“瞿昙言下更难明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瞿昙言下更难明”出自哪首诗？
答案： “瞿昙言下更难明”出自： 唐代 吕岩的 《七言 二十二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qú tán yán xià gèng nán míng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“瞿昙言下更难明”的上一句是什么？
答案：
“瞿昙言下更难明”的上一句是： 老氏语中犹未决 , 诗句拼音为： lǎo shì yǔ zhōng yóu wèi jué
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“瞿昙言下更难明”的下一句是什么？
答案： “瞿昙言下更难明”的下一句是： 灵竿有节通天去 , 诗句拼音为： líng gān yǒu jié tōng tiān qù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“瞿昙言下更难明”全诗
七言 二十二 (qī yán èr shí èr)
本来无作亦无行，行着之时是妄情。
老氏语中犹未决，瞿昙言下更难明。
灵竿有节通天去，至药无根得地生。
今日与君无恡惜，功成只此是蓬瀛。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“瞿昙言下更难明”繁体原文
七言 二十二
本來無作亦無行，行着之時是妄情。
老氏語中猶未決，瞿曇言下更難明。
靈竿有節通天去，至藥無根得地生。
今日與君無恡惜，功成只此是蓬瀛。
“瞿昙言下更难明”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
本来无作亦无行，行着之时是妄情。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
老氏语中犹未决，瞿昙言下更难明。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
灵竿有节通天去，至药无根得地生。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
今日与君无恡惜，功成只此是蓬瀛。
“瞿昙言下更难明”全诗注音
本来无作亦无行，行着之时是妄情。
老氏语中犹未决，瞿昙言下更难明。
灵竿有节通天去，至药无根得地生。
今日与君无恡惜，功成只此是蓬瀛。
“瞿昙言下更难明”全诗翻译
译文：
本来没有所作所为，也没有行动，只是空无所有。当我们行动时，才产生了虚妄的情感。
老者的言语仍然含糊不清，瞿昙的言辞更加难以理解。
灵竿具有节制，可以通往天空，而至高的药物却没有根基，却能在大地上生长。
今天与你一起，毫不惋惜地完成了这一切，这就是蓬瀛的成果。
总结：
这首诗探讨了人类的行为与情感之间的关系。作者认为本来无所作为，无行动，是没有固定的情感。然而，当人们开始行动时，妄念就会产生。老者的话仍然模糊不清，而瞿昙的言辞更加晦涩难懂。诗中还提到了灵竿和至药，灵竿可以通往天空，而至药则没有根基却在大地上生长。最后，作者表达了对与读者一同完成这一切的喜悦和满足。整体而言，诗意深邃，探讨了人生的真实性和不确定性。
“瞿昙言下更难明”相关诗句：
- 瞿昙言下更难明 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十二 》
- 忘言老瞿昙 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈倅留题奉圣 》
- 瞿昙你自瞿昙 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○五 》
- 更忆大瞿昙 出自 [宋] 王灼 ·《送译上人出蜀 》
- 难洗瞿昙满面尘 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五三 》
- 老聃瞿昙更出入 出自 [宋] 苏辙 ·《东方书生行 》
- 那用瞿昙更说空 出自 [宋] 陆游 ·《数日不出门偶赋三首 其二 》
- 瞿昙夜半见明星 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其五七 》
- 分明蹉过老瞿昙 出自 [宋] 释道冲 ·《佛涅盘 》
- 瞿昙遗下葛藤窠 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其三六 》
- 女子瞿昙立下风 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二九 》
- 黄面瞿昙不姓瞿 出自 [宋] 释居简 ·《示瞿上人 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九八 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八一 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三八 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释师观 ·《颂古十七首 其一 》
- 老瞿昙 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七一 》
- 老瞿昙 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二○ 》
- 老瞿昙 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九二 》