“白莲尚结高僧社”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白莲尚结高僧社”出自哪首诗?
答案: “白莲尚结高僧社”出自: 宋代 丁仿的 《碧沼寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái lián shàng jié gāo sēng shè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“白莲尚结高僧社”的上一句是什么?
答案:
“白莲尚结高僧社”的上一句是: 化龙俄已失金鱼 , 诗句拼音为: huà lóng é yǐ shī jīn yú
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“白莲尚结高僧社”的下一句是什么?
答案: “白莲尚结高僧社”的下一句是: 古木全荒隠士庐 , 诗句拼音为: gǔ mù quán huāng yǐn shì lú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“白莲尚结高僧社”全诗
碧沼寺 (bì zhǎo sì)
万峰翠插锁萦纡,一沼光涵湛碧虚。
驯虎旧闻输野鹿,化龙俄已失金鱼。
白莲尚结高僧社,古木全荒隠士庐。
襥被须期借禅榻,尽穿荦确与崎岖。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“白莲尚结高僧社”繁体原文
碧沼寺
萬峰翠插鎖縈紆,一沼光涵湛碧虛。
馴虎舊聞輸野鹿,化龍俄已失金魚。
白蓮尚結高僧社,古木全荒隠士廬。
襥被須期借禪榻,盡穿犖确與崎嶇。
“白莲尚结高僧社”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
万峰翠插锁萦纡,一沼光涵湛碧虚。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
驯虎旧闻输野鹿,化龙俄已失金鱼。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
白莲尚结高僧社,古木全荒隠士庐。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
襥被须期借禅榻,尽穿荦确与崎岖。
“白莲尚结高僧社”全诗注音
万峰翠插锁萦纡,一沼光涵湛碧虚。
驯虎旧闻输野鹿,化龙俄已失金鱼。
白莲尚结高僧社,古木全荒隠士庐。
襥被须期借禅榻,尽穿荦确与崎岖。
“白莲尚结高僧社”全诗翻译
译文:
万座青山环绕着,锁链般的水域纡曲流转。一片池塘,清澈的水面承载着碧蓝的虚幻光芒。
曾经听闻御养驯虎,竟输给了野生的鹿;本来已经化身为龙,却突然失去了金色的鱼。
白莲依然盛开在高僧的寺院,古老的树木环绕着隐士的茅庐。
靠着褥子,时常借用禅坐的床位,穿越草屋与崎岖的山路。
全诗描绘了自然景致、传奇故事以及寺院与隐士的生活,表现了生命的起伏和无常,以及禅宗的沉静与超越。
“白莲尚结高僧社”相关诗句:
- 白莲尚结高僧社 出自 [宋] 丁仿 ·《碧沼寺 》
- 白莲曾结社 出自 [宋] 董嗣杲 ·《重约游山 》
- 白社结陶莲 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 已约高人结莲社 出自 [宋] 释德洪 ·《宿灵山示月上人 》
- 庐峰已结白莲社 出自 [宋] 杨亿 ·《送僧之大名府谒长城侍郎 》
- 结社徒然懐白莲 出自 [宋] 董嗣杲 ·《庐山道中 》
- 雅知社结池莲白 出自 [宋] 虞俦 ·《和鲍倅同汤欧二倅春日郊行 》
- 便当结社追白莲 出自 [宋] 邓肃 ·《别珠公 》
- 公如归结白莲社 出自 [宋] 谢薖 ·《有怀觉范上人 》
- 白莲共结清浄社 出自 [宋] 程洵 ·《次韵胡国器游历崌 》
- 不结远公白莲社 出自 [唐] 慈觉(僧) ·《书妙圆塔院张道者屋壁(蜀大东门外有妙圆塔院,僧名行勤,俗姓张氏,人以其精於修行,因谓之道者。) 》
- 白莲结社记前缘 出自 [宋] 邓肃 ·《送丹霞 》
- 白莲喜结当年社 出自 [宋] 吕声之 ·《西寺留题 》
- 白莲有社结和南 出自 [宋] 华岳 ·《与楞伽老瑛上人 》
- 结社当年号白莲 出自 [宋] 石象之 ·《不见如师 白莲庵 》
- 白莲结社漫踌躇 出自 [宋] 汪藻 ·《约教授游东林寺 》
- 无僧结白莲 出自 [宋] 童邦直 ·《登麻姑山 》
- 莲社高风尚宛然 出自 [宋] 李纲 ·《次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和小庵晏坐 》
- 欲伴高僧重结社 出自 [唐] 齐己 ·《乱後经西山寺 》
- 空寄高僧结社篇 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄杭州西湖昭庆寺华严社主省常上人 》