“妙契得无漏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙契得无漏”出自哪首诗?
答案: “妙契得无漏”出自: 宋代 程公许的 《和大着何兵部 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào qì dé wú lòu ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“妙契得无漏”的上一句是什么?
答案:
“妙契得无漏”的上一句是: 更将自性观 , 诗句拼音为: gèng jiāng zì xìng guān
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“妙契得无漏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“妙契得无漏”已经是最后一句了。
“妙契得无漏”全诗
和大着何兵部 其一 (hé dà zhe hé bīng bù qí yī)
何侯起胶庠,岿立诸老後。
霜空茂桧栢,惊秋笑蒲柳。
平生经世心,短舞困长袖。
白头谒承明,彩闼炳郎宿。
去国一渔舟,顺风轻放溜。
寒花耀荒寒,灵芝茁腐朽。
身闲澹无虑,岁熟宜酿酒。
更将自性观,妙契得无漏。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
平○仄仄仄,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
平平仄平平,平平仄仄仄。
平○仄平○,仄仄平仄仄。
○○仄仄○,仄仄仄平仄。
“妙契得无漏”繁体原文
和大著何兵部 其一
何侯起膠庠,巋立諸老後。
霜空茂檜栢,驚秋笑蒲柳。
平生經世心,短舞困長袖。
白頭謁承明,彩闥炳郎宿。
去國一漁舟,順風輕放溜。
寒花耀荒寒,靈芝茁腐朽。
身閒澹無慮,歲熟宜釀酒。
更將自性觀,妙契得無漏。
“妙契得无漏”韵律对照
平平仄○平,仄仄平仄仄。
何侯起胶庠,岿立诸老後。
平○仄仄仄,平平仄平仄。
霜空茂桧栢,惊秋笑蒲柳。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平生经世心,短舞困长袖。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
白头谒承明,彩闼炳郎宿。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
去国一渔舟,顺风轻放溜。
平平仄平平,平平仄仄仄。
寒花耀荒寒,灵芝茁腐朽。
平○仄平○,仄仄平仄仄。
身闲澹无虑,岁熟宜酿酒。
○○仄仄○,仄仄仄平仄。
更将自性观,妙契得无漏。
“妙契得无漏”全诗注音
何侯起胶庠,岿立诸老後。
霜空茂桧栢,惊秋笑蒲柳。
平生经世心,短舞困长袖。
白头谒承明,彩闼炳郎宿。
去国一渔舟,顺风轻放溜。
寒花耀荒寒,灵芝茁腐朽。
身闲澹无虑,岁熟宜酿酒。
更将自性观,妙契得无漏。
“妙契得无漏”全诗翻译
译文:
何侯从胶庠起程,傲然站立在众多长者之后。霜天下,茂盛的桧栢树,令人惊叹;秋日来临,蒲柳草木欢笑。平素经历人世,内心深藏,短暂的舞蹈却束缚了长袖。白发叩谒承明门,彩色大门照亮了夜晚的行宿。离乡背井,一艘渔舟,顺风而行,轻轻地滑翔。寒冷的花朵在荒凉中闪耀,灵芝在朽烂中茁壮。身心闲适,无忧无虑,丰收的季节适宜酿造美酒。进一步从内心洞察,妙契通达,达到无有泄漏的境界。
总结:
诗人描绘了何侯在胶庠起程,感叹自然景色和人生经历。短暂的欢愉与长久的束缚交织,白发承明门彩照夜,离乡渔舟轻放溜。花朵耀眼,灵芝成长,心境闲适,岁月宜酿酒。更进一步,通达自性,得到无漏之妙契。
“妙契得无漏”相关诗句:
- 妙契得无漏 出自 [宋] 程公许 ·《和大着何兵部 其一 》
- 一从契得虚无妙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《契妙 》
- 妙算毫厘得天契 出自 [宋] 苏轼 ·《子由新修汝州龙兴寺吴画壁 》
- 理妙契无同 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵宋德器春晚即事五首 其一 》
- 妙契琴无弦 出自 [宋] 朱松 ·《送祝仲容归新安 》
- 妙契无名翁 出自 [宋] 戴昺 ·《青阳梅仙舒伯虞爲其尊人索静闲轩诗 》
- 妙契合无上 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二七 》
- 妙契将无同 出自 [宋] 王十朋 ·《士人僧道俱赠岩桂 》
- 妙契不待将无同 出自 [宋] 程俱 ·《和叶翰林湖上夜归古句 》
- 妙香密圆证无漏 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿香 》
- 光无渗漏方灵妙 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 药山 》
- 得士契无邻 出自 [唐] 杜甫 ·《谒先主庙 》
- 无得不得妙难寻 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第六章明心性无染 》
- 无漏得多年 出自 [唐] 吕岩 ·《浪淘沙 》
- 丝毫无得渗漏 出自 [宋] 释如珙 ·《禅月大师画罗汉像赞 》
- 贮得千珠无点漏 出自 [宋] 杨万里 ·《小雨 》
- 漏得黄梅无底鉢 出自 [宋] 释绍昙 ·《愚翁 》
- 妙契南源 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二三 》
- 妙契同尘 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 形容 》
- 妙契斯关 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二三 》