“有水有石又有竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有水有石又有竹”出自哪首诗？
答案： “有水有石又有竹”出自： 宋代 释居简的 《宿天目山西浄行寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒu shuǐ yǒu shí yòu yǒu zhú ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄仄仄 。
问题2：“有水有石又有竹”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“有水有石又有竹”已经是第一句了。
问题3：“有水有石又有竹”的下一句是什么？
答案： “有水有石又有竹”的下一句是： 竹里僧窗皆面山 , 诗句拼音为： zhú lǐ sēng chuāng jiē miàn shān ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“有水有石又有竹”全诗
宿天目山西浄行寺 (sù tiān mù shān xī jìng xíng sì)
有水有石又有竹，竹里僧窗皆面山。
沆瀣弗胜和玉屑，可能来隠碧孱顔。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄○○仄仄，仄平平仄仄平平。
“有水有石又有竹”繁体原文
宿天目山西浄行寺
有水有石又有竹，竹裏僧窗皆面山。
沆瀣弗勝和玉屑，可能來隠碧孱顔。
“有水有石又有竹”韵律对照
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
有水有石又有竹，竹里僧窗皆面山。
仄仄仄○○仄仄，仄平平仄仄平平。
沆瀣弗胜和玉屑，可能来隠碧孱顔。
“有水有石又有竹”全诗注音
有水有石又有竹，竹里僧窗皆面山。
沆瀣弗胜和玉屑，可能来隠碧孱顔。
“有水有石又有竹”全诗翻译
译文：
水流湍急，石头嶙峋，竹林中隐约可见僧人的窗户，窗前皆是壮丽的山景。这景色虽美，却不及玉屑般的精美，又难与碧玉一般的面容相比。全诗表达了对自然景色和人物美丽的赞美，以及对真正美好事物的渴望。
“有水有石又有竹”相关诗句：
- 有水有石又有竹 出自 [宋] 释居简 ·《宿天目山西浄行寺 》
- 有水有竹仍有山 出自 [宋] 释居简 ·《翠扫 》
- 石有璵璠水有珠 出自 [宋] 释元肇 ·《陆主簿 》
- 有水必有竹 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲僧赋竹泉诗 》
- 又有刺竹 出自 [宋] 曾丰 ·《南有刺 其一 》
- 石笋固宜有石竹 出自 [宋] 王柏 ·《竹石屏歌谢遁泽 》
- 又有石井 出自 [唐] 魏炎 ·《历山 》
- 二老有子兮又有孙 出自 [宋] 方回 ·《皇甫巨川父年八十八母年八十四歌 》
- 时行有命又有义 出自 [宋] 刘摰 ·《送蔡景繁赴淮南运使 》
- 竹下有石交 出自 [宋] 方一夔 ·《予家窗外种竹逾千个每开窗辄相对终日今岁馆前亦多竹遂赋一首 》
- 谁家有竹石 出自 [宋] 文同 ·《城南江馆 》
- 又有石榴才一幅 出自 [宋] 楼钥 ·《赠范纬文秀才 》
- 又不见苕溪有水名水晶 出自 [宋] 阮文卿 ·《寿赵仙尉 》
- 屋後有竹前有花 出自 [宋] 杨万里 ·《族叔祖彦通所居宛在水中央名之曰小蓬莱爲作长句 》
- 有竹有梅须歇舫 出自 [宋] 王鎡 ·《送友竹弟入京 》
- 雪竹有节豹有文 出自 [宋] 杨万里 ·《谢丁端叔直阁惠永嘉髹研句容香鬲 》
- 焦山何有有修竹 出自 [宋] 苏轼 ·《自金山放船至焦山 》
- 梅有清香竹有阴 出自 [宋] 毛珝 ·《数椽 》
- 闭门有竹食有鱼 出自 [宋] 李弥逊 ·《黎道人自长沙入闽觧石见之论易颇有所得自言居醴陵山中有田庐养鱼种竹可以卒岁作取足庵义方堂优游其间藏书敎子甚乐也遽还求诗赠之 》
- 花有芳丛竹有林 出自 [宋] 王洋 ·《和周仲嘉再示三篇 其二 》