“何须更待入门时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何须更待入门时”出自哪首诗？
答案： “何须更待入门时”出自： 宋代 释元肇的 《万年开新塘》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé xū gèng dài rù mén shí ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“何须更待入门时”的上一句是什么？
答案：
“何须更待入门时”的上一句是： 肝胆到来都照了 , 诗句拼音为： gān dǎn dào lái dōu zhào le
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“何须更待入门时”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何须更待入门时”已经是最后一句了。
“何须更待入门时”全诗
万年开新塘 (wàn nián kāi xīn táng)
八峯聚首最幽奇，驱石拦云贮碧池。
倒拥旌幢千影树，平沈星象一枰碁。
争鸣已被蛙先觉，归宿多应鹭未知。
肝胆到来都照了，何须更待入门时。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“何须更待入门时”繁体原文
萬年開新塘
八峯聚首最幽奇，驅石攔雲貯碧池。
倒擁旌幢千影樹，平沈星象一枰碁。
爭鳴已被蛙先覺，歸宿多應鷺未知。
肝膽到來都照了，何須更待入門時。
“何须更待入门时”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
八峯聚首最幽奇，驱石拦云贮碧池。
仄仄平仄平仄仄，平平平仄仄平平。
倒拥旌幢千影树，平沈星象一枰碁。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
争鸣已被蛙先觉，归宿多应鹭未知。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
肝胆到来都照了，何须更待入门时。
“何须更待入门时”全诗注音
八峯聚首最幽奇，驱石拦云贮碧池。
倒拥旌幢千影树，平沈星象一枰碁。
争鸣已被蛙先觉，归宿多应鹭未知。
肝胆到来都照了，何须更待入门时。
“何须更待入门时”全诗翻译
译文：
八峰汇聚在一起，景色极为幽奇。岭上有人驾驭石头，拦住云雾，形成碧绿的池塘。
山下的千影树倒映在水中，旌旗幢幡在山间交错摇曳。天空中的星星和星座平静地沉浸，就像一局棋局。
虽然有争鸣的声音，但已被蛙儿们先一步觉察，回家的路途，或许会被鹭鸟所指引，却仍然未知。
心情如同肝胆，已经洞悉了来世的种种，所以又何必再等待时机成熟。总之，不必再等待适时的机缘。
“何须更待入门时”相关诗句：
- 何须更待入门时 出自 [宋] 释元肇 ·《万年开新塘 》
- 何须更待东门啸 出自 [宋] 罗公升 ·《燕城读史 其八 》
- 何须待门生 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《示二子 》
- 不须更待絮飞时 出自 [宋] 杨万里 ·《清明雨寒八首 其四 》
- 何须更待秋风至 出自 [宋] 陈与义 ·《墨戏二首 蕙 》
- 何须待死更求生 出自 [唐] 徐灵府 ·《自咏二首 二 》
- 何须更待听琴声 出自 [唐] 长孙无忌 ·《新曲二首 一 》
- 何须更待年三十 出自 [宋] 葛立方 ·《省习堂偶题 》
- 何须更待黄粱熟 出自 [宋] 王安石 ·《怀锺山 》
- 何须更待熟金丹 出自 [宋] 陆游 ·《五月二十三夜记梦 》
- 何须更待年三十 出自 [宋] 葛胜仲 ·《省习堂偶题 》
- 何须更待青藜照 出自 [宋] 李正民 ·《校旧书 》
- 何须更待熟黄粱 出自 [宋] 刘克庄 ·《梦回 》
- 何须更待萤兼雪 出自 [宋] 魏野 ·《白菊 》
- 何须更待麴生来 出自 [宋] 李洪 ·《探梅次韵章庭倚 》
- 朱门更有何人待 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒 》
- 何须更入城 出自 [宋] 李时 ·《柴门 》
- 问君更待何时节 出自 [宋] 释怀深 ·《广瑞岩和尚呼主人公诺 其四 》
- 何须生入玉门关 出自 [唐] 戴叔伦 ·《塞上曲二首 二 》
- 何须更入右银台 出自 [宋] 吕陶 ·《钱徽 》