“国祚遥知永永传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“国祚遥知永永传”出自哪首诗？
答案： “国祚遥知永永传”出自： 宋代 吴渊的 《早朝步葛元喆韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guó zuò yáo zhī yǒng yǒng chuán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“国祚遥知永永传”的上一句是什么？
答案：
“国祚遥知永永传”的上一句是： 吾王不倦宵衣念 , 诗句拼音为： wú wáng bù juàn xiāo yī niàn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“国祚遥知永永传”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“国祚遥知永永传”已经是最后一句了。
“国祚遥知永永传”全诗
早朝步葛元喆韵 (zǎo cháo bù gě yuán zhé yùn)
万井苍凉欲曙天，禁钟声断佩声联。
云浮玉辇霞裾降，风动金莲宝炬然。
四国龙飞清穆世，羣工虎拜太平年。
吾王不倦宵衣念，国祚遥知永永传。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“国祚遥知永永传”繁体原文
早朝步葛元喆韻
萬井蒼涼欲曙天，禁鐘聲斷佩聲聯。
雲浮玉輦霞裾降，風動金蓮寶炬然。
四國龍飛清穆世，羣工虎拜太平年。
吾王不倦宵衣念，國祚遥知永永傳。
“国祚遥知永永传”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
万井苍凉欲曙天，禁钟声断佩声联。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
云浮玉辇霞裾降，风动金莲宝炬然。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
四国龙飞清穆世，羣工虎拜太平年。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吾王不倦宵衣念，国祚遥知永永传。
“国祚遥知永永传”全诗注音
万井苍凉欲曙天，禁钟声断佩声联。
云浮玉辇霞裾降，风动金莲宝炬然。
四国龙飞清穆世，羣工虎拜太平年。
吾王不倦宵衣念，国祚遥知永永传。
“国祚遥知永永传”全诗翻译
译文：
万座宫宇在苍凉的黎明前渐渐显露天光，禁钟的声音与佩剑的声音交相辉映。
玉辇驾着云彩缓缓降临，金莲宝炬在风中摇曳生辉。
四方国土龙飞舞，百姓虔诚拜贺太平年。
吾王夜晚不厌倦地穿着宵衣，怀念国家的荣耀，远瞩国运久远传承。
“国祚遥知永永传”相关诗句：
- 国祚遥知永永传 出自 [宋] 吴渊 ·《早朝步葛元喆韵 》
- 永祚王国 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 后稷氏位奠币。曲同大明。 》
- 国祚永安荣 出自 [宋] 宋徽宗 ·《步虚词 其九 》
- 国祚永安荣 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 十七 》
- 护持国祚永 出自 [宋] 赵鼎 ·《仪真宫玉清昭应宫成铸圣像於此 》
- 初谓流传须永永 出自 [宋] 马之纯 ·《断碑 》
- 永永传无穷 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 东蛮 》
- 永永传无穷 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 民颂永传儋耳国 出自 [宋] 李光 ·《拙诗奉送厚之权郡还阙 》
- 宝祚惟永 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 寿和 》
- 汉祚惟永 出自 [唐] 刘晏 ·《享太庙乐章 》
- 汉祚惟永 出自 [唐] 刘晏 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 惟新舞 》
- 永锡祚嗣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗发皇后册宝三首 其二 》
- 天祚永昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 夏至，彤鼎酌献用《成安》。 》
- 永祚坤仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其八 》
- 永光圣祚 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 应天舞 》
- 永祚有基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 启佑公位酌献用《成安》。 》
- 宝祚惟永 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 寿和 》
- 永祚休平 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 黄帝宫音 》
- 永祚休平 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 黄帝宫音 》