“凤历虽无极”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“凤历虽无极”出自哪首诗?

答案:凤历虽无极”出自: 宋代 陈造 《高宗皇帝挽章四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèng lì suī wú jí ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“凤历虽无极”的上一句是什么?

答案:凤历虽无极”的上一句是: 三纪仰垂衣 , 诗句拼音为: sān jì yǎng chuí yī ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“凤历虽无极”的下一句是什么?

答案:凤历虽无极”的下一句是: 龙楼忽告违 , 诗句拼音为: lóng lóu hū gào wéi ,诗句平仄:平平仄仄平

“凤历虽无极”全诗

高宗皇帝挽章四首 其三 (gāo zōng huáng dì wǎn zhāng sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

天地重开辟,华夷赴指挥。
羣生欣按堵,三纪仰垂衣。
凤历虽无极,龙楼忽告违。
广成谭道处,千古想骖騑。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

tiān dì chóng kāi pì , huá yí fù zhǐ huī 。
qún shēng xīn àn dǔ , sān jì yǎng chuí yī 。
fèng lì suī wú jí , lóng lóu hū gào wéi 。
guǎng chéng tán dào chù , qiān gǔ xiǎng cān fēi 。

“凤历虽无极”繁体原文

高宗皇帝挽章四首 其三

天地重開闢,華夷赴指揮。
羣生欣按堵,三紀仰垂衣。
鳳歷雖無極,龍樓忽告違。
廣成譚道處,千古想驂騑。

“凤历虽无极”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
天地重开辟,华夷赴指挥。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
羣生欣按堵,三纪仰垂衣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
凤历虽无极,龙楼忽告违。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
广成谭道处,千古想骖騑。

“凤历虽无极”全诗注音

tiān dì chóng kāi pì , huá yí fù zhǐ huī 。

天地重开辟,华夷赴指挥。

qún shēng xīn àn dǔ , sān jì yǎng chuí yī 。

羣生欣按堵,三纪仰垂衣。

fèng lì suī wú jí , lóng lóu hū gào wéi 。

凤历虽无极,龙楼忽告违。

guǎng chéng tán dào chù , qiān gǔ xiǎng cān fēi 。

广成谭道处,千古想骖騑。

“凤历虽无极”全诗翻译

译文:

天地重开辟,万物蠢动焕然一新,东方西方的人们都听从命令前来归附。
众生欣然接受教诲,三代君王虔诚地膜拜敬服。
凤凰虽然历经无尽岁月却依然辉煌,龙楼却突然传来违逆的消息。
广成谭道之士所处之地,可能是千古留存的谈论和驱驭坐骑的佳话。

总结:

诗人描绘了天地重启、万物更新的盛景,描述了华夷之民纷纷前来归附的景象。众生虔诚顺从,历代君王虔诚膜拜。凤凰和龙楼象征着卓越的存在,但龙楼却突然传来违逆的消息,这一切似乎发生在广成谭道之地,可能留下千古佳话。整体表达了一种历史变迁中的荣耀与矛盾。

“凤历虽无极”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“凤历虽无极”相关诗句: