“掇芳春陂曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“掇芳春陂曲”出自哪首诗?
答案: “掇芳春陂曲”出自: 唐代 钱起的 《蓝田溪杂咏二十二首 东陂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duō fāng chūn bēi qū ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“掇芳春陂曲”的上一句是什么?
答案:
“掇芳春陂曲”的上一句是: 永日兴难忘 , 诗句拼音为:yǒng rì xīng nán wàng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“掇芳春陂曲”的下一句是什么?
答案: “掇芳春陂曲”的下一句是: 新晴花枝下 , 诗句拼音为: xīn qíng huā zhī xià ,诗句平仄:平平平平仄。
“掇芳春陂曲”全诗
蓝田溪杂咏二十二首 东陂 (lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu dōng bēi)
永日兴难忘,掇芳春陂曲。
新晴花枝下,爱此苔水绿。
仄仄平平仄,仄平平仄仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
“掇芳春陂曲”繁体原文
藍田溪雜詠二十二首 東陂
永日興難忘,掇芳春陂曲。
新晴花枝下,愛此苔水綠。
“掇芳春陂曲”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄仄。
永日兴难忘,掇芳春陂曲。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
新晴花枝下,爱此苔水绿。
“掇芳春陂曲”全诗注音
永日兴难忘,掇芳春陂曲。
新晴花枝下,爱此苔水绿。
“掇芳春陂曲”全诗翻译
译文:
永远的日子充满难忘的记忆,摘取芬芳的春天,来到陂曲。新晴的时候,花枝婀娜地垂在水面下,喜爱这绿色的苔藓和清澈的水。
“掇芳春陂曲”总结赏析
赏析::
钱起的《蓝田溪杂咏二十二首 东陂》以其清新、恬静、细腻的特点,展现了春日蓝田溪的美景和诗人心灵的宁静。诗人以“永日兴难忘”开篇,表现出对美好时光的珍视和难以忘怀的心情。接着描述了蓝田溪的初春景致,用“新晴”两字映衬出初春时分的明媚阳光,花枝婀娜地垂下,形成了一幅恍若画卷的美景,而“爱此苔水绿”则表现了诗人对大自然的喜爱和感慨。整首诗以简洁而质朴的文字,展示了自然与诗人心境的完美融合。
标签: 写景、抒情
“掇芳春陂曲”相关诗句:
- 掇芳春陂曲 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪杂咏二十二首 东陂 》
- 采掇本芳陂 出自 [宋] 欧阳修 ·《荷叶 》
- 芳树曲迎春 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制同二相南出雀鼠谷 》
- 曲圃芳畦豫记春 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和运使王密学新葺西亭移花之作 》
- 时亦掇芳香 出自 [宋] 张耒 ·《步蔬圃 》
- 自勉掇兰芳 出自 [唐] 齐己 ·《春兴 》
- 诗妙掇苹芳 出自 [唐] 张祜 ·《奉和湖州苏员外题游柸池 》
- 满袖掇芳蕤 出自 [唐] 钱起 ·《山居新种花药与道土同游赋诗 》
- 掇芳须及晨 出自 [唐] 孟郊 ·《罗氏花下奉招陈侍御 》
- 掇芳儒素中 出自 [唐] 陈陶 ·《涂山怀古 》
- 红芳掇喦谷 出自 [唐] 不详 ·《沈警遇仙张女郎庙诗(题拟) 沈警奉使秦陇途过张女郎庙独酌水具祝词 》
- 枝条掇芳蕤 出自 [宋] 刘过 ·《雨寒寄姜尧章 》
- 恭闻掇芳客 出自 [唐] 吴秘 ·《风光草际浮 》
- 褰裳掇芳芷 出自 [唐] 皎然 ·《观王右丞维沧洲图歌 》
- 我欲掇芳英 出自 [宋] 杨万里 ·《蕙花初开五言 》
- 手因掇芳柔 出自 [唐] 张籍 ·《城南 》
- 上亭拟掇青溪曲 出自 [宋] 李新 ·《坦溪亭 》
- 细履幽畦掇芳辣 出自 [宋] 苏轼 ·《春菜 》
- 杖藜谁共掇幽芳 出自 [宋] 刘一止 ·《再用韵寄沈次律学士 》
- 欲掇幽芳聊赠远 出自 [唐] 皎然 ·《春日杼山寄赠李员外纵 》