“白云出迎客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白云出迎客”出自哪首诗?
答案: “白云出迎客”出自: 宋代 刘过的 《游郭希吕石洞二十咏 石桥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái yún chū yíng kè ,诗句平仄: 仄平仄○仄 。
问题2:“白云出迎客”的上一句是什么?
答案:
“白云出迎客”的上一句是: 顾瞻此桥上 , 诗句拼音为: gù zhān cǐ qiáo shàng
,诗句平仄: 仄平仄○仄 。
问题3:“白云出迎客”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“白云出迎客”已经是最后一句了。
“白云出迎客”全诗
游郭希吕石洞二十咏 石桥 (yóu guō xī lǚ shí dòng èr shí yǒng shí qiáo)
隔山闻禽声,欲往道路隔。
顾瞻此桥上,白云出迎客。
仄平○平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄平仄○仄。
“白云出迎客”繁体原文
遊郭希呂石洞二十詠 石橋
隔山聞禽聲,欲往道路隔。
顧瞻此橋上,白雲出迎客。
“白云出迎客”韵律对照
仄平○平平,仄仄仄仄仄。
隔山闻禽声,欲往道路隔。
仄平仄平仄,仄平仄○仄。
顾瞻此桥上,白云出迎客。
“白云出迎客”全诗注音
隔山闻禽声,欲往道路隔。
顾瞻此桥上,白云出迎客。
“白云出迎客”全诗翻译
译文:
欣赏到山间鸟儿的歌声,我渴望走向道路的另一边。抬头一看,这座桥上,白云仿佛迎接着来访的客人。
全诗描绘了作者在山间听闻禽鸟歌声,渴望前往道路的另一边。抬头看到桥上白云飘荡,似乎在迎接着来访的客人。整体氛围清幽,意境深远,通过对自然景色的描绘,展现了诗人对大自然的感受和情感。
“白云出迎客”相关诗句:
- 白云出迎客 出自 [宋] 刘过 ·《游郭希吕石洞二十咏 石桥 》
- 未云晨出因迎客 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十六日郊行 》
- 白云迎客不无情 出自 [宋] 赵企 ·《题显孝南山寺 》
- 披衣出迎客 出自 [宋] 张耒 ·《宿凤翅山悬泉寺 》
- 披草出迎客 出自 [宋] 范成大 ·《次韵陈融甫支盐年家见赠二首 其一 》
- 倒衣出迎客 出自 [宋] 陆游 ·《十月四日夜记梦 》
- 客至慵出迎 出自 [宋] 仇远 ·《和子野 其二 》
- 孤僧出迎客 出自 [宋] 戴复古 ·《琅琊山中废寺 》
- 客到出相迎 出自 [宋] 沈说 ·《渠流 》
- 翁妪出迎客 出自 [宋] 戴复古 ·《道傍馆 》
- 迎客出林樾 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻自浄土步至功臣寺 》
- 披衣出迎客 出自 [宋] 陆游 ·《记东村父老言 》
- 客至不出迎 出自 [宋] 王炎 ·《病中即事三首 其一 》
- 童子出迎客 出自 [宋] 释德洪 ·《同超然无尘饭柏林寺分题得柏字 》
- 白眼慵迎客 出自 [宋] 宋祁 ·《偶作二首 其二 》
- 双手丫叉出迎客 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴与子坦子聿游湖上六首 其五 》
- 出迎过客知非病 出自 [宋] 苏辙 ·《冬至雪二首 其二 》
- 客至从嗔不出迎 出自 [宋] 项安世 ·《辑句招王国正四首 其三 》
- 客至从嗔不出迎 出自 [唐] 杜甫 ·《三绝句 三 》
- 客至从嗔不出迎 出自 [宋] 吕本中 ·《寒食 其四 》