“聊取南华寄齐物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聊取南华寄齐物”出自哪首诗?
答案: “聊取南华寄齐物”出自: 宋代 刘敞的 《昼寝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáo qǔ nán huá jì qí wù ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“聊取南华寄齐物”的上一句是什么?
答案:
“聊取南华寄齐物”的上一句是: 老觉衰容稍见侵 , 诗句拼音为: lǎo jué shuāi róng shāo jiàn qīn
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“聊取南华寄齐物”的下一句是什么?
答案: “聊取南华寄齐物”的下一句是: 不为东武极悲吟 , 诗句拼音为: bù wèi dōng wǔ jí bēi yín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“聊取南华寄齐物”全诗
昼寝 (zhòu qǐn)
屋边高树绿云阴,堂下清池碧玉深。
卧想溪山迷远近,梦为鱼鸟或飞沉。
治逢平日如无事,老觉衰容稍见侵。
聊取南华寄齐物,不为东武极悲吟。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“聊取南华寄齐物”繁体原文
晝寝
屋邊高樹綠雲陰,堂下清池碧玉深。
卧想溪山迷遠近,夢爲魚鳥或飛沉。
治逢平日如無事,老覺衰容稍見侵。
聊取南華寄齊物,不爲東武極悲吟。
“聊取南华寄齐物”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
屋边高树绿云阴,堂下清池碧玉深。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
卧想溪山迷远近,梦为鱼鸟或飞沉。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
治逢平日如无事,老觉衰容稍见侵。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
聊取南华寄齐物,不为东武极悲吟。
“聊取南华寄齐物”全诗注音
屋边高树绿云阴,堂下清池碧玉深。
卧想溪山迷远近,梦为鱼鸟或飞沉。
治逢平日如无事,老觉衰容稍见侵。
聊取南华寄齐物,不为东武极悲吟。
“聊取南华寄齐物”全诗翻译
译文:
屋子旁边有高大的树木,绿色的云彩遮蔽着阳光。堂前有清澈的池塘,深如碧玉。
躺在床上,想象着溪山景色,迷失在远近间,梦中化作鱼和鸟儿,或是飞翔或是沉没。
日常生活中治理国家,就像没有什么大事发生一样。然而,年老时,感觉容颜逐渐受到侵蚀。
于是,我决定寄托心灵于南华之地,将感慨和心情寄托于齐物之上,而不再为东武极的悲哀吟咏而动心。
总结:
这首诗描绘了作者沉静闲适的生活。他居住在一处宁静的环境中,沉浸在梦幻般的自然景色中,但也感叹岁月的流逝和容颜的老去。尽管生活平淡,但他选择用心灵寄托来化解内心的忧愁,不再沉浸在东武极的悲伤中。
“聊取南华寄齐物”相关诗句:
- 聊取南华寄齐物 出自 [宋] 刘敞 ·《昼寝 》
- 南华物我齐 出自 [宋] 杨亿 ·《题弟晦所居壁 》
- 南华齐物语 出自 [宋] 释长吉 ·《题清辉堂 》
- 岂得南华物我齐 出自 [宋] 韩维 ·《闲房书事示五弟及诸侄等献肃公 》
- 读尽南华齐物篇 出自 [宋] 林亦之 ·《春晚招石门陈居士游麦斜岩破新茶因读南华齐物论二首 其一 》
- 却将齐物付南华 出自 [宋] 李昭玘 ·《和程适正见赠二首 其一 》
- 南华至理须齐物 出自 [唐] 方干 ·《哭江西处士陈陶 》
- 曾读南华齐物论 出自 [宋] 丁宝臣 ·《次韵十五日菊 其一 》
- 聊以寄意齐兴亡 出自 [宋] 陈着 ·《夜饮慈云诸公索诗因成长篇 》
- 看取老僧齐物意 出自 [唐] 崔橹 ·《和友人题僧院蔷薇花三首 一 》
- 华簪聊寄迹 出自 [宋] 钱惟演 ·《送僧归护国寺 其一 》
- 半榻华胥聊共寄 出自 [宋] 洪刍 ·《同苏伯固游东山寺 》
- 寄语年华聊一笑 出自 [宋] 王安国 ·《缭垣 》
- 南齐高士寄山河 出自 [宋] 刘旦 ·《游金庭 》
- 南窗聊寄傲 出自 [宋] 吕愿中 ·《北牖洞 》
- 聊将当物华 出自 [宋] 司马光 ·《柳溪对雪 》
- 就食聊寄江南居 出自 [宋] 姚勉 ·《问鴈 》
- 徙倚南风聊寄音 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题浮梁县丰乐亭 》
- 寄傲南窗聊自足 出自 [宋] 释道潜 ·《过都监赵思正崇班容膝庵 》
- 未负物华聊一赋 出自 [宋] 刘季孙 ·《雪中过城东仰怀平甫学士 》