“林峦腊雪千岩水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林峦腊雪千岩水”出自哪首诗?
答案: “林峦腊雪千岩水”出自: 宋代 王安国的 《杭州呈胜之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín luán là xuě qiān yán shuǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“林峦腊雪千岩水”的上一句是什么?
答案:
“林峦腊雪千岩水”的上一句是: 纷纷人物敌京华 , 诗句拼音为: fēn fēn rén wù dí jīng huá
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“林峦腊雪千岩水”的下一句是什么?
答案: “林峦腊雪千岩水”的下一句是: 城郭春风二月花 , 诗句拼音为: chéng guō chūn fēng èr yuè huā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“林峦腊雪千岩水”全诗
杭州呈胜之 (háng zhōu chéng shèng zhī)
游观须知此地佳,纷纷人物敌京华。
林峦腊雪千岩水,城郭春风二月花。
彩舫笙歌吹落日,画楼灯烛映残霞。
如君援笔宜摹写,付与尘埃北客夸。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“林峦腊雪千岩水”繁体原文
杭州呈勝之
遊觀須知此地佳,紛紛人物敵京華。
林巒臘雪千巖水,城郭春風二月花。
彩舫笙歌吹落日,畫樓燈燭映殘霞。
如君援筆宜摹寫,付與塵埃北客誇。
“林峦腊雪千岩水”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
游观须知此地佳,纷纷人物敌京华。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
林峦腊雪千岩水,城郭春风二月花。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
彩舫笙歌吹落日,画楼灯烛映残霞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如君援笔宜摹写,付与尘埃北客夸。
“林峦腊雪千岩水”全诗注音
游观须知此地佳,纷纷人物敌京华。
林峦腊雪千岩水,城郭春风二月花。
彩舫笙歌吹落日,画楼灯烛映残霞。
如君援笔宜摹写,付与尘埃北客夸。
“林峦腊雪千岩水”全诗翻译
译文:
游览这个地方需要了解一些情况,此地景色非常美丽,吸引着众多游客前来。山林叠嶂间积雪皑皑,千峰万壑中潺潺流水,城郭里春风拂面,二月时节万花竞放。
彩舫上笙歌声伴着落日的余晖,画楼上灯烛映照着残霞。如你有才华,不妨挥毫泼墨描绘这美景,必定会被北方客人所赞颂。
总结:
这篇古文描述了一个美丽的风景地,山水风光与城郭春色相得益彰,彩舫笙歌、画楼灯烛则增添了一份繁华热闹。鼓励有才之士用笔描写此景,让更多人知晓并赞美这美好的所在。
“林峦腊雪千岩水”相关诗句:
- 林峦腊雪千岩水 出自 [宋] 王安国 ·《杭州呈胜之 》
- 林峦腊雪千家水 出自 [宋] 王安石 ·《杭州呈胜之 》
- 晨起千林腊雪新 出自 [宋] 张耒 ·《腊初小雪後圃梅开二首 其二 》
- 千林腊雪缀玫瑰 出自 [宋] 华镇 ·《次韵酬道州同官雪中召饮 》
- 洗出峯峦看腊雪 出自 [宋] 欧阳修 ·《幽谷种花洗山 》
- 岩峦犹积雪 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙七年春帖子 光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文太上皇帝合六首 其三 》
- 峦雪排岩冷透窗 出自 [宋] 赵拚 ·《题天彭鲍郎中南楼 》
- 林峦十里上巉岩 出自 [宋] 宋肇 ·《三峡堂 其一 》
- 千寻秋色岩峦净 出自 [宋] 王之望 ·《栖贤三峡桥次南康守晏德基韵 》
- 千重万叠穷岩峦 出自 [宋] 曾巩 ·《麻姑山送南城尉罗君 》
- 千仞岩峦深可遯 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百五 》
- 岩窦应逢先腊雪 出自 [宋] 强至 ·《送川僧玘上人归雪窦 》
- 雪林千里春水润 出自 [宋] 徐照 ·《石屏歌爲潘隠父作 》
- 近腊千岩白 出自 [唐] 无可 ·《和宾客相国咏雪诗 》
- 近腊千岩白 出自 [唐] 许浑 ·《和宾客相国咏雪 》
- 更把云雪粧林峦 出自 [宋] 李纲 ·《题成士瑴所藏辋川雪图 》
- 林深余腊雪 出自 [宋] 吴惟信 ·《登下竺塔 》
- 水底林峦青 出自 [宋] 方回 ·《去萍草 》
- 千里林峦紫翠环 出自 [宋] 李纲 ·《北归次盰江疏山宗瑞长老来迓且言山巅有亭俯视羣山犹培塿也求佳名大书以榜之取少陵句爲目之曰一览亭成两绝句 其二 》
- 探梅腊雪园林後 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赴省诸友 柯德明 》