“失驹约羣还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“失驹约羣还”出自哪首诗？
答案： “失驹约羣还”出自： 宋代 李流谦的 《忆乐季和》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shī jū yuē qún huán ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“失驹约羣还”的上一句是什么？
答案：
“失驹约羣还”的上一句是： 背水得衆无 , 诗句拼音为： bèi shuǐ dé zhòng wú
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“失驹约羣还”的下一句是什么？
答案： “失驹约羣还”的下一句是： 三月春已深 , 诗句拼音为： sān yuè chūn yǐ shēn ，诗句平仄：○仄平仄○。
“失驹约羣还”全诗
忆乐季和 (yì lè jì hé)
理邃不可商，造极会其天。
因黥乃南面，挟璧顾屡叹。
安有鬼一车，藴疑在目前。
划然解积冻，澌泮千丈渊。
吾尝赏淮阴，能录恶少年。
大胜答溪媪，奇勋此舆权。
水激可沃焦，酖毒怀与安。
夫君珍所持，射市吞烦冤。
束袂甘冥冥，一穴栖鳅鱣。
真宰技自痒，驾以风无边。
背水得衆无，失驹约羣还。
三月春已深，稳下三峡船。
夔门有巨舰，谈嬉障百川。
金华客五侯，气力足由缘。
为君诵伐木，三扣临江舷。
仄仄仄仄平，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄仄仄○。
平仄仄仄平，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，○仄平仄平。
平平仄平平，平仄仄仄平。
仄○仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平仄平仄平。
平平平仄平，仄仄平平平。
仄仄平平平，仄仄平平平。
平仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，仄平仄平平。
○仄平仄○，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
“失驹约羣还”繁体原文
憶樂季和
理邃不可商，造極會其天。
因黥乃南面，挾璧顧屢歎。
安有鬼一車，藴疑在目前。
劃然解積凍，澌泮千丈淵。
吾嘗賞淮陰，能錄惡少年。
大勝答溪媼，奇勛此輿權。
水激可沃焦，酖毒懷與安。
夫君珍所持，射市吞煩冤。
束袂甘冥冥，一穴栖鰍鱣。
真宰技自癢，駕以風無邊。
背水得衆無，失駒約羣還。
三月春已深，穩下三峽船。
夔門有巨艦，談嬉障百川。
金華客五侯，氣力足由緣。
爲君誦伐木，三扣臨江舷。
“失驹约羣还”韵律对照
仄仄仄仄平，仄仄仄○平。
理邃不可商，造极会其天。
平平仄平仄，仄仄仄仄○。
因黥乃南面，挟璧顾屡叹。
平仄仄仄平，仄平仄仄平。
安有鬼一车，藴疑在目前。
仄平仄仄仄，○仄平仄平。
划然解积冻，澌泮千丈渊。
平平仄平平，平仄仄仄平。
吾尝赏淮阴，能录恶少年。
仄○仄平仄，平平仄平平。
大胜答溪媪，奇勋此舆权。
仄仄仄仄平，平仄平仄平。
水激可沃焦，酖毒怀与安。
平平平仄平，仄仄平平平。
夫君珍所持，射市吞烦冤。
仄仄平平平，仄仄平平平。
束袂甘冥冥，一穴栖鳅鱣。
平仄仄仄仄，仄仄平平平。
真宰技自痒，驾以风无边。
仄仄仄仄平，仄平仄平平。
背水得衆无，失驹约羣还。
○仄平仄○，仄仄○仄平。
三月春已深，稳下三峡船。
平平仄仄仄，平平仄仄平。
夔门有巨舰，谈嬉障百川。
平平仄仄平，仄仄仄平○。
金华客五侯，气力足由缘。
平平仄仄仄，○仄○平平。
为君诵伐木，三扣临江舷。
“失驹约羣还”全诗注音
理邃不可商，造极会其天。
因黥乃南面，挟璧顾屡叹。
安有鬼一车，藴疑在目前。
划然解积冻，澌泮千丈渊。
吾尝赏淮阴，能录恶少年。
大胜答溪媪，奇勋此舆权。
水激可沃焦，酖毒怀与安。
夫君珍所持，射市吞烦冤。
束袂甘冥冥，一穴栖鳅鱣。
真宰技自痒，驾以风无边。
背水得衆无，失驹约羣还。
三月春已深，稳下三峡船。
夔门有巨舰，谈嬉障百川。
金华客五侯，气力足由缘。
为君诵伐木，三扣临江舷。
“失驹约羣还”全诗翻译
译文：
理邃智慧深奥，无法与常人相比，他建造了至高无上的天宫。因为受到黥的贬斥，他不得不背负着玉璧南下，回首不断叹息。有人说他见过鬼魂乘坐的马车，心中疑惑不解。划然间，他破解了积厚冰冻，使得江河湖海畅通无阻，长达千丈的深渊被涌动的水浪填平。
我曾游览过淮阴的美景，喜欢记录那些不良少年的行为。在大胜溪答谢了一位媒婆，使得奇勋获得了豁免权。水的冲击能够润泽焦干之地，但也能酿成毒害，令人忧心忡忡。夫君带着珍宝，射杀市场上的怨恨。束袖踏实冥冥间，有一穴栖息着鱼鳅。
真宰技术高超，自己都感到有点痒痒难耐，乘坐风车遨游无边风域。他背水挤出人群，却不幸丢失了心爱的骏马，不得不与同伴相约返回。时逢三月春深，稳稳地驶下三峡的船只。夔门港口有一艘巨大的船只，能够阻挡百川汇聚，使其不能泛滥。金华的客人来自五侯之家，他们的气力和缘分都充足，因此能够胜任伐木的任务。为君而吟咏，三次叩击江船的舷边。
总结：
这首诗描写了理邃，一个智慧高深的人物，他造就了极高的成就，但却不得不面对黥的贬斥。他一路南行，背负着玉璧，心中疑惑不解，然而他也展现出了破解难题的能力，使得冰冻解除，水波滚滚。他记录了淮阴的美景，喜欢收集不良少年的信息。在大胜溪答谢媒婆后，奇勋获得了权益。水可以润泽，也可以毒害。夫君携带着珍宝，消除了市场上的冤屈。真宰技术高超，乘风而行。在失马之后，他背水而退，与同伴会合。整个诗篇以描述理邃的种种才能和遭遇为主要内容。
“失驹约羣还”相关诗句：
- 失驹约羣还 出自 [宋] 李流谦 ·《忆乐季和 》
- 还如失羣鹤 出自 [唐] 不详 ·《石瓮寺灯魅诗 三 》
- 虑乖羣约失乾乾 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 魏文侯 》
- 名驹竟失养天闲 出自 [宋] 陆游 ·《独孤生策字景略河中人工文善射喜击剑一世奇士也有自峡中来者言其死于忠涪间感涕赋诗 》
- 抛家失业马驹儿 出自 [宋] 释居简 ·《汉州僧求颂 》
- 也落马驹羣队後 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其五 》
- 一洗羣空定白驹 出自 [宋] 孙觌 ·《涂子野九岁子名驹字千里戏作绝句 其二 》
- 麋鹿羣羣林际还 出自 [唐] 陈寡言 ·《山居 二 》
- 以约失之 出自 [宋] 杜范 ·《耕甫归书约信二字爲别二首 其一 》
- 登门长失约 出自 [宋] 赵湘 ·《寄梁鼎殿丞 》
- 已失重归约 出自 [宋] 黄裳 ·《悼陈伯修殿院 其一 》
- 莫失春回约 出自 [唐] 齐己 ·《送赵长史归闽川 》
- 遂失梅花约 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵张元方春雪 》
- 自失鸥边约 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政见寄 其一 》
- 深心失期约 出自 [宋] 周紫芝 ·《倡楼词 》
- 世间还得二龙驹 出自 [宋] 郑獬 ·《哀苏明允 》
- 白日还同过隙驹 出自 [宋] 陈宓 ·《自勉 》
- 幔亭莫失春风约 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵原仲幽居 》
- 屡失南邻春事约 出自 [宋] 詹慥 ·《春怀示邻里 》
- 只因怕失老僧约 出自 [宋] 释心月 ·《归云 》