“却将齐物付南华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却将齐物付南华”出自哪首诗?
答案: “却将齐物付南华”出自: 宋代 李昭玘的 《和程适正见赠二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què jiāng qí wù fù nán huá ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“却将齐物付南华”的上一句是什么?
答案:
“却将齐物付南华”的上一句是: 没得玄机问黄檗 , 诗句拼音为: méi dé xuán jī wèn huáng bò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“却将齐物付南华”的下一句是什么?
答案: “却将齐物付南华”的下一句是: 感君怜我贻佳句 , 诗句拼音为: gǎn jūn lián wǒ yí jiā jù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“却将齐物付南华”全诗
和程适正见赠二首 其一 (hé chéng shì zhèng jiàn zèng èr shǒu qí yī)
壮岁干名幸起家,十年蹭蹬一长嗟。
凭陵初托风前鷁,淘汰终随浪底沙。
没得玄机问黄檗,却将齐物付南华。
感君怜我贻佳句,一段秋光照晚霞。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“却将齐物付南华”繁体原文
和程適正見贈二首 其一
壯歲干名幸起家,十年蹭蹬一長嗟。
憑陵初託風前鷁,淘汰終隨浪底沙。
沒得玄機問黄檗,却將齊物付南華。
感君憐我貽佳句,一段秋光照晚霞。
“却将齐物付南华”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
壮岁干名幸起家,十年蹭蹬一长嗟。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凭陵初托风前鷁,淘汰终随浪底沙。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
没得玄机问黄檗,却将齐物付南华。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
感君怜我贻佳句,一段秋光照晚霞。
“却将齐物付南华”全诗注音
壮岁干名幸起家,十年蹭蹬一长嗟。
凭陵初托风前鷁,淘汰终随浪底沙。
没得玄机问黄檗,却将齐物付南华。
感君怜我贻佳句,一段秋光照晚霞。
“却将齐物付南华”全诗翻译
译文:
壮岁时光,本想以才名幸运地成就家业,然而十年过去,却只是一声长叹。
年轻时在凭陵寄托希望,像一只鷁鸟在风前翱翔,但到晚年,像沙滩上被浪潮淘汰的沙子一样,渐渐随波逐流。
虽然没有领悟到玄妙的道理,但仍将齐物传授给南华。
感慨君子怜惜我留下的佳句,仿佛一段晚秋的余晖照在晚霞上。
全文大致讲述了主人公经历的起伏和遗憾,年少时抱有壮志豪情,但经历十年沉浮,却始终难以达到理想的境界。他在生命的旅途中,虽然未能领悟到深奥的玄机,却依然能将自己所懂的道理传授给他人,并感叹君子对他的理解和赏识,使得他的晚年仍然有着智慧的余晖,如同晚霞般绚烂。整个古文透露出一种淡泊名利、知足常乐的意境。
“却将齐物付南华”总结赏析
赏析:: 这首诗是李昭玘创作的《和程适正见赠二首 其一》。诗人以豪放的笔墨表达了人生的坎坷经历和对友情的感慨。
首句中,诗人自述了壮岁干名,但经历了十年的挫折,让人感到他曾一度陷入长时间的苦闷和无奈之中。这里的标签可以是"抒情",因为诗人在表达内心感受。
接下来的句子,以凭陵初托风前鷁,淘汰终随浪底沙。表达了诗人经历的艰辛,生活的波折就像是风前的鷁鸟一样,被浪潮冲刷着,淘汰和沉没。这里的标签可以是"抒情"和"咏物",因为诗人通过自然景物来比喻人生的起伏。
在第三句,诗人提到了玄机、黄檗、齐物、南华等词汇,暗示了他曾经寻求深奥的道理和智慧,但最终将一切都归结为平凡的事物。这里的标签可以是"抒情"和"哲理",因为诗人思考了人生的意义和智慧。
最后一句,诗人感慨友人赏识他的诗句,将一段秋光照晚霞。这里的标签可以是"抒情"和"友情",因为诗人表达了对友情的珍视和感激。
总的来说,这首诗以豪放的语言,表达了诗人坎坷的人生经历和对友情、智慧的感慨,融合了抒情、咏物、哲理和友情等多个元素。
“却将齐物付南华”相关诗句:
- 却将齐物付南华 出自 [宋] 李昭玘 ·《和程适正见赠二首 其一 》
- 却将景物付谁家 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵二首 其一 》
- 南华齐物语 出自 [宋] 释长吉 ·《题清辉堂 》
- 南华物我齐 出自 [宋] 杨亿 ·《题弟晦所居壁 》
- 南华至理须齐物 出自 [唐] 方干 ·《哭江西处士陈陶 》
- 岂得南华物我齐 出自 [宋] 韩维 ·《闲房书事示五弟及诸侄等献肃公 》
- 聊取南华寄齐物 出自 [宋] 刘敞 ·《昼寝 》
- 曾读南华齐物论 出自 [宋] 丁宝臣 ·《次韵十五日菊 其一 》
- 读尽南华齐物篇 出自 [宋] 林亦之 ·《春晚招石门陈居士游麦斜岩破新茶因读南华齐物论二首 其一 》
- 却将椿菌勘南华 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 山居 其三 》
- 鹏蜩付物齐 出自 [宋] 李曾伯 ·《己酉赴桂初宿会江驿用徐意一韵 》
- 付物大公齐混茫 出自 [宋] 阳枋 ·《送文大监赴召 》
- 时物付芳华 出自 [宋] 韩淲 ·《三月八日 其一 》
- 却将春色付何人 出自 [宋] 项安世 ·《春色三首 其三 》
- 却将心事付林泉 出自 [宋] 李纲 ·《次韵叶少藴内翰丈霅川上买得弁山石林二首 其二 》
- 却将风景付闲愁 出自 [宋] 潘希白 ·《送蒋朴之维阳 》
- 却将游想付无还 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦冲云际院留题 》
- 却将清景付闲人 出自 [宋] 贾昌朝 ·《曲水园 》
- 却将闲肉付江鱼 出自 [宋] 李觏 ·《屈原 》
- 付与东风管物华 出自 [宋] 贾似道 ·《琼花 》