“归与丘壑无穷趣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归与丘壑无穷趣”出自哪首诗?
答案: “归与丘壑无穷趣”出自: 宋代 吴潜的 《中秋无月和曾仪吉制干》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī yǔ qiū hè wú qióng qù ,诗句平仄: 平仄平仄平平仄 。
问题2:“归与丘壑无穷趣”的上一句是什么?
答案:
“归与丘壑无穷趣”的上一句是: 明年未卜共谁看 , 诗句拼音为: míng nián wèi bǔ gòng shuí kàn
,诗句平仄: 平仄平仄平平仄 。
问题3:“归与丘壑无穷趣”的下一句是什么?
答案: “归与丘壑无穷趣”的下一句是: 何惜相从乐且盘 , 诗句拼音为: hé xī xiāng cóng lè qiě pán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“归与丘壑无穷趣”全诗
中秋无月和曾仪吉制干 (zhōng qiū wú yuè hé céng yí jí zhì gān)
见说琼楼忒煞寒,云衣特地护霄端。
也应齿发十分老,自是嫦娥一笑难。
此夜不妨留客醉,明年未卜共谁看。
归与丘壑无穷趣,何惜相从乐且盘。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“归与丘壑无穷趣”繁体原文
中秋無月和曾儀吉制幹
見說瓊樓忒煞寒,雲衣特地護霄端。
也應齒髮十分老,自是嫦娥一笑難。
此夜不妨留客醉,明年未卜共誰看。
歸與丘壑無窮趣,何惜相從樂且盤。
“归与丘壑无穷趣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
见说琼楼忒煞寒,云衣特地护霄端。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
也应齿发十分老,自是嫦娥一笑难。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此夜不妨留客醉,明年未卜共谁看。
平仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
归与丘壑无穷趣,何惜相从乐且盘。
“归与丘壑无穷趣”全诗注音
见说琼楼忒煞寒,云衣特地护霄端。
也应齿发十分老,自是嫦娥一笑难。
此夜不妨留客醉,明年未卜共谁看。
归与丘壑无穷趣,何惜相从乐且盘。
“归与丘壑无穷趣”全诗翻译
译文:
琼楼极其寒冷,云衣特地保护着天上的月亮。
也许牙齿会老十分,这是嫦娥的一笑难得一见。
今晚不妨留客一起醉,明年的事情未卜,谁来共同欣赏呢。
回到山丘和山谷,没有尽头的趣味,何必舍得相随,快乐地一起盘桓。
“归与丘壑无穷趣”相关诗句:
- 归与丘壑无穷趣 出自 [宋] 吴潜 ·《中秋无月和曾仪吉制干 》
- 归来丘壑多幽趣 出自 [宋] 薛昂 ·《湖堂 》
- 丘壑岂无趣 出自 [宋] 赵蕃 ·《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其三 》
- 乃独趣丘壑 出自 [宋] 张鎡 ·《锦池芙蓉盛开与谭德称何国叔曾无逸王季嘉吕浩然张以道小集以东坡诗细思却是最宜霜分韵得却字 》
- 平生丘壑趣 出自 [宋] 周行己 ·《晨至石碣院时丧女殡此院二首 其二 》
- 却寻丘壑趣 出自 [唐] 皎然 ·《妙喜寺达公禅斋寄李司直公孙房都曹德裕从事方舟颜武康士骋四十二韵 》
- 平生丘壑趣 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其九 》
- 谁知丘壑趣 出自 [宋] 宋之才 ·《隆山院 》
- 念昔丘壑趣 出自 [宋] 欧阳修 ·《感兴五首 其一 》
- 丘壑趣如此 出自 [唐] 钱起 ·《罢章陵令山居过中峰道者二首 二 》
- 嗟予素怀丘壑趣 出自 [宋] 刘才邵 ·《和彭伯庄韵奉酬彭公达 》
- 甘泉使君趣丘壑 出自 [宋] 程公许 ·《雪峰道院 》
- 不是谢公丘壑趣 出自 [宋] 韩维 ·《陪晏相公游韩王水磑园三首 其三 》
- 信步重归趣无穷 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其三 》
- 寻穷万壑幽深趣 出自 [宋] 华镇 ·《送越帅程给事赴诏 》
- 一生丘壑坐奇穷 出自 [宋] 晁公遡 ·《答鲜于晋伯再用游卧龙山诗韵见赠之什 》
- 丘壑诗书虽数穷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答冕仲 》
- 功名与丘壑 出自 [宋] 郭印 ·《游杨村仁王院二十韵 》
- 雅与同丘壑 出自 [宋] 卫宗武 ·《再和易後韵爲前韵六首 其五 》
- 性与丘壑宜 出自 [宋] 朱长文 ·《公堂置酒羣彦咸集作诗呈学中诸先辈且用叙别 》