“未应埋没随黄壤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未应埋没随黄壤”出自哪首诗?
答案: “未应埋没随黄壤”出自: 宋代 曾协的 《邵衮臣挽诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi yìng mái mò suí huáng rǎng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“未应埋没随黄壤”的上一句是什么?
答案:
“未应埋没随黄壤”的上一句是: 遗编曾拟传春秋 , 诗句拼音为: yí biān céng nǐ chuán chūn qiū
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“未应埋没随黄壤”的下一句是什么?
答案: “未应埋没随黄壤”的下一句是: 定作骑鲸汗漫游 , 诗句拼音为: dìng zuò qí jīng hàn màn yóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“未应埋没随黄壤”全诗
邵衮臣挽诗二首 其一 (shào gǔn chén wǎn shī èr shǒu qí yī)
轩冕初期咳唾收,一官白首叹淹留。
已嗟游宦骞腾晚,遽遣功名取次休。
中寿不令周甲子,遗编曾拟传春秋。
未应埋没随黄壤,定作骑鲸汗漫游。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未应埋没随黄壤”繁体原文
邵衮臣挽詩二首 其一
軒冕初期咳唾收,一官白首歎淹留。
已嗟遊宦騫騰晚,遽遣功名取次休。
中壽不令周甲子,遺編曾擬傳春秋。
未應埋沒隨黄壤,定作騎鯨汗漫遊。
“未应埋没随黄壤”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
轩冕初期咳唾收,一官白首叹淹留。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已嗟游宦骞腾晚,遽遣功名取次休。
仄仄仄仄平仄仄,平平平仄仄平平。
中寿不令周甲子,遗编曾拟传春秋。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未应埋没随黄壤,定作骑鲸汗漫游。
“未应埋没随黄壤”全诗注音
轩冕初期咳唾收,一官白首叹淹留。
已嗟游宦骞腾晚,遽遣功名取次休。
中寿不令周甲子,遗编曾拟传春秋。
未应埋没随黄壤,定作骑鲸汗漫游。
“未应埋没随黄壤”全诗翻译
译文:
轩冕初期,因为咳嗽而停止了呕吐。担任官职一生,却仍是白发苍苍地叹息着悠长岁月。早已为游历宦途辛劳,却仍匆匆地放下功名,暂时停止追求。中年时未能在周甲子年度有所斩获,曾经草拟过关于传承春秋的著作。但未曾埋没于黄土之下,决意骑鲸游历,尽情驰骋。
总结:
诗人描述了自己初次进入官场,经历了一生的风风雨雨,白发苍苍仍对光阴流逝深感慨叹。曾经历过辛苦的官场生涯,但现在却选择暂时放下功名,追求自由自在的漫游。虽未取得想要的成就,但并不气馁,决心放手一搏,奔向未知的远方。
“未应埋没随黄壤”相关诗句:
- 未应埋没随黄壤 出自 [宋] 曾协 ·《邵衮臣挽诗二首 其一 》
- 未应埋没随风霜 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和刘五秀才重阳不见菊诗 》
- 未应埋没得 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答骆肖秦 》
- 未随埋没有双尖 出自 [宋] 苏轼 ·《雪後书北台壁二首 其一 》
- 故应手泽未埋没 出自 [宋] 张扩 ·《悼叔玠兄 》
- 黄金台榭未埋没 出自 [宋] 曹勋 ·《送春归 》
- 玉恨埋黄壤 出自 [宋] 杨亿 ·《故枢密宋给事挽歌三首 其三 》
- 玉质埋黄壤 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽朱南伯 》
- 金玉埋黄壤 出自 [宋] 黄庚 ·《游谢仙岩飞霞观岩下李参政墓 》
- 此士埋黄壤 出自 [宋] 项安世 ·《乐君启文挽诗 其一 》
- 已矣埋黄壤 出自 [宋] 度正 ·《送挽监簿游子正诗 其二 》
- 白璧埋黄壤 出自 [宋] 邵度 ·《挽东莱先生 其四 》
- 此老埋黄壤 出自 [宋] 方回 ·《哭鲍景翔鲁斋 其二 》
- 黄壤痛深埋 出自 [宋] 楼钥 ·《袁通判挽词 其一 》
- 坐见埋黄壤 出自 [宋] 楼钥 ·《石南康挽词 其三 》
- 并看双璧埋黄壤 出自 [宋] 李处全 ·《挽崔舍人 其二 》
- 黄壤竟埋斯士骨 出自 [宋] 赵汝腾 ·《挽王国录 》
- 忽惊白璧埋黄壤 出自 [宋] 李正民 ·《哭友人诗 其一 》
- 委骨黄壤埋蒿莱 出自 [宋] 方回 ·《闻笛叹 》
- 黄壤一时埋玉树 出自 [宋] 范成大 ·《奠唐少梁晋仲兄弟墓下 》