“座有烟霞草木香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“座有烟霞草木香”出自哪首诗?
答案: “座有烟霞草木香”出自: 宋代 晁补之的 《题僧法芝锺山诗後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò yǒu yān xiá cǎo mù xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“座有烟霞草木香”的上一句是什么?
答案:
“座有烟霞草木香”的上一句是: 明珠出袖四百琲 , 诗句拼音为:míng zhū chū xiù sì bǎi bèi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“座有烟霞草木香”的下一句是什么?
答案: “座有烟霞草木香”的下一句是: 断取锺山擎石掌 , 诗句拼音为: duàn qǔ zhōng shān qíng shí zhǎng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“座有烟霞草木香”全诗
题僧法芝锺山诗後 (tí sēng fǎ zhī zhōng shān shī hòu)
明珠出袖四百琲,座有烟霞草木香。
断取锺山擎石掌,那知不下浄名床。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“座有烟霞草木香”繁体原文
題僧法芝鍾山詩後
明珠出袖四百琲,座有煙霞草木香。
斷取鍾山擎石掌,那知不下浄名床。
“座有烟霞草木香”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
明珠出袖四百琲,座有烟霞草木香。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
断取锺山擎石掌,那知不下浄名床。
“座有烟霞草木香”全诗注音
明珠出袖四百琲,座有烟霞草木香。
断取锺山擎石掌,那知不下浄名床。
“座有烟霞草木香”全诗翻译
译文:
明珠从袖子中取出来有四百颗,坐位上散发着烟雾和花草的香气。
断定钟山可以举起巨石,谁知道他也不肯下浄名床。
总结:这句诗描写了一个人手中拿着许多珍贵的明珠,坐在香气袭人的地方,但他却不肯离开一个名为“浄名床”的地方,似乎有些固执。同时也暗示了这个人内心深处可能有着不为人知的情感或秘密。
“座有烟霞草木香”总结赏析
赏析:这首诗《题僧法芝锺山诗后》是晁补之的作品。诗人以清新的笔触写出了一幅富有禅意的画面。
首句“明珠出袖四百琲”描写出僧人手持着许多明珠,这些明珠象征着珍宝之物,表现了僧人的高贵和富有。接着描述了“座有烟霞草木香”,这里的“座”指的是僧人的座位,意味着僧人所在的环境如仙境一般,充满了烟雾和花草的香气,给人一种清幽的感觉。
接下来的两句“断取锺山擎石掌,那知不下浄名床”表达了僧人虽然身负着如锺山擎石的神力,但却选择了不下凡世的浄名床,表现出了他的清心寡欲和对佛法的忠诚。
整首诗通过富有想象力的描写,展现了僧人的高尚品德和对禅宗信仰的坚守,以及对禅修生活的追求。
“座有烟霞草木香”相关诗句:
- 座有烟霞草木香 出自 [宋] 晁补之 ·《题僧法芝锺山诗後 》
- 路入烟霞草木香 出自 [唐] 薛涛 ·《谒巫山庙 》
- 路入烟霞草木香 出自 [唐] 韦庄 ·《谒巫山庙 》
- 烟霞庇草木 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 三门桥望五星峰 》
- 草木亦带烟霞姿 出自 [宋] 周紫芝 ·《题李伯时画归去来图 》
- 草木有幽香 出自 [宋] 曾协 ·《和唐使君秬古风二首 其一 》
- 草木有余香 出自 [宋] 韩淲 ·《溪山堂曾宏甫作徐师川吕居仁曾吉甫王元渤郑顾道晁恭道王起岩吴传朋徐明叔游咏之地 》
- 连山草木有真香 出自 [宋] 吴激 ·《偶成二首 其一 》
- 草木过湿有香意 出自 [宋] 刘过 ·《古诗 》
- 亦知草木有真香 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 曲池轩 》
- 第一座香烟起 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂十五首 其一○ 》
- 入座馨香惟蕙草 出自 [宋] 华镇 ·《题王氏清轩 》
- 晓侵台座香烟湿 出自 [唐] 李洞 ·《寄东蜀幕中友 》
- 古木尚烟霞 出自 [宋] 文彦博 ·《游平泉作 》
- 玉座烟霞春寂寂 出自 [宋] 吴激 ·《句 其四 》
- 会稽草木朝霞蔚 出自 [宋] 王灼 ·《送洪上人游南 》
- 云霞草木相辉光 出自 [唐] 韦应物 ·《骊山行 》
- 寂寥深木闭烟霞 出自 [唐] 曹唐 ·《赠南岳冯处士二首 二 》
- 烟霞冬闭木绵温 出自 [唐] 黄滔 ·《寄罗浮山道者二首 一 》
- 烧香乱烟霞 出自 [宋] 苏籀 ·《大坞山寺 》