首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送挽监簿游子正诗 其二 > 已矣埋黄壤

“已矣埋黄壤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“已矣埋黄壤”出自哪首诗？

答案： “已矣埋黄壤”出自： 宋代 度正的 《送挽监簿游子正诗 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǐ yǐ mái huáng rǎng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“已矣埋黄壤”的上一句是什么？

答案： “已矣埋黄壤”的上一句是： 仅见圣恩颁 , 诗句拼音为： jǐn jiàn shèng ēn bān ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“已矣埋黄壤”的下一句是什么？

答案： “已矣埋黄壤”的下一句是： 伤哉涕泪潸 , 诗句拼音为： shāng zāi tì lèi shān ，诗句平仄：平平仄仄平。

“已矣埋黄壤”全诗

送挽监簿游子正诗 其二 (sòng wǎn jiān bó yóu zǐ zhèng shī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 度正。

捐躯陈大义，协力济多艰。
贤相寻迁死，明公亦放还。
俄闻奸党败，仅见圣恩颁。
已矣埋黄壤，伤哉涕泪潸。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

juān qū chén dà yì ， xié lì jì duō jiān 。
xián xiāng xún qiān sǐ ， míng gōng yì fàng huán 。
é wén jiān dǎng bài ， jǐn jiàn shèng ēn bān 。
yǐ yǐ mái huáng rǎng ， shāng zāi tì lèi shān 。

“已矣埋黄壤”繁体原文

送輓監簿游子正詩 其二

捐軀陳大義，協力濟多艱。
賢相尋遷死，明公亦放還。
俄聞姦黨敗，僅見聖恩頒。
已矣埋黄壤，傷哉涕淚潸。

“已矣埋黄壤”韵律对照

平平平仄仄，仄仄仄平平。
捐躯陈大义，协力济多艰。

平仄平平仄，平平仄仄平。
贤相寻迁死，明公亦放还。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
俄闻奸党败，仅见圣恩颁。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
已矣埋黄壤，伤哉涕泪潸。

“已矣埋黄壤”全诗注音

juān qū chén dà yì ， xié lì jì duō jiān 。

捐躯陈大义，协力济多艰。

xián xiāng xún qiān sǐ ， míng gōng yì fàng huán 。

贤相寻迁死，明公亦放还。

é wén jiān dǎng bài ， jǐn jiàn shèng ēn bān 。

俄闻奸党败，仅见圣恩颁。

yǐ yǐ mái huáng rǎng ， shāng zāi tì lèi shān 。

已矣埋黄壤，伤哉涕泪潸。

“已矣埋黄壤”全诗翻译

译文：

捐躯陈述大义，共同助力克服重重困难。
贤良的宰相寻找流亡而死去，贞明的君主也被释放回来。
突然听闻奸党被剿灭，只见圣明的恩典宣布。
已经完结，长眠在黄土之下，悲伤啊，泪水涟涟。

总结：

诗人歌颂忠诚奉献的精神，表达了对领袖的忠诚和对国家命运的关切，同时抒发了对逝去英才的哀思和对光明未来的期盼。

“已矣埋黄壤”诗句作者度正介绍：

度正（一一六七～？），字周卿，合州（今四川合川）人。早岁从朱熹学。光宗绍熙元年（一一九○）进士（本集卷一《奉别唐寺丞丈》诗谓年二十四举进士，生年由此推定），爲益昌学官。宁宗嘉定三年（一二一○），知华阳县；五年，通判嘉定军，九年，权知怀安军，迁知重庆府。入朝爲国子监丞、军器少监、太常少卿，官至礼部侍郎兼侍右郎官，兼同修国史、实录院同修撰。有《性善堂文集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《性善堂稿》十五卷，其中诗四卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二二有传。　度正诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗一首，附于卷末。更多...

“已矣埋黄壤”相关诗句：

“已矣埋黄壤”每个字的意思：

包含“已矣埋黄壤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂