“凤侣双双朝殿角”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凤侣双双朝殿角”出自哪首诗?
答案: “凤侣双双朝殿角”出自: 宋代 汪应辰的 《御殿瓦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng lǚ shuāng shuāng cháo diàn jiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“凤侣双双朝殿角”的上一句是什么?
答案:
“凤侣双双朝殿角”的上一句是: 解使邪流入正流 , 诗句拼音为: jiě shǐ xié liú rù zhèng liú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“凤侣双双朝殿角”的下一句是什么?
答案: “凤侣双双朝殿角”的下一句是: 鸳行对对滴檐头 , 诗句拼音为: yuān xíng duì duì dī yán tóu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“凤侣双双朝殿角”全诗
御殿瓦 (yù diàn wǎ)
曲曲湾湾散复收,覆如冈陇仰如沟。
能教有漏成无漏,解使邪流入正流。
凤侣双双朝殿角,鸳行对对滴檐头。
时人莫道身骸小,盖得君王万万秋。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“凤侣双双朝殿角”繁体原文
御殿瓦
曲曲灣灣散復收,覆如岡隴仰如溝。
能教有漏成無漏,解使邪流入正流。
鳳侶雙雙朝殿角,鴛行對對滴簷頭。
時人莫道身骸小,蓋得君王萬萬秋。
“凤侣双双朝殿角”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
曲曲湾湾散复收,覆如冈陇仰如沟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
能教有漏成无漏,解使邪流入正流。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凤侣双双朝殿角,鸳行对对滴檐头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时人莫道身骸小,盖得君王万万秋。
“凤侣双双朝殿角”全诗注音
曲曲湾湾散复收,覆如冈陇仰如沟。
能教有漏成无漏,解使邪流入正流。
凤侣双双朝殿角,鸳行对对滴檐头。
时人莫道身骸小,盖得君王万万秋。
“凤侣双双朝殿角”全诗翻译
译文:
曲曲弯弯的湾泽散开又重新汇聚,水面犹如山冈陇坡起伏,仰望时如沟壑。
能够教导有烦恼的人成就无烦恼,能使邪恶的心念转向正道。
凤凰伴侣成双成对停栖在朝殿的角落,鸳鸯成对行走在屋檐的尖端。
世人莫要说我的身体渺小,因为我将成为君王万万秋的寿命延长。
总结:
此诗以形容自然景物为主,通过描绘湾泽和山冈之间的交错景观,寓意着人生的起伏和变化。其次,诗人谈及修行和人生智慧,表达了能够帮助他人解脱痛苦、修正邪恶心念的善良愿望。最后,诗句以凤凰和鸳鸯作为象征,寓意着吉祥、美好的寓意,表达了对君王寿命长久的祝愿。整首诗以简练的语言展现了深刻的哲理和美好的祝愿。
“凤侣双双朝殿角”相关诗句:
- 凤侣双双朝殿角 出自 [宋] 汪应辰 ·《御殿瓦 》
- 当殿双高彩凤楼 出自 [宋] 曾巩 ·《集贤殿春燕呈诸同舍 》
- 麟角无双凤九毛 出自 [唐] 刘兼 ·《寄高书记 》
- 麟角无双凤九毛 出自 [宋] 刘兼 ·《寄高书记 》
- 双双爲伴侣 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 庄严浄土分第十 其七 》
- 双双头角战初罢 出自 [宋] 王佐才 ·《赠徐微中画龙 》
- 凤凰楼下双双度 出自 [唐] 王勃 ·《临高台 》
- 翠羽双双疑作凤 出自 [宋] 杨公远 ·《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其五 》
- 凤皇楼下双双度 出自 [唐] 王勃 ·《鼓吹曲辞 临高台 》
- 双凤鸣朝阳 出自 [宋] 周孚 ·《岁莫有怀存没次旧韵柬德裕安民 》
- 鸾凤各双双 出自 [唐] 李商隐 ·《蝇蜨鸡麝鸶凤等成篇 》
- 入朝宫骑绣双双 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其七五 》
- 双啄双飞双顾影 出自 [唐] 张祜 ·《雉朝飞操 》
- 双啄双飞双顾影 出自 [唐] 张祜 ·《琴曲歌辞 雉朝飞操 》
- 双成伴侣 出自 [唐] 尹鹗 ·《女冠子 》
- 双凫侣晨泛 出自 [唐] 张九龄 ·《二弟宰邑南海见羣鴈南飞因成咏以寄 》
- 未暇双林寻净侣 出自 [宋] 程公许 ·《庐山雪 》
- 双鸿得侣知风便 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄余杭全安石段少连二从事 》
- 心迹双闲罕俦侣 出自 [宋] 张鎡 ·《苹风馆 》
- 双侣多情拟凭杖 出自 [宋] 贺铸 ·《和田录事新燕 》