“阳和发生均孕育”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阳和发生均孕育”出自哪首诗?
答案: “阳和发生均孕育”出自: 唐代 孟郊的 《覆巢行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng hé fā shēng jūn yùn yù ,诗句平仄: 平○仄平平仄仄 。
问题2:“阳和发生均孕育”的上一句是什么?
答案:
“阳和发生均孕育”的上一句是: 乌鸢下啄更相呼 , 诗句拼音为: wū yuān xià zhuó gèng xiāng hū
,诗句平仄: 平○仄平平仄仄 。
问题3:“阳和发生均孕育”的下一句是什么?
答案: “阳和发生均孕育”的下一句是: 鸟兽有情知不足 , 诗句拼音为: niǎo shòu yǒu qíng zhī bù zú ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“阳和发生均孕育”全诗
覆巢行 (fù cháo xíng)
荒城古木枝多枯,飞禽嗷嗷朝哺雏。
枝倾巢覆雏坠地,乌鸢下啄更相呼。
阳和发生均孕育,鸟兽有情知不足。
枝危巢小风雨多,未容长成已先覆。
灵枝珍木满上林,凤巢阿阁重且深。
尔今所托非本地,乌鸢何得同尔心。
平平仄仄平平平,平平平平平仄平。
平平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。
平○仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平○平仄平仄。
平平平仄仄仄平,仄平平仄○○○。
仄平仄仄平仄仄,平平平仄平仄平。
“阳和发生均孕育”繁体原文
覆巢行
荒城古木枝多枯,飛禽嗷嗷朝哺雛。
枝傾巢覆雛墜地,烏鳶下啄更相呼。
陽和發生均孕育,鳥獸有情知不足。
枝危巢小風雨多,未容長成已先覆。
靈枝珍木滿上林,鳳巢阿閣重且深。
爾今所托非本地,烏鳶何得同爾心。
“阳和发生均孕育”韵律对照
平平仄仄平平平,平平平平平仄平。
荒城古木枝多枯,飞禽嗷嗷朝哺雏。
平平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。
枝倾巢覆雏坠地,乌鸢下啄更相呼。
平○仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
阳和发生均孕育,鸟兽有情知不足。
平平平仄平仄平,仄平○平仄平仄。
枝危巢小风雨多,未容长成已先覆。
平平平仄仄仄平,仄平平仄○○○。
灵枝珍木满上林,凤巢阿阁重且深。
仄平仄仄平仄仄,平平平仄平仄平。
尔今所托非本地,乌鸢何得同尔心。
“阳和发生均孕育”全诗注音
荒城古木枝多枯,飞禽嗷嗷朝哺雏。
枝倾巢覆雏坠地,乌鸢下啄更相呼。
阳和发生均孕育,鸟兽有情知不足。
枝危巢小风雨多,未容长成已先覆。
灵枝珍木满上林,凤巢阿阁重且深。
尔今所托非本地,乌鸢何得同尔心。
“阳和发生均孕育”全诗翻译
译文:
这座荒城中的古木,许多枝干已经干枯,飞禽们嗷嗷叫着飞向窝里哺育幼雏。
枝干倾斜,巢穴覆盖,雏鸟坠落在地,乌鸦和鹞鹰互相啄食呼唤。
春天的阳光和温暖孕育万物,鸟兽也有情感,知道自身的不足。
枝干脆弱,巢穴狭小,风雨频繁,未等它们长成就已经被毁坏。
神奇的树枝和珍贵的木材满布上林,凤凰筑巢在高楼深处。
而你今天所托非此地,乌鸦和鹞鹰怎能与你心心相印。
全诗概括:这首诗以描述荒废的城市中古老的树木为主线,描绘了树枝的凋零、飞禽哺育雏鸟的情景以及树枝和巢穴的脆弱。通过对比古木和凤凰的对比,诗人表达了自己离乡背井的心情,暗示着诗人与现实环境的不合适。最后,诗人以乌鸦和鹞鹰的形象来暗示自己与周围人的隔阂。
“阳和发生均孕育”相关诗句:
- 阳和发生均孕育 出自 [唐] 孟郊 ·《覆巢行 》
- 禽鱼孕育各生成 出自 [宋] 方回 ·《春残归思 》
- 发生頼阳和 出自 [宋] 刘子翬 ·《必源以古风见投词意甚远因爲赋风吹原上苗勉其殖学待时也 》
- 阳和始发生 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 三 》
- 阳和生发验葭灰 出自 [宋] 张元干 ·《才元思如涌泉愈和愈好晨兴遣骑扣门披衣疾读走笔再酬严韵 》
- 至後阳和已发生 出自 [宋] 李洪 ·《至後二日至东禅 》
- 羣阳发育春 出自 [宋] 彭汝砺 ·《新晴 》
- 是真元孕育 出自 [唐] 吕岩 ·《沁园春 》
- 居然孕育繁 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和南塘十首 其二 》
- 三光同孕育 出自 [宋] 孔武仲 ·《五老峰 》
- 禽鱼完孕育 出自 [宋] 方回 ·《四月初九日清和绝佳闻贼焚歙南路蔓延五十余里 》
- 阳和似不均 出自 [唐] 清江 ·《早春书情寄河南崔少府 》
- 阳和力自均 出自 [唐] 王毂 ·《春草碧色 》
- 阳和非不均 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻卖韭黄蓼甲 》
- 阳和非不均 出自 [唐] 许棠 ·《春日言怀 》
- 孕育乃与鲦鱨俱 出自 [宋] 华镇 ·《徐元立出示李父龙角水壁诗邀予继作因成长篇 》
- 岂其孕育自卯宫 出自 [宋] 林希逸 ·《戏效梅宛陵赋欧公白兔 》
- 孕育万状流千名 出自 [宋] 崔鶠 ·《子石砚 》
- 甘陵夫子孕不育 出自 [宋] 饶节 ·《赵元达妇孕不育後数日其犹子生一女子二子皆有戚戚之色戏作此诗开之 》
- 师初孕育灵异频 出自 [唐] 颜真卿 ·《天台智者大师画赞 》