“先生倍费栽培力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先生倍费栽培力”出自哪首诗?
答案: “先生倍费栽培力”出自: 宋代 虞俦的 《种牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān shēng bèi fèi zāi péi lì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“先生倍费栽培力”的上一句是什么?
答案:
“先生倍费栽培力”的上一句是: 更开小径傍层坛 , 诗句拼音为: gèng kāi xiǎo jìng bàng céng tán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“先生倍费栽培力”的下一句是什么?
答案: “先生倍费栽培力”的下一句是: 俗子那容取次看 , 诗句拼音为: sú zǐ nà róng qǔ cì kàn ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“先生倍费栽培力”全诗
种牡丹 (zhòng mǔ dān)
新向坡头种牡丹,更开小径傍层坛。
先生倍费栽培力,俗子那容取次看。
应有司花来守护,更须插槿与遮栏。
何时一醉酬心赏,屈指春风半岁宽。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“先生倍费栽培力”繁体原文
種牡丹
新向坡頭種牡丹,更開小徑傍層壇。
先生倍費栽培力,俗子那容取次看。
應有司花來守護,更須插槿與遮欄。
何時一醉酬心賞,屈指春風半歲寬。
“先生倍费栽培力”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
新向坡头种牡丹,更开小径傍层坛。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
先生倍费栽培力,俗子那容取次看。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
应有司花来守护,更须插槿与遮栏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时一醉酬心赏,屈指春风半岁宽。
“先生倍费栽培力”全诗注音
新向坡头种牡丹,更开小径傍层坛。
先生倍费栽培力,俗子那容取次看。
应有司花来守护,更须插槿与遮栏。
何时一醉酬心赏,屈指春风半岁宽。
“先生倍费栽培力”全诗翻译
译文:
新近在坡头种植了牡丹,还在小径旁边的层坛上继续开花。先生费尽心思来栽培,可俗子们哪里会体会到这份心意,只是随便看一眼而已。
应该有专人来照料这些花朵,同时还需要插上茉莉和槿花来遮挡栏杆。不知何时才能一醉方休,尽情赏心悦目的美景,只能默默等待春风拂面,缓缓过去的六个月。
“先生倍费栽培力”相关诗句:
- 先生倍费栽培力 出自 [宋] 虞俦 ·《种牡丹 》
- 已费栽培力 出自 [宋] 刘克庄 ·《落花怨十首 其九 》
- 几年心力费栽培 出自 [宋] 蔡戡 ·《忆故园梅花 》
- 栽培莫怪倍殷勤 出自 [宋] 张耒 ·《秋移宛丘牡丹植圭窦斋前作二绝示秬秸和 其一 》
- 栽培费时日 出自 [宋] 方凤 ·《寄柳道传黄晋卿两生 其三 》
- 本根费栽培 出自 [宋] 程公许 ·《上茶使邹郎中孟卿 其四 》
- 空尔费栽培 出自 [宋] 司马光 ·《北轩老杏其大十围春色向晚止开一花予悯其憔悴作诗嘲之 》
- 栽培费老手 出自 [宋] 曾几 ·《种芭蕉 》
- 虽然费栽培 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九○ 》
- 空费栽培污庭砌 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和世弼鸡冠花 》
- 地荒终恐费栽培 出自 [宋] 刘克庄 ·《咏邻人兰花 》
- 化工应不费培栽 出自 [宋] 强至 ·《次韵通判都官和诸公雪中席上之作 》
- 爱护栽培费歳时 出自 [宋] 司马光 ·《席君从於洛城种金橘今秋始结六实以其四献开府太师招三客以赏之留守相公时赋诗以纪奇事光窃不自揆輙依高韵继成五章 其五 》
- 岂假栽培力 出自 [宋] 魏野 ·《灯花 》
- 栽培抵力耕 出自 [宋] 陆游 ·《治圃 》
- 栽培从此力 出自 [宋] 陈宓 ·《和度支兄咏竹 》
- 栽培力已施 出自 [宋] 刁绎 ·《雨後城上种蜀葵效辘轳体联句 》
- 栽培由地力 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 金沙花 》
- 栽培力已施 出自 [宋] 韦骧 ·《雨後城上种蜀葵效辘轳体联句 》
- 幸赖栽培力 出自 [宋] 释智圆 ·《留题因师院石楠花 》