“味永到尤难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“味永到尤难”出自哪首诗?
答案: “味永到尤难”出自: 宋代 舒邦佐的 《读陈黄诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi yǒng dào yóu nán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“味永到尤难”的上一句是什么?
答案:
“味永到尤难”的上一句是: 意深识者少 , 诗句拼音为: yì shēn shí zhě shǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“味永到尤难”的下一句是什么?
答案: “味永到尤难”的下一句是: 夜静参禅悦 , 诗句拼音为: yè jìng cān chán yuè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“味永到尤难”全诗
读陈黄诗 (dú chén huáng shī)
四海黄太史,百年陈後山。
意深识者少,味永到尤难。
夜静参禅悦,天晴窥管斑。
心知言未契,犹隔一重关。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“味永到尤难”繁体原文
讀陳黄詩
四海黄太史,百年陳後山。
意深識者少,味永到尤難。
夜靜參禪悅,天晴窺管斑。
心知言未契,猶隔一重關。
“味永到尤难”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
四海黄太史,百年陈後山。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
意深识者少,味永到尤难。
仄仄平平仄,平平平仄平。
夜静参禅悦,天晴窥管斑。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
心知言未契,犹隔一重关。
“味永到尤难”全诗注音
四海黄太史,百年陈後山。
意深识者少,味永到尤难。
夜静参禅悦,天晴窥管斑。
心知言未契,犹隔一重关。
“味永到尤难”全诗翻译
译文:
四海中黄河边的太史长老,已经在后山居住了一百年。对其中深意了解的人很少,悟味更是难上加难。夜晚的寂静中,参禅修道令人愉悦,天气晴朗时,望着管斑的天空。但心中明白,言语尚未真正契合,仍隔着一重难以逾越的障碍。
全诗表达了太史长老在后山修炼的心境,他深得禅宗内涵,但要领悟更深层次的意义却非常艰难。诗中对于静心参悟、天晴窥管斑等场景的描写,展示了修道者内心的默默体悟与向往。然而,心灵的契合与境界的突破依然有一层难以逾越的隔阂,象征着修行之路上的不易与挑战。
“味永到尤难”相关诗句:
- 味永到尤难 出自 [宋] 舒邦佐 ·《读陈黄诗 》
- 妙处到尤难 出自 [宋] 顾逢 ·《题赵蒙斋子山居诗集 》
- 人物尤难到今世 出自 [宋] 苏轼 ·《子由新修汝州龙兴寺吴画壁 》
- 隽永要同无味味 出自 [宋] 陈造 ·《呈程帅五首 其三 》
- 夜永蛩尤苦 出自 [宋] 韦骧 ·《宿杨梅驿 》
- 泉味甘尤偏 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢胡丞寄锡泉十瓶 》
- 意味尤酸辛 出自 [宋] 吕陶 ·《焦夫子画 》
- 乡味尤珍蛤 出自 [唐] 元稹 ·《春分投简阳明洞天作 》
- 宿酲味尤恶 出自 [宋] 李纲 ·《戒酒 》
- 风味尤可人 出自 [宋] 楼钥 ·《史清翁次前韵觅酒以金川玉友一枕瓶西安酒一斗送之次韵 》
- 味尤堪荐酒 出自 [宋] 刘攽 ·《蟹 》
- 眠食味尤嘉 出自 [宋] 曾巩 ·《九月九日 》
- 云泉味尤美 出自 [宋] 郭祥正 ·《送朱伯原秘校 》
- 瀹茗味尤便 出自 [宋] 陈宓 ·《和李艮翁延平山泉韵 》
- 味得蓴尤滑 出自 [宋] 陈师道 ·《杂题 》
- 半酣味尤长 出自 [宋] 苏轼 ·《湖上夜归 》
- 诗学味尤长 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃近有鄙句简诸公而广文先生专以见贶盛意自不可不答 》
- 物远味尤佳 出自 [宋] 司马光 ·《黄甘 》
- 泉冽味尤新 出自 [宋] 方回 ·《坐白水寺门亭 》
- 逡巡味尤长 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由所居六咏 其三 》