“问津早似武陵溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“问津早似武陵溪”出自哪首诗?
答案: “问津早似武陵溪”出自: 宋代 陈文蔚的 《题赵守飞霞亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèn jīn zǎo sì wǔ líng xī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“问津早似武陵溪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“问津早似武陵溪”已经是第一句了。
问题3:“问津早似武陵溪”的下一句是什么?
答案: “问津早似武陵溪”的下一句是: 屋上鹅峰有遁肥 , 诗句拼音为: wū shàng é fēng yǒu dùn féi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“问津早似武陵溪”全诗
题赵守飞霞亭 (tí zhào shǒu fēi xiá tíng)
问津早似武陵溪,屋上鹅峰有遁肥。
醉脸丹时歌雪白,碧山深处染桃绯。
林亭缥缈仙翁乐,酒盏交酬花片飞。
逍遣个中闲日月,赋诗应不送春归。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“问津早似武陵溪”繁体原文
題趙守飛霞亭
問津早似武陵溪,屋上鵝峰有遁肥。
醉臉丹時歌雪白,碧山深處染桃緋。
林亭縹緲仙翁樂,酒盞交酬花片飛。
逍遣箇中閒日月,賦詩應不送春歸。
“问津早似武陵溪”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
问津早似武陵溪,屋上鹅峰有遁肥。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
醉脸丹时歌雪白,碧山深处染桃绯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
林亭缥缈仙翁乐,酒盏交酬花片飞。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
逍遣个中闲日月,赋诗应不送春归。
“问津早似武陵溪”全诗注音
问津早似武陵溪,屋上鹅峰有遁肥。
醉脸丹时歌雪白,碧山深处染桃绯。
林亭缥缈仙翁乐,酒盏交酬花片飞。
逍遣个中闲日月,赋诗应不送春归。
“问津早似武陵溪”全诗翻译
译文:
问候之意早如武陵溪,屋上的鹅峰有一只肥鹅在飞翔。
醉红脸时唱雪白的歌,碧山深处染上桃红的颜色。
林中的亭子里,仙翁欢乐缥缈,酒盏相交,花片飞舞。
闲暇的日月里,逍遥自在,应该赋诗不用送春归。
这首诗描绘了一幅清幽神奇的山水画面,描述了诗人欣赏自然之美、与仙翁共饮的场景,表达了对闲适自在生活的向往。
“问津早似武陵溪”相关诗句:
- 问津早似武陵溪 出自 [宋] 陈文蔚 ·《题赵守飞霞亭 》
- 武陵溪上迷津处 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵游龙门十绝 其五 》
- 不似武陵溪 出自 [唐] 无名氏 ·《题闲处士隐居 》
- 似入武陵溪 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送陈昈归麻川 》
- 醉似武陵溪畔迷 出自 [宋] 毕仲游 ·《寄欧蔡二家兄弟 》
- 谁言不似武陵溪 出自 [宋] 刘攽 ·《南湖诗 其二 》
- 桃花潭似武陵溪 出自 [宋] 杨杰 ·《太白桃花潭 》
- 路似仙溪隔武陵 出自 [宋] 刘摰 ·《欲登祝融峰阻雨呈少卿 》
- 杖藜随处武陵津 出自 [宋] 张镇孙 ·《夜过白云话别 其四 》
- 武陵楼上春长早 出自 [唐] 熊孺登 ·《甘子堂陪宴上韦大夫 》
- 早晚问平津 出自 [唐] 耿湋 ·《过三郊驿却寄杨评事时此子郭令公欲有表荐 》
- 别有武陵溪 出自 [宋] 林景熙 ·《天台隠者 》
- 不异武陵溪 出自 [宋] 释鉴 ·《桃花坑山 》
- 宛是武陵溪 出自 [宋] 赵师秀 ·《柳下书斋 》
- 从此武陵溪 出自 [唐] 王昌龄 ·《留别武陵袁丞 》
- 兼话武陵溪 出自 [唐] 张九龄 ·《城南隅山池春中田袁二公盛称其美夏首获赏果会夙言故有此咏 》
- 疑是武陵溪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《江花四首 其二 》
- 水写武陵溪 出自 [宋] 萧贯 ·《清溪 》
- 更入武陵溪 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉陪郑中丞自宣州解印与诸侄宴余干後溪 》
- 何必武陵溪 出自 [宋] 戴复古 ·《峡山二首 其一 》