“独自吟诗句未工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独自吟诗句未工”出自哪首诗？
答案： “独自吟诗句未工”出自： 宋代 丘葵的 《寓浯江识老魏秀才 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú zì yín shī jù wèi gōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“独自吟诗句未工”的上一句是什么？
答案：
“独自吟诗句未工”的上一句是： 衡茅萧索泣寒虫 , 诗句拼音为：héng máo xiāo suǒ qì hán chóng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“独自吟诗句未工”的下一句是什么？
答案： “独自吟诗句未工”的下一句是： 败叶能令沟水黑 , 诗句拼音为： bài yè néng lìng gōu shuǐ hēi ，诗句平仄：仄仄平仄平仄仄。
“独自吟诗句未工”全诗
寓浯江识老魏秀才 其一 (yù wú jiāng shí lǎo wèi xiù cái qí yī)
衡茅萧索泣寒虫，独自吟诗句未工。
败叶能令沟水黑，乱云不放夕阳红。
半生辛苦空儒服，一岁蹉跎又朔风。
不意穷乡有奇事，暮年得拜鹿门翁。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“独自吟诗句未工”繁体原文
寓浯江識老魏秀才 其一
衡茅蕭索泣寒蟲，獨自吟詩句未工。
敗葉能令溝水黑，亂雲不放夕陽紅。
半生辛苦空儒服，一歲蹉跎又朔風。
不意窮鄉有奇事，暮年得拜鹿門翁。
“独自吟诗句未工”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
衡茅萧索泣寒虫，独自吟诗句未工。
仄仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
败叶能令沟水黑，乱云不放夕阳红。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
半生辛苦空儒服，一岁蹉跎又朔风。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
不意穷乡有奇事，暮年得拜鹿门翁。
“独自吟诗句未工”全诗注音
衡茅萧索泣寒虫，独自吟诗句未工。
败叶能令沟水黑，乱云不放夕阳红。
半生辛苦空儒服，一岁蹉跎又朔风。
不意穷乡有奇事，暮年得拜鹿门翁。
“独自吟诗句未工”全诗翻译
译文：
衡茅间萧索地哀鸣着寒虫，我独自一人吟咏诗句却未能有所成就。败落的落叶使得水沟变得昏暗，纷乱的云彩不肯让夕阳显得红艳。我经历了半生的辛苦，却只能空穴来风地穿着儒服。一年又一年虚度，时光如同朔风一般匆匆而过。我未曾预料到，在这困顿的乡间会有奇异的事情发生，暮年时居然得以拜见鹿门翁。
总结：
诗人在衡茅间感叹虫鸣凄凉，自己孤独吟咏未成。衰败景象影响周遭环境，心情愈加沮丧。经历多年努力却无所成，时光荒废。意外之中，老年得以与鹿门翁相会，生活出现转机。
“独自吟诗句未工”相关诗句：
- 独自吟诗句未工 出自 [宋] 丘葵 ·《寓浯江识老魏秀才 其一 》
- 几度吟诗句未工 出自 [宋] 张侃 ·《延桂堂 》
- 吟诗句句工 出自 [宋] 戴复古 ·《江上夜坐怀严仪卿李友山 》
- 兴动长吟诗句工 出自 [宋] 虞俦 ·《和郁簿 》
- 得句未工吟竞病 出自 [宋] 叶茵 ·《野堂即事 》
- 欲寓吟情句未工 出自 [宋] 岳珂 ·《寄胡教授二首 其二 》
- 诗吟老未工 出自 [宋] 曹彦约 ·《晚晴 》
- 诗句频催政未工 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟冬夜闻雨有怀 》
- 诗未能工多纇句 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村二首 其二 》
- 独吟诗句遶胡牀 出自 [宋] 谢薖 ·《寄无逸四首 其三 》
- 自吟诗句自相催 出自 [宋] 冯时行 ·《二月将半雨过花盛开二首 其一 》
- 独自吟诗独倚楼 出自 [宋] 何梦桂 ·《追记题诗助楼 》
- 独自吟诗独自行 出自 [宋] 释文珦 ·《落叶 》
- 自披鹤氅吟诗句 出自 [宋] 刘敞 ·《行吟三清墀中示雷生 》
- 诗吟自得闲中句 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十三 》
- 林间未免独吟诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄呈阳岩 》
- 千首诗成句句工 出自 [宋] 戴复古 ·《张仁仲提干衡阳冰壶亭燕客 》
- 独自吟诗月下归 出自 [宋] 周端臣 ·《夜归 》
- 清诗独吟还自和 出自 [宋] 苏轼 ·《定惠院寓居月夜偶出 》
- 独自吟诗到夕阳 出自 [宋] 文同 ·《登陵阳云山阁寄上吴尹 》