“不与素同馨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不与素同馨”出自哪首诗?
答案: “不与素同馨”出自: 宋代 喻良能的 《紫笑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù yǔ sù tóng xīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不与素同馨”的上一句是什么?
答案:
“不与素同馨”的上一句是: 每蒙天一笑 , 诗句拼音为: měi méng tiān yī xiào
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不与素同馨”的下一句是什么?
答案: “不与素同馨”的下一句是: 风味撩吟笔 , 诗句拼音为: fēng wèi liáo yín bǐ ,诗句平仄:平仄平平仄。
“不与素同馨”全诗
紫笑 (zǐ xiào)
表里俱穠紫,冬春独擅青。
每蒙天一笑,不与素同馨。
风味撩吟笔,芳非入画屏。
几番饶睡思,闻此洒然醒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
“不与素同馨”繁体原文
紫笑
表裏俱穠紫,冬春獨擅青。
每蒙天一笑,不與素同馨。
風味撩吟筆,芳非入畫屏。
幾番饒睡思,聞此灑然醒。
“不与素同馨”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
表里俱穠紫,冬春独擅青。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
每蒙天一笑,不与素同馨。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
风味撩吟笔,芳非入画屏。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
几番饶睡思,闻此洒然醒。
“不与素同馨”全诗注音
表里俱穠紫,冬春独擅青。
每蒙天一笑,不与素同馨。
风味撩吟笔,芳非入画屏。
几番饶睡思,闻此洒然醒。
“不与素同馨”全诗翻译
译文:
表面和内里都很美丽,紫色的花朵在冬季和春季独自占据了青春。
每次受到上天的微笑,都不会和普通的花香相同。
风味激发了吟唱者的灵感,芳香超越了画屏。
经历了几番多梦的思绪,听到这首诗,顿时清醒过来。
全诗表达了花朵的美丽和独特,以及诗人受到上天恩宠的喜悦。诗人借花比喻自然之美,以及自己饶有兴致的创作灵感,让读者感受到诗人内心深处的宁静和喜悦。
“不与素同馨”相关诗句:
- 不与素同馨 出自 [宋] 喻良能 ·《紫笑 》
- 素馨与茉莉 出自 [宋] 赵蕃 ·《赋滕彦真家玉桂 》
- 过了荼䕷与素馨 出自 [宋] 王谌 ·《绝句 其三 》
- 好丹与素道不同 出自 [唐] 陆长源 ·《荅东野夷门雪 》
- 素馨籍甚不足意 出自 [宋] 洪朋 ·《山矾 》
- 罪与素餐同 出自 [宋] 曾丰 ·《潮到看人发舟 》
- 心与素士同 出自 [唐] 韦应物 ·《答韩库部 》
- 忠武馨香逈不同 出自 [宋] 方回 ·《送岳德裕如大都 》
- 幸与畹兰同素景 出自 [宋] 金君卿 ·《戚郎中红黄拒霜花 》
- 素娥行处与谁同 出自 [宋] 项安世 ·《中秋月 》
- 素馨间末利 出自 [宋] 范成大 ·《四花 》
- 素馨纯如玉 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其六 》
- 素馨出南海 出自 [宋] 蔡襄 ·《移居转运宇别小栏花木 》
- 素馨娇满簪 出自 [宋] 朱翌 ·《初到曲江六首 其六 》
- 伯仲素馨间 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 满霜亭 》
- 着身素馨国 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事十首 其四 》
- 灵花纷素馨 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其一 》
- 素馨和月种 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄颐斋 》
- 结香旋薰素馨 出自 [宋] 范成大 ·《初秋闲记园池草木五首 其四 》
- 素馨蘂点粉描笔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏日遣兴 其二 》