“番马远随流水至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“番马远随流水至”出自哪首诗?
答案: “番马远随流水至”出自: 宋代 孙谔的 《文州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fān mǎ yuǎn suí liú shuǐ zhì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“番马远随流水至”的上一句是什么?
答案:
“番马远随流水至”的上一句是: 龙女山横拥郡城 , 诗句拼音为: lóng nǚ shān héng yōng jùn chéng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“番马远随流水至”的下一句是什么?
答案: “番马远随流水至”的下一句是: 边人高入白云耕 , 诗句拼音为: biān rén gāo rù bái yún gēng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“番马远随流水至”全诗
文州 (wén zhōu)
烟笼合处日华明,龙女山横拥郡城。
番马远随流水至,边人高入白云耕。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“番马远随流水至”繁体原文
文州
烟籠合處日華明,龍女山橫擁郡城。
番馬遠隨流水至,邊人高入白雲耕。
“番马远随流水至”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
烟笼合处日华明,龙女山横拥郡城。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
番马远随流水至,边人高入白云耕。
“番马远随流水至”全诗注音
烟笼合处日华明,龙女山横拥郡城。
番马远随流水至,边人高入白云耕。
“番马远随流水至”全诗翻译
译文:
烟笼合处,太阳升起明亮的光芒。龙女山横亘在城郊,守护着郡城。番马远道而来,随着流水一直走到这里。边地的人们高高在上,勤劳地耕耘着白云之间的土地。
总结:这句古文描绘了一个美丽的景象,烟雾笼罩的地方,阳光明媚。龙女山蜿蜒而过,将郡城环抱。外地的番马随着流水来到这里,而边地的人们勤劳地在白云之间耕作着。整个景象优美而和谐。
“番马远随流水至”相关诗句:
- 番马远随流水至 出自 [宋] 孙谔 ·《文州 》
- 望随流水远 出自 [宋] 何执中 ·《巾山广轩 》
- 远随流水香 出自 [唐] 刘眘虚 ·《阙题 》
- 兴随流水远 出自 [宋] 释绍嵩 ·《同粲湛二上人游北山 》
- 春随流水远 出自 [宋] 张玉娘 ·《游春 》
- 意随流水远 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二九 》
- 片随流水远 出自 [唐] 李中 ·《落花 》
- 兴随流水远 出自 [宋] 许玠 ·《句 其二 》
- 独随流水远 出自 [唐] 李嘉佑 ·《至七里滩作 》
- 春随流水远 出自 [宋] 徐积 ·《召汝弼 》
- 远水浮云随马去 出自 [唐] 崔峒 ·《越中送王使君赴江华 》
- 月如流水随天远 出自 [宋] 张正己 ·《上元口号 》
- 但觉兴随流水远 出自 [宋] 卢珏 ·《天边风露楼漫题 》
- 心闲漫随流水远 出自 [宋] 刘摰 ·《送客渚宫归至学舍览君佩独登城楼诗次韵奉和 》
- 花落已随流水远 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○八 》
- 芳草路随流水远 出自 [宋] 杨杰 ·《游北山 》
- 浪蘂总随流水远 出自 [宋] 周必大 ·《适蒙折简见约烹茶再次前韵 》
- 岁月自随流水远 出自 [宋] 邵亢 ·《方氏故居 》
- 芳草路随流水远 出自 [宋] 杨蟠 ·《杂题 》
- 牵埭欲随流水远 出自 [宋] 王安石 ·《泛舟青溪入水门登高斋奉呈叔康 》