“良弼爲霖辜宿望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“良弼爲霖辜宿望”出自哪首诗?
答案: “良弼爲霖辜宿望”出自: 宋代 王珪的 《依韵和元参政喜雨四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì hàn lián chūn yǔ sú yōu ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“良弼爲霖辜宿望”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“良弼爲霖辜宿望”已经是第一句了。
问题3:“良弼爲霖辜宿望”的下一句是什么?
答案: “良弼爲霖辜宿望”的下一句是: 忽兴嘉雨徧羣州 , 诗句拼音为: hū xīng jiā yǔ biàn qún zhōu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“良弼爲霖辜宿望”全诗
依韵和元参政喜雨四首 其一 (yī yùn hé yuán cān zhèng xǐ yǔ sì shǒu qí yī)
岁旱连春与俗忧,忽兴嘉雨徧羣州。
郊禾薿薿青如积,宫瓦差差翠欲流。
良弼为霖辜宿望,神僧作雾应精求。
西成喜有登年候,况此新晴见麦秋。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“良弼爲霖辜宿望”繁体原文
依韻和元參政喜雨四首 其一
歲旱連春與俗憂,忽興嘉雨徧羣州。
郊禾薿薿青如積,宫瓦差差翠欲流。
良弼爲霖辜宿望,神僧作霧應精求。
西成喜有登年候,况此新晴見麥秋。
“良弼爲霖辜宿望”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
岁旱连春与俗忧,忽兴嘉雨徧羣州。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
郊禾薿薿青如积,宫瓦差差翠欲流。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
良弼为霖辜宿望,神僧作雾应精求。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西成喜有登年候,况此新晴见麦秋。
“良弼爲霖辜宿望”全诗注音
岁旱连春与俗忧,忽兴嘉雨徧羣州。
郊禾薿薿青如积,宫瓦差差翠欲流。
良弼为霖辜宿望,神僧作雾应精求。
西成喜有登年候,况此新晴见麦秋。
“良弼爲霖辜宿望”全诗翻译
译文:
岁旱连春与百姓忧虑,忽然降下了丰沛的春雨遍及众多州郡。郊外的禾苗茂盛翠绿如堆积起来,宫殿的琉璃瓦闪烁着翠绿欲流动的光芒。良弼因为长期期盼雨水而感到欣慰,神僧则以祈求神灵为己任而应验了众人的愿望。
西边的庄稼喜悦着新的丰年,何况在这样的晴朗天气下看到了金黄麦田的丰收景象。
总结:
这段古文描述了历经旱灾的苦痛与百姓的担忧,但突然之间却迎来了一场丰盈的春雨,给大地带来了生机勃勃的景象。在这欣喜之际,人们感慨于长久期盼的雨水终于降临,也感谢神僧的祈祷为人们带来了好运。同时,晴朗的天气让人们看到了新晴的希望,丰收的麦田更是给人们带来了喜悦与幸福的感受。
“良弼爲霖辜宿望”总结赏析
赏析::
这首诗是王珪创作的《依韵和元参政喜雨四首》中的第一首。诗人以喜雨的形式表达了对旱情的担忧和对雨水的欢喜之情。以下是赏析:
在诗的开篇,诗人描述了长时间的旱情给人们带来的担忧。长时间的旱情让人们忧虑不已,他们渴望着雨水的降临,以解除这个危机。
接着,诗人突然提到了雨水的降临,以及它带来的盛景。雨水之后,大地一片生机勃勃,郊野的禾苗长势喜人,宫殿的瓦片也因雨水而显得格外翠绿。这一景象形象地描绘了雨水滋润大地的美好。
在诗的第三节,诗人提到了一位叫良弼的人,他曾为雨水祈福,而神僧也为雨水的降临祈愿。这些形象丰富了诗意,表现出人们对雨水的殷切期盼,以及他们为之祈求的信仰。
最后,诗人指出,西边的天空已经有了新的迹象,预示着麦收的季节即将来临。这句话象征着雨水的降临将会带来农田的丰收,人们对未来的希望和幸福。
标签: 描写自然、庆祝雨水、表达希望、宗教信仰。
“良弼爲霖辜宿望”相关诗句:
- 良弼爲霖辜宿望 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和元参政喜雨四首 其一 》
- (谢良弼)出谷秦人望 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 自云门还泛若耶入镜湖寄院中诸公 》
- 帝爲赉良弼 出自 [宋] 王灼 ·《范漕生日 》
- 正合爲霖望 出自 [宋] 范镇 ·《和君实喜雨三首 其三 》
- 望岁忽爲霖 出自 [宋] 刘攽 ·《酬范判官喜雨 》
- 人望在爲霖 出自 [宋] 文彦博 ·《故尚书懿敏王公挽词 其一 》
- 四海望爲霖 出自 [宋] 朱淑真 ·《代送人赴召司农 》
- 四海望爲霖 出自 [宋] 郭祥正 ·《乐游轩呈运使陈大夫 》
- 爲霖几人望 出自 [宋] 周必大 ·《端明尚书汪圣锡挽词二首 其一 》
- (严维谢良弼〖谢良辅之昆仲 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 云门寺小溪茶宴怀院中诸公 》
- 苍生久系爲霖望 出自 [宋] 刘弇 ·《上熊待制生辰二首 其二 》
- 苍生属望爲霖久 出自 [宋] 黄公度 ·《送外兄方卿公美赴广东宪十绝 其五 》
- 苍生久鬰爲霖望 出自 [宋] 黄公度 ·《贺陆盐允济二首 其二 》
- 苍生况结爲霖望 出自 [宋] 韩琦 ·《贺春卿加大资政职 》
- 苍生若望尔爲霖 出自 [宋] 吕陶 ·《蜥蜴 》
- 爰立爲霖仰望深 出自 [宋] 俞桂 ·《喜雨上别大参 》
- 祗望爲霖致太平 出自 [唐] 张蠙 ·《献所知 》
- 斋诚旦夕望爲霖 出自 [唐] 郑谷 ·《谷初忝谏垣今宪长薛公方在西阁知奖隆异以四韵代述荣感 》
- 愿爲霖雨苏民望 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 孤寒知有爲霖望 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献翰林宋舍人 》