首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 白钤辖席上琵琶歌 > 虽无仪凤与舞兽

“虽无仪凤与舞兽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“虽无仪凤与舞兽”出自哪首诗？

答案： “虽无仪凤与舞兽”出自： 宋代 李之仪的 《白钤辖席上琵琶歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suī wú yí fèng yǔ wǔ shòu ，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。

问题2：“虽无仪凤与舞兽”的上一句是什么？

答案： “虽无仪凤与舞兽”的上一句是： 一段风光来濩索 , 诗句拼音为： yī duàn fēng guāng lái hù suǒ ，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。

问题3：“虽无仪凤与舞兽”的下一句是什么？

答案： “虽无仪凤与舞兽”的下一句是： 击拊分明谐振跃 , 诗句拼音为： jī fǔ fēn míng xié zhèn yuè ，诗句平仄：仄○○平平仄仄。

“虽无仪凤与舞兽”全诗

白钤辖席上琵琶歌 (bái qián xiá xí shàng pí pá gē)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

青海传烽沙遶塞，谋将橐戈身不介。
却携红袖弄烟月，醉笑溪山穷物外。
文章声名家世事，投笔收功无十载。
天子几嗟相见晚，暂许南来聊旷快。
一时宾客多可人，坐令五月如深春。
画栋潭潭帘半卷，蒙蒙香雾无纤尘。
云披霞散烂红绿，滉漾无处投精神。
秦楼风轻雁初泊，玉指如流乍前却。
扞拨当胸拍屡催，一段风光来濩索。
虽无仪凤与舞兽，击拊分明谐振跃。
缑岭排空午夜凉，杳杳鸾吟上寥廓。
逡巡舞袖回飞雪，红茸毯衬鸦头袜。
落花飞絮互缤纷，流星掣电争明灭。
主人情不已，下客欢正浓，更邀娅姹持金锺。
从来酒户落人後，潋灧不觉随手空。
金张燕接平生惯，照眼今朝真未见。
敢辞醉倒菊花偏，只恐银潢低晓箭。
钧天一梦固依稀，欲问桃源路已迷。
何时再到红茸地，更遣游丝惹住伊。

平仄○平平仄仄，平○仄平平仄仄。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平平平平仄仄，平仄○平平仄仄。
平仄仄平○仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄仄仄○○平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
平平平○仄平仄，仄仄○平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄仄仄，仄○○平平仄仄。
平仄平○仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平平仄，平○仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄，仄仄平○平，○平仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平仄○。
平○○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，○仄平平仄仄平。

qīng hǎi chuán fēng shā rào sāi ， móu jiāng tuó gē shēn bù jiè 。
què xié hóng xiù nòng yān yuè ， zuì xiào xī shān qióng wù wài 。
wén zhāng shēng míng jiā shì shì ， tóu bǐ shōu gōng wú shí zǎi 。
tiān zǐ jǐ jiē xiāng jiàn wǎn ， zàn xǔ nán lái liáo kuàng kuài 。
yī shí bīn kè duō kě rén ， zuò lìng wǔ yuè rú shēn chūn 。
huà dòng tán tán lián bàn juàn ， méng méng xiāng wù wú xiān chén 。
yún pī xiá sàn làn hóng lǜ ， huàng yàng wú chù tóu jīng shén 。
qín lóu fēng qīng yàn chū bó ， yù zhǐ rú liú zhà qián què 。
hàn bō dāng xiōng pāi lǚ cuī ， yī duàn fēng guāng lái hù suǒ 。
suī wú yí fèng yǔ wǔ shòu ， jī fǔ fēn míng xié zhèn yuè 。
gōu lǐng pái kōng wǔ yè liáng ， yǎo yǎo luán yín shàng liáo kuò 。
qūn xún wǔ xiù huí fēi xuě ， hóng róng tǎn chèn yā tóu wà 。
luò huā fēi xù hù bīn fēn ， liú xīng chè diàn zhēng míng miè 。
zhǔ rén qíng bù yǐ ， xià kè huān zhèng nóng ， gèng yāo yà chà chí jīn zhōng 。
cóng lái jiǔ hù luò rén hòu ， liàn yàn bù jué suí shǒu kōng 。
jīn zhāng yàn jiē píng shēng guàn ， zhào yǎn jīn zhāo zhēn wèi jiàn 。
gǎn cí zuì dǎo jú huā piān ， zhī kǒng yín huáng dī xiǎo jiàn 。
jūn tiān yī mèng gù yī xī ， yù wèn táo yuán lù yǐ mí 。
hé shí zài dào hóng róng dì ， gèng qiǎn yóu sī rě zhù yī 。

“虽无仪凤与舞兽”繁体原文

白鈐轄席上琵琶歌

青海傳烽沙遶塞，謀將橐戈身不介。
却携紅袖弄烟月，醉笑溪山窮物外。
文章聲名家世事，投筆收功無十載。
天子幾嗟相見晚，暫許南來聊曠快。
一時賓客多可人，坐令五月如深春。
畫棟潭潭簾半捲，濛濛香霧無纖塵。
雲披霞散爛紅綠，滉漾無處投精神。
秦樓風輕雁初泊，玉指如流乍前却。
捍撥當胸拍屢催，一段風光來濩索。
雖無儀鳳與舞獸，擊拊分明諧振躍。
緱嶺排空午夜凉，杳杳鸞吟上寥廓。
逡巡舞袖迴飛雪，紅茸毯襯鴉頭襪。
落花飛絮互繽紛，流星掣電爭明滅。
主人情不已，下客歡正濃，更邀婭姹持金鍾。
從來酒戶落人後，瀲灧不覺隨手空。
金張燕接平生慣，照眼今朝真未見。
敢辭醉倒菊花偏，只恐銀潢低曉箭。
鈞天一夢固依稀，欲問桃源路已迷。
何時再到紅茸地，更遣游絲惹住伊。

“虽无仪凤与舞兽”韵律对照

平仄○平平仄仄，平○仄平平仄仄。
青海传烽沙遶塞，谋将橐戈身不介。

仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
却携红袖弄烟月，醉笑溪山穷物外。

平平平平平仄仄，平仄○平平仄仄。
文章声名家世事，投笔收功无十载。

平仄仄平○仄仄，仄仄平平平仄仄。
天子几嗟相见晚，暂许南来聊旷快。

仄平平仄平仄平，仄仄仄仄○○平。
一时宾客多可人，坐令五月如深春。

仄仄平平平仄仄，平平平仄平平平。
画栋潭潭帘半卷，蒙蒙香雾无纤尘。

平平平仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
云披霞散烂红绿，滉漾无处投精神。

平平平○仄平仄，仄仄○平仄平仄。
秦楼风轻雁初泊，玉指如流乍前却。

仄仄○平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
扞拨当胸拍屡催，一段风光来濩索。

平平平仄仄仄仄，仄○○平平仄仄。
虽无仪凤与舞兽，击拊分明谐振跃。

平仄平○仄仄平，仄仄平○仄平仄。
缑岭排空午夜凉，杳杳鸾吟上寥廓。

平平仄仄平平仄，平○仄仄平平仄。
逡巡舞袖回飞雪，红茸毯衬鸦头袜。

仄平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
落花飞絮互缤纷，流星掣电争明灭。

仄平平仄仄，仄仄平○平，○平仄仄平平平。
主人情不已，下客欢正浓，更邀娅姹持金锺。

○平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平仄○。
从来酒户落人後，潋灧不觉随手空。

平○○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
金张燕接平生惯，照眼今朝真未见。

仄平仄仄仄平平，仄仄平○平仄仄。
敢辞醉倒菊花偏，只恐银潢低晓箭。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
钧天一梦固依稀，欲问桃源路已迷。

平平仄仄平○仄，○仄平平仄仄平。
何时再到红茸地，更遣游丝惹住伊。

“虽无仪凤与舞兽”全诗注音

qīng hǎi chuán fēng shā rào sāi ， móu jiāng tuó gē shēn bù jiè 。

青海传烽沙遶塞，谋将橐戈身不介。

què xié hóng xiù nòng yān yuè ， zuì xiào xī shān qióng wù wài 。

却携红袖弄烟月，醉笑溪山穷物外。

wén zhāng shēng míng jiā shì shì ， tóu bǐ shōu gōng wú shí zǎi 。

文章声名家世事，投笔收功无十载。

tiān zǐ jǐ jiē xiāng jiàn wǎn ， zàn xǔ nán lái liáo kuàng kuài 。

天子几嗟相见晚，暂许南来聊旷快。

yī shí bīn kè duō kě rén ， zuò lìng wǔ yuè rú shēn chūn 。

一时宾客多可人，坐令五月如深春。

huà dòng tán tán lián bàn juàn ， méng méng xiāng wù wú xiān chén 。

画栋潭潭帘半卷，蒙蒙香雾无纤尘。

yún pī xiá sàn làn hóng lǜ ， huàng yàng wú chù tóu jīng shén 。

云披霞散烂红绿，滉漾无处投精神。

qín lóu fēng qīng yàn chū bó ， yù zhǐ rú liú zhà qián què 。

秦楼风轻雁初泊，玉指如流乍前却。

hàn bō dāng xiōng pāi lǚ cuī ， yī duàn fēng guāng lái hù suǒ 。

扞拨当胸拍屡催，一段风光来濩索。

suī wú yí fèng yǔ wǔ shòu ， jī fǔ fēn míng xié zhèn yuè 。

虽无仪凤与舞兽，击拊分明谐振跃。

gōu lǐng pái kōng wǔ yè liáng ， yǎo yǎo luán yín shàng liáo kuò 。

缑岭排空午夜凉，杳杳鸾吟上寥廓。

qūn xún wǔ xiù huí fēi xuě ， hóng róng tǎn chèn yā tóu wà 。

逡巡舞袖回飞雪，红茸毯衬鸦头袜。

luò huā fēi xù hù bīn fēn ， liú xīng chè diàn zhēng míng miè 。

落花飞絮互缤纷，流星掣电争明灭。

zhǔ rén qíng bù yǐ ， xià kè huān zhèng nóng ， gèng yāo yà chà chí jīn zhōng 。

主人情不已，下客欢正浓，更邀娅姹持金锺。

cóng lái jiǔ hù luò rén hòu ， liàn yàn bù jué suí shǒu kōng 。

从来酒户落人後，潋灧不觉随手空。

jīn zhāng yàn jiē píng shēng guàn ， zhào yǎn jīn zhāo zhēn wèi jiàn 。

金张燕接平生惯，照眼今朝真未见。

gǎn cí zuì dǎo jú huā piān ， zhī kǒng yín huáng dī xiǎo jiàn 。

敢辞醉倒菊花偏，只恐银潢低晓箭。

jūn tiān yī mèng gù yī xī ， yù wèn táo yuán lù yǐ mí 。

钧天一梦固依稀，欲问桃源路已迷。

hé shí zài dào hóng róng dì ， gèng qiǎn yóu sī rě zhù yī 。

何时再到红茸地，更遣游丝惹住伊。

“虽无仪凤与舞兽”全诗翻译

译文：
青海那传来烽火的沙地，谋士将领身形威武不屈。
然而，却携着红袖，玩弄着烟雾和明亮的月光，笑醉在溪水山川之外。
在文学才名和世事中，投下了笔，不负所学，不过短短十年。
天子虽然略有些叹息见面晚了，但还是欣然接纳南来的他，来共同愉悦。
时光里宾客众多，个个都很有趣，让五月份宛如深秋。
画栋之间，湖面轻拂，帘幕半卷，蒙蒙香雾也不见一丝尘埃。
云朵展开像彩霞，烂漫的红色和绿色交织，令人陶醉其中，无处停驻心神。
秦楼的风轻轻拂过，雁儿初次降落，她的玉指如流水般，时而前进，时而又退回。
不时地抚拍胸前，拍击着屡次促进着，他的一段风光展现出了激荡的情怀。
虽然没有仪态万千的凤凰和舞动的野兽，但击拍着，分明却谐振着跃动。
山上的空气在午夜时特别清凉，缑岭高耸入云，深邃浩渺。
美人逡巡舞动袖子，雪花纷飞，红色的茸毯衬托着她的鸦头袜。
飘落的花瓣和飞舞的绒絮交织在一起，像流星划破天际，争相绽放光明。
主人的情意不断，宾客之间的欢愉愈加浓烈，更邀请美人持金钟劝酒。
然而，就在来酒杯之前，酒客已倒，醉翁之意只在金杯空。
金房里，张燕接待平生的习惯，这一刻在他眼前呈现的却是真实的未曾见过的景象。
敢辞醉倒在菊花簇拥下，心中只怕银潢倏地降临，将早晨的箭矢交织。
天命犹如一梦，却依然模糊不清，欲问桃源之路何处寻觅。
何时再次来到那红茸之地，再遣游丝拂动着宛停在那里。
总结：这篇古文描述了一个文士谋士身世的风采，以及在宴会上与美人的交流和欢乐时光。文中描绘了美景、美酒、美人，同时也反映出主人的隐忧和对桃源之地的向往。

“虽无仪凤与舞兽”总结赏析

这首李之仪的《白钤辖席上琵琶歌》描绘了一场宴会中的欢乐和风雅，充满了文人的情调和意境。诗中通过丰富的意象和抒情的语言，表达了诗人的情感和心境。
这首诗可以标签为：抒情、宴会、音乐、自然景观。
在第一节中，诗人提到了青海的烽火遍地，塞外的战事，以及自己不谙武技，是个文人。这一部分突出了诗人的文人身份和与战事的距离感。
接下来的部分描述了宴会场景，有琵琶的伴奏，美酒的畅饮，月夜的抚慰。这些元素增强了宴会的欢乐和美好。
诗的后半部分提到了诗人的文学成就，他在文学方面的声名和成就。还有对与皇帝相见的期望和南来之喜。
整首诗情感丰富，抒发了诗人对欢乐和文学的热爱，同时也展现了他的文人风采和与世无争的生活态度。

“虽无仪凤与舞兽”诗句作者李之仪介绍：

李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟爲祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟爲管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。後以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。　李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集》爲底本。校以明吴氏丛书堂钞本（残存卷五、卷六，简称吴钞，藏北京图书馆），清杨守敬跋明黄汝亨钞本（简称黄钞，藏上海图书馆），清丁丙藏并跋之清研经楼抄本（简称研经楼本，藏南京图书馆），清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本（简称粤本），清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本（简称吴刊）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“虽无仪凤与舞兽”相关诗句：

“虽无仪凤与舞兽”每个字的意思：

包含“虽无仪凤与舞兽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂