“更和江湖欸乃声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更和江湖欸乃声”出自哪首诗?
答案: “更和江湖欸乃声”出自: 宋代 陈克的 《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng hé jiāng hú ǎi nǎi shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更和江湖欸乃声”的上一句是什么?
答案:
“更和江湖欸乃声”的上一句是: 稍分天汉昭回象 , 诗句拼音为: shāo fēn tiān hàn zhāo huí xiàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更和江湖欸乃声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更和江湖欸乃声”已经是最后一句了。
“更和江湖欸乃声”全诗
奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其六 (fèng tí dǒng duān míng yú fù zuì xiāng shāo xiāng tú shí liù shǒu yú fù qī shǒu qí liù)
雷泽田渔翊圣明,射蛟南幸见升平。
稍分天汉昭回象,更和江湖欸乃声。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更和江湖欸乃声”繁体原文
奉題董端明漁父醉鄉燒香圖十六首 漁父七首 其六
雷澤田漁翊聖明,射蛟南幸見升平。
稍分天漢昭回象,更和江湖欸乃聲。
“更和江湖欸乃声”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
雷泽田渔翊圣明,射蛟南幸见升平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
稍分天汉昭回象,更和江湖欸乃声。
“更和江湖欸乃声”全诗注音
雷泽田渔翊圣明,射蛟南幸见升平。
稍分天汉昭回象,更和江湖欸乃声。
“更和江湖欸乃声”全诗翻译
译文:
雷泽田渔以圣明之德,射蛟南幸见到国家安宁的局面。
略显分明的是天空中星斗的排列昭示着吉祥,而更多的是江湖中民众欢呼的声音。
全文总结:
这篇古文描述了雷泽田渔翊以其圣明之德,成功实现了射蛟南幸,见证了国家的繁荣安宁。同时,文中也提及了天空中星斗的特殊排列预示着吉祥,以及江湖中人民欢呼的欢乐场景。整篇文章展现了一幅太平盛世的图景。
“更和江湖欸乃声”总结赏析
《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其六》赏析:
这首古诗描述了渔父董端明的生活和他对自然的感慨。诗人通过渔父的眼睛,展现了自然界的壮丽景色和人与自然的和谐共生。
首先,诗中提到了董端明是一位渔父,他在江湖之中度过了自己的生活。这个背景为诗歌增添了浓厚的乡村氛围,强调了渔父朴实的生活方式。
诗中用“射蛟南”来形容董端明的生活幸福,这里的“射蛟”可能象征着他的渔业生涯蓬勃发展。而“见升平”则反映了他所居住的地方社会安定繁荣,生活幸福美满。
诗人还用“稍分天汉昭回象”来形容董端明与天地自然的亲近,这里的“天汉”指的是银河,表达了他与自然相融合的状态。而“昭回象”则显示了他对自然界的敬仰和感悟。
最后两句“更和江湖欸乃声”,表现了董端明在江湖之间与大自然产生了深厚的情感,他的生活不仅仅是物质的满足,更是精神的愉悦。
“更和江湖欸乃声”相关诗句:
- 更和江湖欸乃声 出自 [宋] 陈克 ·《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其六 》
- 一声欸和一声乃 出自 [宋] 方回 ·《听航船歌十首 其二 》
- 一声来欸乃 出自 [宋] 姚所韶 ·《渔歌 》
- 欸乃一声歌 出自 [宋] 释龙石 ·《永乐寺 》
- 静闻欸乃声 出自 [宋] 周紫芝 ·《上饶道中望月岩 》
- 欸乃声饶楚 出自 [宋] 陆游 ·《久客书怀 》
- 江通欸乃村 出自 [宋] 唐庚 ·《武陵道中 》
- 一声欸乃烟波阔 出自 [宋] 吴龙翰 ·《句 其一 》
- 欸乃声中弄清泚 出自 [宋] 王洋 ·《借笠泽丛书于陈长卿以诗还之 》
- [欸]乃一声山水绿 出自 [唐] 柳宗元 ·《渔翁 》
- 一声欸乃水天碧 出自 [宋] 韦奇 ·《题倪文昌玉湖书院 》
- 欸乃歌声短复长 出自 [宋] 李彭 ·《即事 其二 》
- 欸乃渔歌声不断 出自 [宋] 顾禧 ·《苎邨烟雨 》
- 底用江湖更有声 出自 [宋] 陈杰 ·《索隠张君风鉴兼人未尝衣帛食肉自谓数短故勉之归就肆焉 》
- 欸乃亦可听 出自 [宋] 方回 ·《留杭近三年得去赋不可不出城 》
- 欸乃感人情 出自 [唐] 元结 ·《系乐府十二首 欸乃曲 》
- 谁能听欸乃 出自 [唐] 元结 ·《系乐府十二首 欸乃曲 》
- 欸乃武陵源 出自 [宋] 李长民 ·《海盐道中 》
- 欸乃惊梦魂 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟出西门 》
- 欸乃被岩阿 出自 [宋] 周紫芝 ·《七月十八日夜独坐静寄月出麻姑背开户徜徉夜久不寐 》