“栽培由地力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“栽培由地力”出自哪首诗?
答案: “栽培由地力”出自: 宋代 梅尧臣的 《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 金沙花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zāi péi yóu dì lì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“栽培由地力”的上一句是什么?
答案:
“栽培由地力”的上一句是: 花应不可多 , 诗句拼音为: huā yìng bù kě duō
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“栽培由地力”的下一句是什么?
答案: “栽培由地力”的下一句是: 艳色与天和 , 诗句拼音为: yàn sè yǔ tiān hé ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“栽培由地力”全诗
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 金沙花 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn jīn shā huā)
金有披沙得,花应不可多。
栽培由地力,艳色与天和。
玉座君王赏,朱栏将相罗。
称觞千万寿,繁叶奈香何。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“栽培由地力”繁体原文
和范景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻 金沙花
金有披沙得,花應不可多。
栽培由地力,豔色與天和。
玉座君王賞,朱欄將相羅。
稱觴千萬壽,繁葉奈香何。
“栽培由地力”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
金有披沙得,花应不可多。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
栽培由地力,艳色与天和。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉座君王赏,朱栏将相罗。
平平平仄仄,平仄仄平平。
称觞千万寿,繁叶奈香何。
“栽培由地力”全诗注音
金有披沙得,花应不可多。
栽培由地力,艳色与天和。
玉座君王赏,朱栏将相罗。
称觞千万寿,繁叶奈香何。
“栽培由地力”全诗翻译
译文:
金色的花朵虽然看起来像是披着沙子般的灿烂,但花朵的数量似乎并不多。这些花的生长靠着土地的肥沃力量,绚丽的颜色则来自于天上的阳光。君王坐在玉座上赏花,宰相们则站在朱红栏杆旁观赏。大家举杯庆贺千万寿命,但花朵的繁茂叶绿却难以散发出芬芳香气。
全诗主要描写了花朵的美丽和繁茂,通过金色花朵的形象表达了其灿烂夺目的一面,但同时也暗示着花朵数量较少。古人观赏花朵,不仅关注花色的艳丽,更重视花朵的香气。在这个场景中,王侯贵族聚集在一起,共同欣赏花的美丽,互相祝贺长寿,展现了富贵显赫的气象。然而,诗人似乎在表达一种隐忧,即尽管花朵繁茂,但香气却不浓郁,或许暗喻了一些隐忧或虚幻背后的真实。
“栽培由地力”总结赏析
这首诗《金沙花》写景意境明朗,作者梅尧臣以金沙花为题材,通过三十八首诗篇展现了其美丽与珍贵。以下是对这首诗的赏析:
这首诗可以归类为"写景"和"抒情"两个标签。首先,它以金沙花为中心,描绘了金沙花的特征。诗中提到金沙花在土地的滋养下生长,显示了自然界的神奇和生命力。同时,金沙花的艳色被赋予了天赐之美的意义,使其更加珍贵和令人陶醉。
其次,诗中还反映了它在王宫中的地位。玉座君王的赏赐和朱栏将相的罗列,表达了金沙花不仅在自然界中珍贵,而且在人类社会中也备受宠爱。这种人与自然的交融增强了诗歌的抒情色彩。
最后,诗中提到了称觞千万寿,繁叶奈香何,暗示了金沙花的芬芳不仅仅是视觉上的享受,还包括了香气的愉悦,使读者在感知上获得了更全面的体验。
总之,梅尧臣的《金沙花》通过生动的写景和抒情描写,展示了金沙花的美丽与珍贵,同时也传达了对自然界和人与自然的融合的赞美之情。
“栽培由地力”相关诗句:
- 栽培由地力 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 金沙花 》
- 不由人力与栽培 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和十一月八日圃人献小桃花二绝 其二 》
- 栽培力已施 出自 [宋] 刁绎 ·《雨後城上种蜀葵效辘轳体联句 》
- 岂假栽培力 出自 [宋] 魏野 ·《灯花 》
- 栽培抵力耕 出自 [宋] 陆游 ·《治圃 》
- 不假栽培力 出自 [宋] 吴馹 ·《百花岩 》
- 幸赖栽培力 出自 [宋] 释智圆 ·《留题因师院石楠花 》
- 栽培力已施 出自 [宋] 韦骧 ·《雨後城上种蜀葵效辘轳体联句 》
- 已费栽培力 出自 [宋] 刘克庄 ·《落花怨十首 其九 》
- 栽培从此力 出自 [宋] 陈宓 ·《和度支兄咏竹 》
- 不是栽培力 出自 [宋] 李觏 ·《庭树 》
- 几年心力费栽培 出自 [宋] 蔡戡 ·《忆故园梅花 》
- 何人剩着栽培力 出自 [宋] 王安国 ·《黄梅花 》
- 不知别有栽培力 出自 [宋] 王周 ·《和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 其三 》
- 天然不假栽培力 出自 [宋] 朱曦顔 ·《石柏 》
- 后皇等是栽培力 出自 [宋] 陈杰 ·《伯文送海红柑及橄榄 其一 》
- 岂因粪壤栽培力 出自 [宋] 王安石 ·《古松 》
- 力行好事厚栽培 出自 [宋] 邓林 ·《题刘功父与耕堂 》
- 不知别有栽培力 出自 [唐] 王周 ·《和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 三 》
- 孤高岂忘栽培力 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒋公桧呈淮南运使金部此桧系鲁侍郎漕淮日手植 》