“理妙契无同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“理妙契无同”出自哪首诗?
答案: “理妙契无同”出自: 宋代 李流谦的 《次韵宋德器春晚即事五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐ miào qì wú tóng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“理妙契无同”的上一句是什么?
答案:
“理妙契无同”的上一句是: 室空超衆止 , 诗句拼音为:shì kōng chāo zhòng zhǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“理妙契无同”的下一句是什么?
答案: “理妙契无同”的下一句是: 帘卷半规日 , 诗句拼音为: lián juàn bàn guī rì ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“理妙契无同”全诗
次韵宋德器春晚即事五首 其一 (cì yùn sòng dé qì chūn wǎn jí shì wǔ shǒu qí yī)
室空超衆止,理妙契无同。
帘卷半规日,香吹一綫风。
草晴唯欲碧,花晚尚能红。
老我闲居兴,清应到小童。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“理妙契无同”繁体原文
次韻宋德器春晚即事五首 其一
室空超衆止,理妙契無同。
簾卷半規日,香吹一綫風。
草晴唯欲碧,花晚尚能紅。
老我閒居興,清應到小童。
“理妙契无同”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
室空超衆止,理妙契无同。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
帘卷半规日,香吹一綫风。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
草晴唯欲碧,花晚尚能红。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老我闲居兴,清应到小童。
“理妙契无同”全诗注音
室空超衆止,理妙契无同。
帘卷半规日,香吹一綫风。
草晴唯欲碧,花晚尚能红。
老我闲居兴,清应到小童。
“理妙契无同”全诗翻译
译文:
室内空旷,超越众生的尘俗忧虑都消失了,理性的奥妙契合,没有一样是相同的。
窗帘卷起,只露出半轮的太阳,香风吹过,带着一丝清凉。
青草在晴朗的天空下只想变得更绿,花儿在傍晚时分依然能保持它们的鲜红。
年老的我在宁静的居所中愉悦自得,寂静中传来清脆的儿童声音。
总结:
诗人描绘了室内的宁静空旷和超越尘世的境界,展示了自然景物的变化和不同状态,以及老年时的宁静和快乐。
“理妙契无同”相关诗句:
- 理妙契无同 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵宋德器春晚即事五首 其一 》
- 妙契将无同 出自 [宋] 王十朋 ·《士人僧道俱赠岩桂 》
- 妙契不待将无同 出自 [宋] 程俱 ·《和叶翰林湖上夜归古句 》
- 妙理契析尘 出自 [宋] 苏过 ·《次韵岑彦高史强本春日书怀二首 其二 》
- 妙契元一理 出自 [宋] 程公许 ·《代上夔帅丁文伯 》
- 浊醪妙理契心期 出自 [宋] 黄庚 ·《酒趣 》
- 妙理密契矢插房 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 妙理默契黄庭经 出自 [宋] 苏过 ·《和大人游罗浮山 》
- 妙契同尘 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 形容 》
- 理与参同契一般 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五五 》
- 理妙即同流 出自 [唐] 韦应物 ·《荅刘西曹 》
- 入理契无生 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七十四 》
- 理契都无象 出自 [唐] 宋之问 ·《游称心寺 》
- 妙契琴无弦 出自 [宋] 朱松 ·《送祝仲容归新安 》
- 妙契得无漏 出自 [宋] 程公许 ·《和大着何兵部 其一 》
- 妙契合无上 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二七 》
- 妙契无名翁 出自 [宋] 戴昺 ·《青阳梅仙舒伯虞爲其尊人索静闲轩诗 》
- 毫端无穷契天理 出自 [宋] 张侃 ·《游西湖 》
- 达理契经无作做 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一七六 》
- 一从契得虚无妙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《契妙 》