“有时倒骑骏马骤高楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有时倒骑骏马骤高楼”出自哪首诗?
答案: “有时倒骑骏马骤高楼”出自: 宋代 释道璨的 《偈颂十二首 其九》, 诗句拼音为: yǒu shí dǎo qí jùn mǎ zhòu gāo lóu 。
问题2:“有时倒骑骏马骤高楼”的上一句是什么?
答案:
“有时倒骑骏马骤高楼”的上一句是: 有时驾铁船於须弥顶上 , 诗句拼音为: yǒu shí jià tiě chuán wū xū mí dǐng shàng
。
问题3:“有时倒骑骏马骤高楼”的下一句是什么?
答案: “有时倒骑骏马骤高楼”的下一句是: 有时轻引藕丝牵大象 , 诗句拼音为: yǒu shí qīng yǐn ǒu sī qiān dà xiàng ,诗句平仄:仄平仄○仄仄仄平平。
“有时倒骑骏马骤高楼”全诗
偈颂十二首 其九 (jì sòng shí èr shǒu qí jiǔ)
天下老隠山,丑怪百千状。
不依本分说禅,一向横拈竖放。
有时放夜市於蟭螟眼中,有时驾铁船於须弥顶上。
有时倒骑骏马骤高楼,有时轻引藕丝牵大象。
证鳖成龟,唤三作两。
黑豆换人眼睛,偏做遮般伎俩。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄○仄○,仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平?平仄○,仄平仄仄平平平平仄仄。
仄平仄○仄仄仄平平,仄平○仄仄平○仄仄。
仄仄平平,仄○仄仄。
仄仄仄平仄○,平仄平平仄仄。
“有时倒骑骏马骤高楼”繁体原文
偈頌十二首 其九
天下老隠山,醜怪百千狀。
不依本分說禪,一向橫拈豎放。
有時放夜市於蟭螟眼中,有時駕鐵船於須彌頂上。
有時倒騎駿馬驟高樓,有時輕引藕絲牽大象。
證鱉成龜,喚三作兩。
黑豆換人眼睛,偏做遮般伎倆。
“有时倒骑骏马骤高楼”全诗注音
天下老隠山,丑怪百千状。
不依本分说禅,一向横拈竖放。
有时放夜市於蟭螟眼中,有时驾铁船於须弥顶上。
有时倒骑骏马骤高楼,有时轻引藕丝牵大象。
证鳖成龟,唤三作两。
黑豆换人眼睛,偏做遮般伎俩。
“有时倒骑骏马骤高楼”全诗翻译
译文:
天下的古老隐山,形态丑怪各异。
不遵守本分修习禅道,总是任意横行或纵放。
有时置身夜市如同蛱螟眼中,有时乘坐铁船居于须弥顶上。
有时倒骑骏马冲上高楼,有时轻轻引着藕丝牵引大象。
化作鳖成为龟,唤作三却又变作两。
黑豆交换人的眼睛,特意运用遮掩的技巧。
总结:
诗人描述了一个奇特的隐山,山上居住着形态百千怪异的人,他们不守常规,随意行事。有时在微小的空间里进行大动作,有时在不可思议的地方驾驶交通工具,似乎都是一种特立独行的状态。他们也运用神秘的手法进行变化,如鳖变龟、三变两,甚至用黑豆交换眼睛。这幅画面传达了一种超越常规的幻想和诡秘感。
“有时倒骑骏马骤高楼”相关诗句:
- 有时倒骑骏马骤高楼 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其九 》
- 快骑骏马骤高楼 出自 [宋] 释道印 ·《颂古八首 其一 》
- 快骑骏马上高楼 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其六二 》
- 快骑骏马上高楼 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其七九 》
- 惯向高楼骤玉马 出自 [宋] 释守遂 ·《偈 》
- 骏马骤轻尘 出自 [唐] 薛昭藴 ·《喜迁莺 二 》
- 骏马骤平途 出自 [宋] 薛仲庚 ·《读书 》
- 骏马杂驰骤 出自 [宋] 文同 ·《阎君见示岷山赋因爲小诗谢之 》
- 昨陪骏马骤芳尘 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿刘监丞 其一 》
- 雕鞍骏马骤如飞 出自 [宋] 杨公远 ·《迓王书史六邑劝课回四绝 其一 》
- 闲骑骏马猎 出自 [唐] 李白 ·《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 》
- 同骑骏马回 出自 [宋] 孔平仲 ·《十一月十二日会集宾主共八人 》
- 双骑骏马行 出自 [唐] 李白 ·《留别西河刘少府 》
- 如何骑骏马 出自 [宋] 张舜民 ·《秋暮书怀 其三 》
- 雪峰骑骏马 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古联珠 》
- 槽中骏马不能骑 出自 [唐] 薛逢 ·《醉春风 》
- 朝骑骏马下九天 出自 [宋] 苏过 ·《蜀人宋衍蚤孤母去力学取科第遂获见母盖自蜀至许六千余里声迹不至逾二十年感叹兹事以送其归 》
- 金络骏马不肯骑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宜春宴射篇李驸马请赋杂言 》
- 能骑骏马鸣金鞭 出自 [唐] 高适 ·《杂曲歌辞 行路难二首 二 》
- 闲骑骏马踏青莎 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨褒早春二首 其二 》