“谁曾令子见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁曾令子见”出自哪首诗?
答案: “谁曾令子见”出自: 宋代 杨万里的 《壬午初秋赠写真陈生》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí céng lìng zǐ jiàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“谁曾令子见”的上一句是什么?
答案:
“谁曾令子见”的上一句是: 深衣折角巾 , 诗句拼音为: shēn yī zhé jiǎo jīn
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“谁曾令子见”的下一句是什么?
答案: “谁曾令子见”的下一句是: 忽漫写吾真 , 诗句拼音为: hū màn xiě wú zhēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“谁曾令子见”全诗
壬午初秋赠写真陈生 (rén wǔ chū qiū zèng xiě zhēn chén shēng)
居士一丘壑,深衣折角巾。
谁曾令子见,忽漫写吾真。
更不游方外,於何顿若人。
呼儿一笑看,下笔可能亲。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“谁曾令子见”繁体原文
壬午初秋贈寫真陳生
居士一丘壑,深衣折角巾。
誰曾令子見,忽漫寫吾真。
更不游方外,於何頓若人。
呼兒一笑看,下筆可能親。
“谁曾令子见”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
居士一丘壑,深衣折角巾。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
谁曾令子见,忽漫写吾真。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
更不游方外,於何顿若人。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
呼儿一笑看,下笔可能亲。
“谁曾令子见”全诗注音
居士一丘壑,深衣折角巾。
谁曾令子见,忽漫写吾真。
更不游方外,於何顿若人。
呼儿一笑看,下笔可能亲。
“谁曾令子见”全诗翻译
译文:
居士居住在一座山丘之间的深谷,穿着朴素的衣服,戴着折叠的巾帕。
谁曾让你看到我内心的真实,却突然将我的真实抒写出来。
我更不是外出游历的禅修者,为何在何处停留像个普通人。
呼儿,你笑一笑看着,我写下这些文字可能会更加贴近你。
总结:这首诗描述了一个居士深居简出的生活,他内心真实而平凡,希望通过写作打动读者,特别是呼儿。诗中蕴含了平和和真实的生活态度。
“谁曾令子见”相关诗句:
- 谁曾令子见 出自 [宋] 杨万里 ·《壬午初秋赠写真陈生 》
- 曾见曾高长子孙 出自 [宋] 卫宗武 ·《壑下墓松诗 》
- 曾未见县令 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶咏贫士七首 其七 》
- 谁令浓阴起曾嶂 出自 [宋] 释道潜 ·《早秋南楼书事 》
- 其谁碑之子曾子 出自 [宋] 韩元吉 ·《鲁公堂 》
- 谁令缪悠子 出自 [宋] 张扩 ·《读试卷有感 》
- 谁令天骄子 出自 [宋] 周紫芝 ·《送舒永丰 》
- 谁令武子死 出自 [宋] 刘攽 ·《伤王都官正卿 》
- 谁令赤城子 出自 [宋] 文天祥 ·《题宣州推官厅览翠堂 》
- 令子见潜夫 出自 [宋] 程俱 ·《闻仲嘉叔问继以职事行县道游茶山及诸胜境作寄一首 》
- 今来见令子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其一 》
- 谁令食肉贵公子 出自 [宋] 苏轼 ·《题王维画 》
- 谁令妃子天上来 出自 [宋] 李清照 ·《和张文潜浯溪中兴颂二首 其二 》
- 谁令食肉贵公子 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其一 》
- 嗟哉客子谁汝令 出自 [宋] 陆文圭 ·《腊月二十九日作 》
- 谁令客子自劳嗟 出自 [宋] 王令 ·《舟次 》
- 谁曾见苦辛 出自 [唐] 李端 ·《江上喜逢司空文明 》
- 试问谁曾见 出自 [宋] 周弼 ·《枫桥寒山寺 》
- 梦里谁曾见 出自 [宋] 张鎡 ·《题瑞香花扇 》
- 见子令人病眼开 出自 [宋] 杨万里 ·《送周仲觉访来又别 》