“如今老大都无兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“如今老大都无兴”出自哪首诗？
答案： “如今老大都无兴”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵和乌程李著作四首 县署西园》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rú jīn lǎo dà dōu wú xīng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“如今老大都无兴”的上一句是什么？
答案：
“如今老大都无兴”的上一句是： 我曾狂醉洛城花 , 诗句拼音为： wǒ céng kuáng zuì luò chéng huā
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“如今老大都无兴”的下一句是什么？
答案： “如今老大都无兴”的下一句是： 独坐晴轩看落霞 , 诗句拼音为： dú zuò qíng xuān kàn luò xiá ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“如今老大都无兴”全诗
依韵和乌程李著作四首 县署西园 (yī yùn hé wū chéng lǐ zhù zuò sì shǒu xiàn shǔ xī yuán)
春入西园何苦夸，我曾狂醉洛城花。
如今老大都无兴，独坐晴轩看落霞。
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“如今老大都无兴”繁体原文
依韻和烏程李著作四首 縣署西園
春入西園何苦誇，我曾狂醉洛城花。
如今老大都無興，獨坐晴軒看落霞。
“如今老大都无兴”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
春入西园何苦夸，我曾狂醉洛城花。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如今老大都无兴，独坐晴轩看落霞。
“如今老大都无兴”全诗注音
春入西园何苦夸，我曾狂醉洛城花。
如今老大都无兴，独坐晴轩看落霞。
“如今老大都无兴”全诗翻译
译文：
春天进入西园有什么好夸耀的，我曾经在洛城花下狂醉过。
如今年纪渐长，已经没有了年轻时的兴致，只能独自坐在晴轩里观赏落霞。
全文
总结：
诗人回忆起昔日在洛城花下狂醉的欢乐时光，但如今已经老去，不再有当年的兴致，只能独自静坐在晴轩，默默观赏着落霞景色。诗中表现了人生的变迁和岁月的流逝。
“如今老大都无兴”总结赏析
赏析：这首诗《依韵和乌程李著作四首 县署西园》由梅尧臣创作，描述了春天来临西园，却不再如以往那样陶醉。诗人回忆过去曾在洛城花下狂醉的情景，但如今已到了年老无兴的时候，只能独自坐在晴轩中，静静地欣赏夕阳的余晖。
这首诗以自然景色和个人情感交织为主题，表达了岁月无情，一切都在变化的主题。诗人通过对比春天的美丽和自己的老去，强调了时光流逝和人事易老的哀叹之情。
“如今老大都无兴”相关诗句：
- 如今老大都无兴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和乌程李著作四首 县署西园 》
- 如今老大无居止 出自 [宋] 张舜民 ·《赠奉议沈辽 》
- 谁知老大都无心 出自 [宋] 沈辽 ·《西舍 》
- 从今老子都无事 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵傅子文绝句 》
- 如今身老大 出自 [宋] 姜特立 ·《里中驱傩 》
- 如今四海都无外 出自 [宋] 杨杰 ·《过鸿沟 》
- 如今都护无公事 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其九 》
- 如今老大情遍懒 出自 [宋] 释行海 ·《忆西湖 》
- 如今老大心犹壮 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠陈桂山二首 其一 》
- 如今老大骑官马 出自 [唐] 杨汝士 ·《题画山水 》
- 如今老大浑雕落 出自 [宋] 饶节 ·《答惇上人七首 其三 》
- 如今老大归难得 出自 [宋] 释重显 ·《送俞居士归蜀 》
- 老大今无用 出自 [宋] 俞桂 ·《夏日遣怀 》
- 富贵大都多老大 出自 [唐] 白居易 ·《慕巢尚书书云室人欲爲置一歌者非所安也以诗相报因而和之 》
- 自笑无成今老大 出自 [唐] 薛逢 ·《座中走笔送前萧使君 》
- 老大无机如汉阴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答张沙河 》
- 佚老无如大字书 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十绝 读书 》
- 老大无如羯鼓迷 出自 [宋] 晁说之 ·《谢圆机送梅 》
- 老大无机如汉阴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《追忆余泊舟西江事次韵 》
- 如今岂无大眚及溥天 出自 [宋] 张嵲 ·《仲冬冬至後 》