“高车驷马断经过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高车驷马断经过”出自哪首诗?
答案: “高车驷马断经过”出自: 宋代 韩淲的 《六月二日大雨如注山涧水溢 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo chē sì mǎ duàn jīng guò ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“高车驷马断经过”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“高车驷马断经过”已经是第一句了。
问题3:“高车驷马断经过”的下一句是什么?
答案: “高车驷马断经过”的下一句是: 只见春农说早禾 , 诗句拼音为: zhǐ jiàn chūn nóng shuō zǎo hé ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“高车驷马断经过”全诗
六月二日大雨如注山涧水溢 其四 (liù yuè èr rì dà yǔ rú zhù shān jiàn shuǐ yì qí sì)
高车驷马断经过,只见春农说早禾。
得雨又还伤谷贱,不知谁与缓催科。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“高车驷马断经过”繁体原文
六月二日大雨如注山澗水溢 其四
高車駟馬斷經過,只見春農說早禾。
得雨又還傷穀賤,不知誰與緩催科。
“高车驷马断经过”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
高车驷马断经过,只见春农说早禾。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
得雨又还伤谷贱,不知谁与缓催科。
“高车驷马断经过”全诗注音
高车驷马断经过,只见春农说早禾。
得雨又还伤谷贱,不知谁与缓催科。
“高车驷马断经过”全诗翻译
译文:
高车驾驶着快速的马匹经过,只看见春天的农人们早早地在田间劳作,耕种着春季的禾苗。
虽然得到了雨水的滋润,但同时也伤害了谷物的价格,不知道有谁会帮助缓解这一情况。
总结:
诗中描绘了高车驷马疾行的场景,同时反映了农民春耕的景象。另外,诗人也提到了雨水对农作物价格的影响,暗示了当前社会面临的一些问题。
“高车驷马断经过”相关诗句:
- 高车驷马断经过 出自 [宋] 韩淲 ·《六月二日大雨如注山涧水溢 其四 》
- 车马断经过 出自 [宋] 洪朋 ·《陪师川纳凉大宁寺得绿字 》
- 壠头车马断经过 出自 [宋] 王洋 ·《挽向伯恭 其一 》
- 未妨车马断经过 出自 [宋] 曹勋 ·《居泉南和江给事二首 其一 》
- 陌头车马断经过 出自 [宋] 王安石 ·《南荡 》
- 高车驷马 出自 [宋] 于石 ·《薄薄酒 》
- 高盖驷马车 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十五 》
- 高车与驷马 出自 [宋] 徐瑞 ·《杂感 其三 》
- 驷马高车间 出自 [宋] 方回 ·《题苗经历耕野 》
- 高车驷马终当归 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送何中复赴高陵簿 》
- 驷马高车又出关 出自 [宋] 杨亿 ·《王尚食知凤翔 》
- 宁不高车乘驷马 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈纠任满归 》
- 驷马高车朝紫微 出自 [唐] 丘爲 ·《冬至下寄舍弟时应赴入京 》
- 即日高车驷马来 出自 [宋] 姚勉 ·《书塘浦桥壁 》
- 驷马高车特偶然 出自 [宋] 方回 ·《遇仇仁近出斋小饮次前韵五首 其二 》
- 不受高车驷马尘 出自 [宋] 曾丰 ·《中都之嘉会门陈亦顔爲堂曰城南书院取韩文公符读书意也 其一 》
- 高盖驷马车涂丹 出自 [宋] 刘攽 ·《送章学士知湖州 》
- 高车驷马岂无人 出自 [宋] 郭印 ·《吊宇文道可 》
- 归来驷马拥高车 出自 [宋] 徐钧 ·《司马相如 》
- 高盖仍瞻驷马车 出自 [宋] 刘敞 ·《送刘郎中监灵仙观尽室而往 》