“刘阮空迎紫凤车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刘阮空迎紫凤车”出自哪首诗?
答案: “刘阮空迎紫凤车”出自: 宋代 施枢的 《龙瑞宫侧访仙姑不值》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú ruǎn kōng yíng zǐ fèng chē ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“刘阮空迎紫凤车”的上一句是什么?
答案:
“刘阮空迎紫凤车”的上一句是: 轻红片片落桃花 , 诗句拼音为:qīng hóng piàn piàn luò táo huā
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“刘阮空迎紫凤车”的下一句是什么?
答案: “刘阮空迎紫凤车”的下一句是: 石洞有天元不闭 , 诗句拼音为: shí dòng yǒu tiān yuán bù bì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“刘阮空迎紫凤车”全诗
龙瑞宫侧访仙姑不值 (lóng ruì gōng cè fǎng xiān gū bù zhí)
轻红片片落桃花,刘阮空迎紫凤车。
石洞有天元不闭,何须流水觅胡麻。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“刘阮空迎紫凤车”繁体原文
龍瑞宮側訪仙姑不值
輕紅片片落桃花,劉阮空迎紫鳳車。
石洞有天元不閉,何須流水覓胡麻。
“刘阮空迎紫凤车”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
轻红片片落桃花,刘阮空迎紫凤车。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
石洞有天元不闭,何须流水觅胡麻。
“刘阮空迎紫凤车”全诗注音
轻红片片落桃花,刘阮空迎紫凤车。
石洞有天元不闭,何须流水觅胡麻。
“刘阮空迎紫凤车”全诗翻译
译文:
轻红片片落下桃花,刘阮空迎接紫凤车。
石洞有天元不闭,何须流水觅胡麻。
这首古文诗描绘了桃花纷纷落下,美景如画,然而刘阮却空等着紫凤车而不至。作者通过形容石洞天元不闭,说明了无需费力寻找胡麻,暗示着人生顺其自然,不必刻意追求。整首诗表达了一种随遇而安,不强求的生活态度。
“刘阮空迎紫凤车”相关诗句:
- 刘阮空迎紫凤车 出自 [宋] 施枢 ·《龙瑞宫侧访仙姑不值 》
- 桃迎阮肇车 出自 [宋] 薛师石 ·《送郭子奇 》
- 紫凤迎门披裋褐 出自 [宋] 许及之 ·《再用韵酬才叔 》
- 凤辇迎风乘紫阁 出自 [唐] 元万顷 ·《奉和春日二首 二 》
- 紫鸾朱凤自来迎 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十六 》
- 紫书下诏鸾凤迎 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠潜山伊居哲先生 》
- 素车迎紫气 出自 [宋] 梅尧臣 ·《温成皇后挽词 》
- 刘阮茫茫空仰止 出自 [宋] 林表民 ·《怀仙桥 》
- 九色云中紫凤车 出自 [唐] 张籍 ·《同严给事闻唐昌观玉蘂近有仙过因成绝句二首 二 》
- 幢节飘空紫凤飞 出自 [唐] 司空曙 ·《送王尊师归湖州 》
- 刘阮天台 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 误他刘阮 出自 [唐] 孟昶 ·《洞仙歌 》
- 刘阮曾拈起 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 一体同观分第十八 其七 》
- 刘阮今何处 出自 [唐] 李珣 ·《女冠子 二 》
- 奇踪非阮刘 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 刘阮想同登 出自 [唐] 韦庄 ·《渔塘十六韵 》
- 刘阮何爲者 出自 [宋] 胡仲弓 ·《桃源图 》
- 佳城近刘阮 出自 [宋] 韩元吉 ·《故宫使参政观文钱公挽词二首 其二 》
- 桃花悞刘阮 出自 [宋] 王安石 ·《次韵舍弟江上 》
- 嵇刘陶阮徒 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和新楼北园偶集从孙公度周巡官韩秀才卢秀才范处士小饮郑侍御判官周刘二从事皆先归 》