“林峦十里上巉岩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林峦十里上巉岩”出自哪首诗?
答案: “林峦十里上巉岩”出自: 宋代 宋肇的 《三峡堂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín luán shí lǐ shàng chán yán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“林峦十里上巉岩”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“林峦十里上巉岩”已经是第一句了。
问题3:“林峦十里上巉岩”的下一句是什么?
答案: “林峦十里上巉岩”的下一句是: 飞槛初凭缥缈间 , 诗句拼音为: fēi kǎn chū píng piāo miǎo jiān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“林峦十里上巉岩”全诗
三峡堂 其一 (sān xiá táng qí yī)
林峦十里上巉岩,飞槛初凭缥缈间。
夔子风烟依白帝,夜郎耕稼接乌蛮。
砌横乱石遥临涧,门对高峰近带山。
咫尺惊湍吁莫测,每来登此念乡关。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“林峦十里上巉岩”繁体原文
三峽堂 其一
林巒十里上巉巖,飛檻初憑縹緲間。
夔子風烟依白帝,夜郎耕稼接烏蠻。
砌橫亂石遙臨澗,門對高峰近带山。
咫尺驚湍吁莫測,每來登此念鄉關。
“林峦十里上巉岩”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
林峦十里上巉岩,飞槛初凭缥缈间。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夔子风烟依白帝,夜郎耕稼接乌蛮。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
砌横乱石遥临涧,门对高峰近带山。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
咫尺惊湍吁莫测,每来登此念乡关。
“林峦十里上巉岩”全诗注音
林峦十里上巉岩,飞槛初凭缥缈间。
夔子风烟依白帝,夜郎耕稼接乌蛮。
砌横乱石遥临涧,门对高峰近带山。
咫尺惊湍吁莫测,每来登此念乡关。
“林峦十里上巉岩”全诗翻译
译文:
林峦连绵绵延十里,上有险峻的巉岩,登临飞槛,初时感觉仿佛凭借虚幻之间。夔子之风烟依托在白帝山,夜郎在此耕种,与乌蛮接壤。石砌的墙横亘乱石之间,遥望涧谷深处,门对高峰,近观群山环绕。令人不禁惊叹于急湍险流,呼吸间难以测知其深浅。每次来登临此处,都不禁怀念故乡的关隘之情。
总结:这篇古文描绘了一个地方的景色,包括峰岩林立的山脉、飞槛高临虚空的景象,以及夔子风烟、夜郎乌蛮等地名的提及。文中写到石砌的墙、涧谷的湍流,以及对故乡关隘的怀念之情。这篇古文充满了山水之美和怀旧之情。
“林峦十里上巉岩”相关诗句:
- 林峦十里上巉岩 出自 [宋] 宋肇 ·《三峡堂 其一 》
- 十里矗巉岩 出自 [宋] 何梦桂 ·《到石宝岩下二绝 其一 》
- 巉岩峰峦间 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其三 》
- 十里带林峦 出自 [宋] 唐仲友 ·《绣川湖 》
- 林峦巉绝秋风瘦 出自 [宋] 陆游 ·《访毛平仲问疾与其子适同游柯山观王质烂柯遗迹 》
- 巉巉岩岩谷中石 出自 [宋] 徐俯 ·《画虎行爲吉州假守苏公作 》
- 六百里巉岩 出自 [宋] 王禹偁 ·《商山 》
- 石室巉岩五十重 出自 [宋] 林顔 ·《夜乐池 》
- 上蹑巉岩峰 出自 [宋] 刘敞 ·《屏上两贤二首 其一 》
- 上盘巉岩云 出自 [宋] 刘敞 ·《石头城 》
- 攀藤上巉岩 出自 [宋] 韩元吉 ·《豅豁岩 》
- 苍玉岩巉万里秋 出自 [宋] 刘过 ·《大麓道中 》
- 上巉岩而有猨 出自 [唐] 卢照邻 ·《怀仙引 》
- 巉岩直上半天中 出自 [宋] 赵夔 ·《诗一首 》
- 面上巉岩耸山骨 出自 [宋] 曹勋 ·《元丹歌赠会稽陈处士 》
- 巉岩石上候肩舁 出自 [宋] 王禹偁 ·《登秦岭 》
- 步携婉娩上巉岩 出自 [宋] 朱松 ·《与许簿同游南山二首 其一 》
- 清泉细酌巉岩上 出自 [宋] 韩元吉 ·《同叶梦锡赵德庄游牛首山 》
- 清晨领客上巉岩 出自 [宋] 张栻 ·《九日登千山观 》
- 瘦筇随客上巉岩 出自 [宋] 陈造 ·《次梁教授见贻韵五首 其二 》