“虽似安仁掷果”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虽似安仁掷果”出自哪首诗?
答案: “虽似安仁掷果”出自: 唐代 欧阳炯的 《春光好 六》, 诗句拼音为: suī sì ān rén zhì guǒ 。
问题2:“虽似安仁掷果”的上一句是什么?
答案:
“虽似安仁掷果”的上一句是: 对笙簧 , 诗句拼音为: duì shēng huáng
。
问题3:“虽似安仁掷果”的下一句是什么?
答案: “虽似安仁掷果”的下一句是: 未闻韩寿分香 , 诗句拼音为: wèi wén hán shòu fēn xiāng ,诗句平仄:仄○平仄○平。
“虽似安仁掷果”全诗
春光好 六 (chūn guāng hǎo liù)
芳丛绣,绿筵张,两心狂。
空遣横波传意绪,对笙簧。
虽似安仁掷果,未闻韩寿分香。
流水桃花情不已,待刘郎。
平平仄,仄平○,仄平平。
○仄○平○仄仄,仄平平。
平仄平平仄仄,仄○平仄○平。
平仄平平平仄仄,仄平平。
“虽似安仁掷果”繁体原文
春光好 六
芳叢繡,綠筵張,兩心狂。
空遣橫波傳意緒,對笙簧。
雖似安仁擲果,未聞韓壽分香。
流水桃花情不已,待劉郎。
“虽似安仁掷果”全诗注音
芳丛绣,绿筵张,两心狂。
空遣横波传意绪,对笙簧。
虽似安仁掷果,未闻韩寿分香。
流水桃花情不已,待刘郎。
“虽似安仁掷果”全诗翻译
译文:
百花盛开的芳草丛中,铺设着绿色的席子,我们的心彼此狂热地相依相偎。
空中波浪传递着我们心绪的思念,我们对着笙和簧吹奏。
尽管我们像安仁和掷果子那样互动,但还没有像韩寿一样分发香味。
流水悠然地流淌,桃花绽放,我们的情感无尽无绪,只等待着刘郎的到来。
全诗概括:诗人描述了花丛中两人的热烈相爱之情。他们在绿色的席子上坐着,彼此倾诉着思念之情。虽然他们互相呼唤,但还没有达到完美的共鸣。流水悠然流淌,桃花绽放,象征着他们的爱情不断延续,他们期待着心爱的人的到来。整首诗以描绘花丛中两人情感交融为主题,表达了对爱情的热烈追求和等待的期盼。
“虽似安仁掷果”相关诗句:
- 虽似安仁掷果 出自 [唐] 欧阳炯 ·《春光好 六 》
- 惜莫掷安仁 出自 [唐] 白居易 ·《与沈杨二舍人合老同食勅赐樱桃翫物感恩因成十四韵 》
- 随车掷果长安市 出自 [宋] 孔武仲 ·《合下会食赠张文潜 》
- 仁者果何似 出自 [宋] 王十朋 ·《州宅杂咏 穿杨亭 》
- 果道安仁鬓已斑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《欲寄 》
- 抛掷长安似梦中 出自 [唐] 翁承赞 ·《隋堤柳 》
- 鬓毛久似安仁白 出自 [宋] 彭汝砺 ·《代人答周朝议生辰赠章 》
- 勿似安仁儿女态 出自 [宋] 邹浩 ·《风起有感 》
- 情似安仁久悼亡 出自 [宋] 谢伯初 ·《寄欧阳永叔谪夷陵 》
- 求仁果得仁 出自 [宋] 熊禾 ·《赠朱仁甫 》
- 掷果到渠边 出自 [唐] 张鷟 ·《咏李 》
- 掷果下猕猴 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 掷果定盈车 出自 [唐] 李白 ·《送族弟凝之滁求婚崔氏 》
- 掷果心频喜 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 猿 》
- 果掷颜如玉 出自 [唐] 宋之问 ·《春湖古意 》
- 情深争掷果 出自 [唐] 郑鏦 ·《玉阶怨 》
- 谩掷庭中果 出自 [唐] 元稹 ·《代九九 》
- 弄孙时掷果 出自 [宋] 戴敏 ·《郑公家 》
- 掷果如散沙 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中秋翫月宴友 》
- 同遨掷果车 出自 [宋] 方回 ·《题译学张提举乃尊开封府尹张彦亨所藏郭熙盘车图 》