“雪儿歌底踏舞马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪儿歌底踏舞马”出自哪首诗?
答案: “雪儿歌底踏舞马”出自: 宋代 冯时行的 《李花已尽再用前韵末章专属蒙景明资一笑也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě ér gē dǐ tà wǔ mǎ ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题2:“雪儿歌底踏舞马”的上一句是什么?
答案:
“雪儿歌底踏舞马”的上一句是: 更飞急雨湔余香 , 诗句拼音为: gèng fēi jí yǔ jiān yú xiāng
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题3:“雪儿歌底踏舞马”的下一句是什么?
答案: “雪儿歌底踏舞马”的下一句是: 燕子泥边随滥觞 , 诗句拼音为: yàn zi ní biān suí làn shāng ,诗句平仄:○仄○平平仄平。
“雪儿歌底踏舞马”全诗
李花已尽再用前韵末章专属蒙景明资一笑也 (lǐ huā yǐ jìn zài yòng qián yùn mò zhāng zhuān shǔ méng jǐng míng zī yī xiào yě)
向来风前见桃李,今日纷纷落风尾。
老人於花亦何有,不用天公事嗔喜。
漫天高跨风力长,更飞急雨湔余香。
雪儿歌底踏舞马,燕子泥边随滥觞。
明粧皎皎争前列,触手还羞疑不洁。
芳菲已断阳台梦,只有消烦嚼冰雪。
明年只应花更奇,岂无方畧留春辉。
欲作短章凭阿素,只待西隣之子归。
仄平平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄○,○平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,○仄○平平仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
平平平○平○平,仄平平仄○平平。
仄仄仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
“雪儿歌底踏舞马”繁体原文
李花已盡再用前韵末章專屬蒙景明資一笑也
向來風前見桃李,今日紛紛落風尾。
老人於花亦何有,不用天公事嗔喜。
漫天高跨風力長,更飛急雨湔餘香。
雪兒歌底踏舞馬,燕子泥邊隨濫觴。
明粧皎皎爭前列,觸手還羞疑不潔。
芳菲已斷陽臺夢,只有消煩嚼冰雪。
明年祇應花更奇,豈無方畧留春輝。
欲作短章憑阿素,只待西隣之子歸。
“雪儿歌底踏舞马”韵律对照
仄平平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
向来风前见桃李,今日纷纷落风尾。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
老人於花亦何有,不用天公事嗔喜。
仄平平仄平仄○,○平仄仄平平平。
漫天高跨风力长,更飞急雨湔余香。
仄平平仄仄仄仄,○仄○平平仄平。
雪儿歌底踏舞马,燕子泥边随滥觞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
明粧皎皎争前列,触手还羞疑不洁。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
芳菲已断阳台梦,只有消烦嚼冰雪。
平平平○平○平,仄平平仄○平平。
明年只应花更奇,岂无方畧留春辉。
仄仄仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
欲作短章凭阿素,只待西隣之子归。
“雪儿歌底踏舞马”全诗注音
向来风前见桃李,今日纷纷落风尾。
老人於花亦何有,不用天公事嗔喜。
漫天高跨风力长,更飞急雨湔余香。
雪儿歌底踏舞马,燕子泥边随滥觞。
明粧皎皎争前列,触手还羞疑不洁。
芳菲已断阳台梦,只有消烦嚼冰雪。
明年只应花更奇,岂无方畧留春辉。
欲作短章凭阿素,只待西隣之子归。
“雪儿歌底踏舞马”全诗翻译
译文:
向来在风前看见桃树梨树开花,如今风过后纷纷落下。老人家在花丛中也无可奈何,不须天公过问事情,不管是生气还是欢喜。
漫天风势劲长,飞来急雨湿了花香。雪儿在歌唱里踏着舞步,燕子在泥边随着满满的酒杯。
明亮的粉黛妆扮争着排列在前头,伸出手还因为怕弄脏而羞怯。花的芳香已经消失了,只有冰雪可以消磨烦闷。
明年春天花应该更加奇异,怎么能没有留下春光的方略呢?我想写一篇短篇的文章,就等着隔壁西邻的儿子回来,让他来做这篇文章的题目。
全诗的主题是对自然景物和人生变迁的感慨,描绘了花开花落、风雨变幻的情景,并表达了对时光流逝的思考和对美好未来的期盼。诗人通过描写花开花落的自然景象,寄托了对生命变化的感慨,以及对未来美好生活的憧憬和希冀。诗中融入了对人生境遇的思考,表达了对生活中矛盾和难题的看法,以及对改变现状的渴望。整首诗用丰富多彩的意象和押韵手法,展现了诗人独特的情感世界和对生活的热爱。
“雪儿歌底踏舞马”相关诗句:
- 雪儿歌底踏舞马 出自 [宋] 冯时行 ·《李花已尽再用前韵末章专属蒙景明资一笑也 》
- 大儿踏歌小儿舞 出自 [宋] 吴泳 ·《送毅夫总领淮西 》
- 大儿踏歌小儿舞 出自 [宋] 黄裳 ·《罢籴行 》
- 吴娘踏歌儿起舞 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》
- 马踏玲珑雪底冰 出自 [宋] 刘挚 ·《行虞城县早起寄公秉 》
- 雪白吴儿觧歌舞 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食病起二绝 其二 》
- 醉舞狂歌踏落花 出自 [宋] 于本大妻 ·《诗一首 》
- 痴儿踏吴歌 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟韦应物 》
- 舞雪放闲愁踏月 出自 [宋] 陈造 ·《书刘元之教授劄子後 》
- 醉来踏雪更起舞 出自 [宋] 韩元吉 ·《郑仲南五梅图 》
- 麻鞋踏雪穿沙底 出自 [宋] 王庭珪 ·《次前韵酬赵提干二首 其二 》
- 女唱儿歌去踏青 出自 [宋] 杨万里 ·《三月三日上忠襄坟因之行散得十绝句 其六 》
- 江南女儿善踏歌 出自 [宋] 赵文 ·《竹枝词 其二 》
- 急雪舞林底 出自 [唐] 宣宗皇帝李忱 ·《浮云宫 》
- 歌舞从儿女 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其八八 》
- 歌舞愚儿辈 出自 [宋] 方回 ·《客中近元夕 》
- 婴儿出歌舞 出自 [宋] 苏辙 ·《见儿侄唱酬次韵五首 其三 》
- 马蹄踏冰雪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晨起祠先农道中 》
- 常骑踏雪马 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一三七 》
- 雪花底事犹飞舞 出自 [宋] 家铉翁 ·《春欲暮雪作不已简子新 其二 》