“殷勤二客情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“殷勤二客情”出自哪首诗？
答案： “殷勤二客情”出自： 唐代 包佶的 《同李吏部伏日口号呈元庶子路中丞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yīn qín èr kè qíng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“殷勤二客情”的上一句是什么？
答案：
“殷勤二客情”的上一句是： 吏部还开瓮 , 诗句拼音为： lì bù huán kāi wèng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“殷勤二客情”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“殷勤二客情”已经是最后一句了。
“殷勤二客情”全诗
同李吏部伏日口号呈元庶子路中丞 (tóng lǐ lì bù fú rì kǒu hào chéng yuán shù zǐ lù zhōng chéng)
火炎逢六月，金伏过三庚。
几度衣裳汗，谁家枕簟清。
颁冰无下位，裁扇有高名。
吏部还开瓮，殷勤二客情。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“殷勤二客情”繁体原文
同李吏部伏日口號呈元庶子路中丞
火炎逢六月，金伏過三庚。
幾度衣裳汗，誰家枕簟清。
頒冰無下位，裁扇有高名。
吏部還開甕，殷勤二客情。
“殷勤二客情”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
火炎逢六月，金伏过三庚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
几度衣裳汗，谁家枕簟清。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
颁冰无下位，裁扇有高名。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
吏部还开瓮，殷勤二客情。
“殷勤二客情”全诗注音
火炎逢六月，金伏过三庚。
几度衣裳汗，谁家枕簟清。
颁冰无下位，裁扇有高名。
吏部还开瓮，殷勤二客情。
“殷勤二客情”全诗翻译
译文：
火炎逢六月，金伏过三庚。
几度衣裳汗，谁家枕簟清。
颁冰无下位，裁扇有高名。
吏部还开瓮，殷勤二客情。
在炎热的六月，烈火熊熊，金属器物也因此过了三个庚（指夏天的庚日）。
多少次衣裳被汗水浸湿，哪家能够享受到清凉的枕簟。
冰块没有分等级，但扇子却有高低之分。
吏部还开设考试筛选人才，对待来宾殷勤有加。
“殷勤二客情”总结赏析
赏析：
这首诗《同李吏部伏日口号呈元庶子路中丞》是唐代诗人包佶创作的一首诗歌。诗人以夏天的火炎、金伏时节为背景，表现了盛夏的炎热和燥热的气氛，同时也展现了人们如何应对这种酷暑的生活情景。
首节描写了六月火炎骄阳的氛围，充满了闷热的感觉。"火炎逢六月，金伏过三庚。"这两句中，"火炎"和"金伏"都用来形容酷热的天气，"三庚"指的是伏天的第三庚日，意味着夏季的高温已经过去了一段时间。接着，诗人描述了人们在这样的天气下的生活，"几度衣裳汗，谁家枕簟清。"这句话表现了人们因为高温而频繁更换衣物，床上的被褥也因为汗水而变得干净清爽，突出了炎热天气对人们生活的影响。
第二节以"颁冰无下位，裁扇有高名。"开头，强调了炎炎夏日中人们渴望冷却和清凉的愿望，但冰雪已经难觅踪迹，只能依靠制作扇子来解暑。最后一节则提到了"吏部还开瓮，殷勤二客情。"，这里吏部可能指的是包佶所在的官职，他们为了招待两位客人，特地打开了酒瓮，表现出热情款待之意。
总的来说，这首诗通过描写夏季的高温和人们的生活细节，展现了一个炎热的夏日景象，同时也表达了人们在盛夏如何应对高温的方式和情感。这首诗充满了生活气息，通过对日常细节的刻画，将读者带入了当时的夏日生活场景。
“殷勤二客情”相关诗句：
- 殷勤二客情 出自 [唐] 包佶 ·《同李吏部伏日口号呈元庶子路中丞 》
- 殷勤二曹长 出自 [唐] 白居易 ·《六年寒食洛下宴游赠冯李二少尹 》
- 殷勤抚二子 出自 [宋] 袁燮 ·《赠吴氏甥二首 其二 》
- 殷勤有余情 出自 [宋] 吴颐 ·《月石 》
- 殷勤主人情 出自 [宋] 朱松 ·《谒吴公路许借论衡复留一日戏作 》
- 殷勤主人情 出自 [宋] 洪迈 ·《谒吴公路许借论衡复留一日戏作 》
- 慈诲情殷勤 出自 [唐] 权德舆 ·《伏蒙十六叔寄示喜庆感怀三十韵因献之 》
- 殷勤寄远情 出自 [唐] 李汶濡 ·《和绵州于中丞登越王楼作 》
- 殷勤敬爱情 出自 [唐] 韦嗣立 ·《酬崔光禄冬日述怀赠答 》
- 殷勤如有情 出自 [唐] 王缙 ·《别辋川别业 》
- 殷勤愧深情 出自 [宋] 孙觌 ·《胥泽民招饮二首 其一 》
- 二妙殷勤载酒来 出自 [宋] 韩淲 ·《诗谢文显兄弟载酒并简子畅二首 其一 》
- 殷勤二物从来远 出自 [宋] 韩驹 ·《谢钱珣仲惠高丽墨 》
- 垂泪殷勤问二王 出自 [宋] 郑思肖 ·《闻陷虏宫女所问 》
- 殷勤题寄情何过 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄近诗一卷 》
- 诗情书意两殷勤 出自 [唐] 白居易 ·《得潮州杨相公继之书幷诗以此寄之 》
- 缄情久不报殷勤 出自 [宋] 萧立之 ·《寄彭梅庄 》
- 殷勤把酒尚多情 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赠致仕滕庶子先辈 》
- 殷勤似诉有余情 出自 [唐] 杨巨源 ·《和武相公春晓闻莺 》
- 临分情味殷勤甚 出自 [宋] 方回 ·《饮归 》