“问讯十分春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“问讯十分春”出自哪首诗?
答案: “问讯十分春”出自: 宋代 曹彦约的 《出郊偶成呈府判知县三丈二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèn xùn shí fēn chūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“问讯十分春”的上一句是什么?
答案:
“问讯十分春”的上一句是: 奉行三尺令 , 诗句拼音为:fèng xíng sān chǐ lìng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“问讯十分春”的下一句是什么?
答案: “问讯十分春”的下一句是: 鸡犬柴门晓 , 诗句拼音为: jī quǎn chái mén xiǎo ,诗句平仄:平仄平平仄。
“问讯十分春”全诗
出郊偶成呈府判知县三丈二首 其一 (chū jiāo ǒu chéng chéng fǔ pàn zhī xiàn sān zhàng èr shǒu qí yī)
奉行三尺令,问讯十分春。
鸡犬柴门晓,牛羊草径新。
远投双岭寺,频见耦耕人。
我亦江南客,为农颇识真。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“问讯十分春”繁体原文
出郊偶成呈府判知縣三丈二首 其一
奉行三尺令,問訊十分春。
雞犬柴門曉,牛羊草徑新。
遠投雙嶺寺,頻見耦耕人。
我亦江南客,爲農頗識真。
“问讯十分春”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
奉行三尺令,问讯十分春。
平仄平平仄,平平仄仄平。
鸡犬柴门晓,牛羊草径新。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
远投双岭寺,频见耦耕人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我亦江南客,为农颇识真。
“问讯十分春”全诗注音
奉行三尺令,问讯十分春。
鸡犬柴门晓,牛羊草径新。
远投双岭寺,频见耦耕人。
我亦江南客,为农颇识真。
“问讯十分春”全诗翻译
译文:
奉行三尺令,询问十分春。
鸡犬返家门,黎明初现。
牛羊走上新草径。
远投双岭寺,经常见到耦耕的人。
我也是江南的游客,从农耕中颇有所悟。
总结:
诗人以农耕景象为题材,描述了自己亲历的农家生活和耕作的场景。通过这样的体验,诗人对农事有了更深刻的认识,表现出对农耕生活的热爱和珍视。
“问讯十分春”相关诗句:
- 问讯十分春 出自 [宋] 曹彦约 ·《出郊偶成呈府判知县三丈二首 其一 》
- 湛泉问讯十分春 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《黎丞命饮辞之以诗 》
- 分携频问讯 出自 [宋] 许及之 ·《次韵甄念八丈监簿诗 》
- 十年劳问讯 出自 [宋] 郭印 ·《游大隋山 》
- 相看问讯十年间 出自 [宋] 吕南公 ·《过界山馆 》
- 问讯江梅春 出自 [宋] 陆游 ·《别後寄季长 》
- 问讯班春守 出自 [宋] 刘克庄 ·《时事 》
- 问讯春溪两岸山 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程兄投赠 其一 》
- 问讯春蓑故无恙 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 问讯磎梅春未深 出自 [宋] 张侃 ·《梅时往来郊外十绝 其三 》
- 问讯春山绿萼梅 出自 [宋] 韩淲 ·《次公山中有绿萼梅 其一 》
- 仙家问讯柳湖春 出自 [宋] 张耒 ·《次韵智叔三首 其二 》
- 问讯道人春到否 出自 [宋] 毛滂 ·《寒食日过翠峰塔院示法海道人 》
- 聊驾柴车问讯春 出自 [宋] 胡宏 ·《春日郊行 》
- 问讯春风笑语温 出自 [宋] 虞俦 ·《十五日看梅花上雪销已尽 其一 》
- 问讯讯居人 出自 [宋] 戴表元 ·《山中玩物杂言十首 其二 》
- 问讯分付犹忉忉 出自 [宋] 刘摰 ·《虞城早起道中寄公秉幕府诸友 》
- 十分春是十分愁 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其二○ 》
- 十分春瘦十分愁 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其五 》
- 无讯十分无 出自 [宋] 苏泂 ·《问讯知府高校书 》