首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 御殿瓦 > 凤侣双双朝殿角

“凤侣双双朝殿角”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“凤侣双双朝殿角”出自哪首诗?

答案:凤侣双双朝殿角”出自: 宋代 汪应辰 《御殿瓦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng lǚ shuāng shuāng cháo diàn jiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“凤侣双双朝殿角”的上一句是什么?

答案:凤侣双双朝殿角”的上一句是: 解使邪流入正流 , 诗句拼音为: jiě shǐ xié liú rù zhèng liú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“凤侣双双朝殿角”的下一句是什么?

答案:凤侣双双朝殿角”的下一句是: 鸳行对对滴檐头 , 诗句拼音为: yuān xíng duì duì dī yán tóu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“凤侣双双朝殿角”全诗

御殿瓦 (yù diàn wǎ)

朝代:宋    作者: 汪应辰

曲曲湾湾散复收,覆如冈陇仰如沟。
能教有漏成无漏,解使邪流入正流。
凤侣双双朝殿角,鸳行对对滴檐头。
时人莫道身骸小,盖得君王万万秋。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qū qū wān wān sàn fù shōu , fù rú gāng lǒng yǎng rú gōu 。
néng jiào yǒu lòu chéng wú lòu , jiě shǐ xié liú rù zhèng liú 。
fèng lǚ shuāng shuāng cháo diàn jiǎo , yuān xíng duì duì dī yán tóu 。
shí rén mò dào shēn hái xiǎo , gài dé jūn wáng wàn wàn qiū 。

“凤侣双双朝殿角”繁体原文

御殿瓦

曲曲灣灣散復收,覆如岡隴仰如溝。
能教有漏成無漏,解使邪流入正流。
鳳侶雙雙朝殿角,鴛行對對滴簷頭。
時人莫道身骸小,蓋得君王萬萬秋。

“凤侣双双朝殿角”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
曲曲湾湾散复收,覆如冈陇仰如沟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
能教有漏成无漏,解使邪流入正流。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凤侣双双朝殿角,鸳行对对滴檐头。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时人莫道身骸小,盖得君王万万秋。

“凤侣双双朝殿角”全诗注音

qū qū wān wān sàn fù shōu , fù rú gāng lǒng yǎng rú gōu 。

曲曲湾湾散复收,覆如冈陇仰如沟。

néng jiào yǒu lòu chéng wú lòu , jiě shǐ xié liú rù zhèng liú 。

能教有漏成无漏,解使邪流入正流。

fèng lǚ shuāng shuāng cháo diàn jiǎo , yuān xíng duì duì dī yán tóu 。

凤侣双双朝殿角,鸳行对对滴檐头。

shí rén mò dào shēn hái xiǎo , gài dé jūn wáng wàn wàn qiū 。

时人莫道身骸小,盖得君王万万秋。

“凤侣双双朝殿角”全诗翻译

译文:

曲曲弯弯的湾泽散开又重新汇聚,水面犹如山冈陇坡起伏,仰望时如沟壑。
能够教导有烦恼的人成就无烦恼,能使邪恶的心念转向正道。
凤凰伴侣成双成对停栖在朝殿的角落,鸳鸯成对行走在屋檐的尖端。
世人莫要说我的身体渺小,因为我将成为君王万万秋的寿命延长。

总结:

此诗以形容自然景物为主,通过描绘湾泽和山冈之间的交错景观,寓意着人生的起伏和变化。其次,诗人谈及修行和人生智慧,表达了能够帮助他人解脱痛苦、修正邪恶心念的善良愿望。最后,诗句以凤凰和鸳鸯作为象征,寓意着吉祥、美好的寓意,表达了对君王寿命长久的祝愿。整首诗以简练的语言展现了深刻的哲理和美好的祝愿。

“凤侣双双朝殿角”诗句作者汪应辰介绍:

汪应辰(一一一八~一一七六),字圣锡,初名洋,登第时高宗爲改今名。信州玉山(今属江西)人。高宗绍兴五年(一一三五)进士。授镇东军签判,召爲秘书省正字。九年,因反对议和,出通判建州(《建炎以来系年要录》卷一二八)。奉祠,寓居常山,起通判袁州、静江府、广州。桧死,召爲吏部郎官(同上书卷一七一),未几,出知婺州。二十九年,召除秘书少监,迁权吏部尚书、权户部侍郎兼侍讲。三十二年,知福州(《宋会要辑稿》选举三四之一一)。孝宗隆兴元年(一一六三),除四川安抚制置使兼知成都府(同上书选举三四之一四)。乾道四年(一一六八)召除吏部尚书,寻兼侍读,因言事多与中贵不合,力求去。六年,以端明殿学士出知平江府(《宋史》卷三四《孝宗本纪》)。淳熙三年卒,年五十九。谥文定(《宋会要辑稿》礼五八之九九)。有《文定集》五十卷,已佚。明程敏政由内阁藏本摘辑爲《汪文定公集》十三卷,有明嘉靖夏浚刊本。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《文定集》二十四卷,其中诗一卷。《宋史》卷三八七有传。 汪应辰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明嘉靖夏浚刊本(简称嘉靖本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“凤侣双双朝殿角”相关诗句: