首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 补史十忠诗 淮东制置使知杨州李公庭芝 > 天弗鉴臣忠

“天弗鉴臣忠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天弗鉴臣忠”出自哪首诗？

答案： “天弗鉴臣忠”出自： 宋代 刘埙的 《补史十忠诗 淮东制置使知杨州李公庭芝》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān fú jiàn chén zhōng ，诗句平仄： 平仄○平平 。

问题2：“天弗鉴臣忠”的上一句是什么？

答案： “天弗鉴臣忠”的上一句是： 吾欲重建极 , 诗句拼音为： wú yù chóng jiàn jí ，诗句平仄： 平仄○平平 。

问题3：“天弗鉴臣忠”的下一句是什么？

答案： “天弗鉴臣忠”的下一句是： 冥冥堕丛棘 , 诗句拼音为： míng míng duò cóng jí ，诗句平仄：平平○平仄。

“天弗鉴臣忠”全诗

补史十忠诗 淮东制置使知杨州李公庭芝 (bǔ shǐ shí zhōng shī huái dōng zhì zhì shǐ zhī yáng zhōu lǐ gōng tíng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘埙。

淮海接风尘，胡乃似铁壁。
卧护有天人，十载藉福力。
重来人未老，愁绝事如昔。
苦战孤城危，痛哭天柱拆。
梦游三山上，人伦浮海出。
突围志南征，吾欲重建极。
天弗鉴臣忠，冥冥堕丛棘。
先轸面如生，苌弘血化碧。
臣死谁复知，臣忠终不易。
一将更大事，嚼舌死駡敌。

平仄仄平平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
○平平仄仄，平仄仄○仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
仄平○平仄，平平平仄仄。
仄平仄平平，平仄○仄仄。
平仄○平平，平平○平仄。
平仄仄○平，平平仄仄仄。
平仄平仄平，平平平仄仄。
仄○○仄仄，仄仄仄仄仄。

huái hǎi jiē fēng chén ， hú nǎi sì tiě bì 。
wò hù yǒu tiān rén ， shí zǎi jiè fú lì 。
chóng lái rén wèi lǎo ， chóu jué shì rú xī 。
kǔ zhàn gū chéng wēi ， tòng kū tiān zhù chāi 。
mèng yóu sān shān shàng ， rén lún fú hǎi chū 。
tū wéi zhì nán zhēng ， wú yù chóng jiàn jí 。
tiān fú jiàn chén zhōng ， míng míng duò cóng jí 。
xiān zhěn miàn rú shēng ， cháng hóng xuè huà bì 。
chén sǐ shuí fù zhī ， chén zhōng zhōng bù yì 。
yī jiāng gèng dà shì ， jiáo shé sǐ mà dí 。

“天弗鉴臣忠”繁体原文

補史十忠詩 淮東制置使知楊州李公庭芝

淮海接風塵，胡乃似鐵壁。
卧護有天人，十載藉福力。
重來人未老，愁絕事如昔。
苦戰孤城危，痛哭天柱拆。
夢遊三山上，人倫浮海出。
突圍志南征，吾欲重建極。
天弗鑒臣忠，冥冥墮叢棘。
先軫面如生，萇弘血化碧。
臣死誰復知，臣忠終不易。
一將更大事，嚼舌死駡敵。

“天弗鉴臣忠”韵律对照

平仄仄平平，平仄仄仄仄。
淮海接风尘，胡乃似铁壁。

仄仄仄平平，仄仄仄仄仄。
卧护有天人，十载藉福力。

○平平仄仄，平仄仄○仄。
重来人未老，愁绝事如昔。

仄仄平平平，仄仄平仄仄。
苦战孤城危，痛哭天柱拆。

仄平○平仄，平平平仄仄。
梦游三山上，人伦浮海出。

仄平仄平平，平仄○仄仄。
突围志南征，吾欲重建极。

平仄○平平，平平○平仄。
天弗鉴臣忠，冥冥堕丛棘。

平仄仄○平，平平仄仄仄。
先轸面如生，苌弘血化碧。

平仄平仄平，平平平仄仄。
臣死谁复知，臣忠终不易。

仄○○仄仄，仄仄仄仄仄。
一将更大事，嚼舌死駡敌。

“天弗鉴臣忠”全诗注音

huái hǎi jiē fēng chén ， hú nǎi sì tiě bì 。

淮海接风尘，胡乃似铁壁。

wò hù yǒu tiān rén ， shí zǎi jiè fú lì 。

卧护有天人，十载藉福力。

chóng lái rén wèi lǎo ， chóu jué shì rú xī 。

重来人未老，愁绝事如昔。

kǔ zhàn gū chéng wēi ， tòng kū tiān zhù chāi 。

苦战孤城危，痛哭天柱拆。

mèng yóu sān shān shàng ， rén lún fú hǎi chū 。

梦游三山上，人伦浮海出。

tū wéi zhì nán zhēng ， wú yù chóng jiàn jí 。

突围志南征，吾欲重建极。

tiān fú jiàn chén zhōng ， míng míng duò cóng jí 。

天弗鉴臣忠，冥冥堕丛棘。

xiān zhěn miàn rú shēng ， cháng hóng xuè huà bì 。

先轸面如生，苌弘血化碧。

chén sǐ shuí fù zhī ， chén zhōng zhōng bù yì 。

臣死谁复知，臣忠终不易。

yī jiāng gèng dà shì ， jiáo shé sǐ mà dí 。

一将更大事，嚼舌死駡敌。

“天弗鉴臣忠”全诗翻译

译文：

淮海收风尘，胡人仿佛铁壁。
卧襁褓守天子，十年倚福势。
再临人未老，忧愁之事如旧。
苦战于孤城危，痛哭连天柱拆。
梦游于三山之上，人伦在海中浮出。
突围志在南征，我欲重建至极之境。
天不鉴察臣之忠心，昏昏然坠入荆棘之中。
先帝仍容颜如生，苌弘的血染成碧色。
臣虽死谁又能知，臣的忠心永不改易。
为国大任尚未完成，咬舌自绝以死骂敌。

总结：

这首古文表达了作者在淮海战役中的忠诚与坚毅，他以“铁壁”之势护卫着天子，历经十年的荣辱，再度面临困境却毫不气馁。他表达了对国家前途的坚定信念，决意突围南征，努力重建国家至极之境。然而，他深感时局的艰难，认为天命不公，忠臣难以被理解与珍视，最终以忠臣不改的信念，宁愿自我牺牲来骂骂敌人，也要为国家大事付出最后的努力。

“天弗鉴臣忠”诗句作者刘埙介绍：

刘埙（一二四○～一三一九），字起潜，号水云村，南丰（今属江西）人。入元後，年五十五爲建昌路学正，年七十爲延平路儒学教授。元仁宗延佑六年卒，年八十。有《隠居通议》、《水云村稿》。事见《吴文正集》卷七一《故延平路儒学教授南丰刘君墓表》。今录诗十四首。更多...

“天弗鉴臣忠”相关诗句：

“天弗鉴臣忠”每个字的意思：

包含“天弗鉴臣忠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂