“未老归来气亦豪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未老归来气亦豪”出自哪首诗?
答案: “未老归来气亦豪”出自: 宋代 林泳的 《寄题涉趣园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi lǎo guī lái qì yì háo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未老归来气亦豪”的上一句是什么?
答案:
“未老归来气亦豪”的上一句是: 园中日涉趣云何 , 诗句拼音为:yuán zhōng rì shè qù yún hé
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未老归来气亦豪”的下一句是什么?
答案: “未老归来气亦豪”的下一句是: 还有郡人携斗酒 , 诗句拼音为: huán yǒu jùn rén xié dòu jiǔ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“未老归来气亦豪”全诗
寄题涉趣园 (jì tí shè qù yuán)
园中日涉趣云何,未老归来气亦豪。
还有郡人携斗酒,可无社客着方袍。
诗如信笔真难到,琴不安弦更自高。
办取白头猿鹤畔,莫教松菊只归陶。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“未老归来气亦豪”繁体原文
寄題涉趣園
園中日涉趣云何,未老歸來氣亦豪。
還有郡人携斗酒,可無社客著方袍。
詩如信筆真難到,琴不安絃更自高。
辦取白頭猿鶴畔,莫教松菊只歸陶。
“未老归来气亦豪”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
园中日涉趣云何,未老归来气亦豪。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
还有郡人携斗酒,可无社客着方袍。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诗如信笔真难到,琴不安弦更自高。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
办取白头猿鹤畔,莫教松菊只归陶。
“未老归来气亦豪”全诗注音
园中日涉趣云何,未老归来气亦豪。
还有郡人携斗酒,可无社客着方袍。
诗如信笔真难到,琴不安弦更自高。
办取白头猿鹤畔,莫教松菊只归陶。
“未老归来气亦豪”全诗翻译
译文:
园中的阳光洒在游人身上,景色如何美妙,回到家中依然精神饱满。
还有郡中的人们携带着美酒,可没有社交的客人,穿着朴素的方袍。
这诗篇像是随笔而成,却真实而难以企及,如同琴上的弦,自有一种高远的情致。
务必将白头猿鹤安置在山水之间,莫让松树和菊花只属于陶渊明一人。
全诗表达了作者对自然景色和人情世事的欣赏,以及对真实、高远情感的追求。诗人希望将自然之美和人生情感完美地融入自己的创作中,不受俗世的束缚,达到至真至高的境界。
“未老归来气亦豪”相关诗句:
- 未老归来气亦豪 出自 [宋] 林泳 ·《寄题涉趣园 》
- 归来气尚豪 出自 [宋] 释文珦 ·《赓赵别驾天宁古桧韵 》
- 拂袖归来气尚豪 出自 [宋] 牟巘 ·《送罗汉臣 》
- 归纵未衰亦老苍 出自 [宋] 楼钥 ·《朱季公寄诗有怀真率之集次韵 》
- 归来气未衰 出自 [宋] 李纲 ·《志宏得碧字以诗来次其韵 》
- 老来逸气未全平 出自 [宋] 郑清之 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》
- 老来逸气未全平 出自 [宋] 无名氏 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》
- 气象亦豪英 出自 [宋] 陈舜俞 ·《客意五首 其三 》
- 归来终亦老江村 出自 [宋] 陆游 ·《夜与子遹说蜀道因作长句示之 》
- 逮公来归我亦老 出自 [宋] 梁竑 ·《湖山楼 》
- 刘郎气豪酒豪诗更豪 出自 [宋] 李大方 ·《改之下第赋赠 》
- 昼锦归来亦未迟 出自 [宋] 吴则礼 ·《送王诗客庄依湖外使者 》
- 杜宇亦来归未得 出自 [宋] 释行海 ·《客中 》
- 投劾归来亦未迟 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈审知 》
- 妄尉归来亦未侯 出自 [宋] 陈造 ·《次韵彭景贶 》
- 归来应未老 出自 [宋] 晁说之 ·《喜鲁直还用前韵再作 其二 》
- 豪气英风亦何在 出自 [宋] 葛胜仲 ·《同子充游尧祠见交代李行正诗追用李太白旧韵因亦次韵呈子充 》
- 豪气英风亦何有 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟乘月泛渔艇至东城访耿天骘 》
- 豪气谁怜亦爲贫 出自 [宋] 刘攽 ·《送陈成伯出牧陕府 》
- 豪气英风亦何有 出自 [宋] 王安石 ·《送吴显道南归 》