首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送俞居士归蜀 > 如今老大归难得

“如今老大归难得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“如今老大归难得”出自哪首诗？

答案： “如今老大归难得”出自： 宋代 释重显的 《送俞居士归蜀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rú jīn lǎo dà guī nán de ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“如今老大归难得”的上一句是什么？

答案： “如今老大归难得”的上一句是： 青城抛却数溪云 , 诗句拼音为： qīng chéng pāo què shù xī yún ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“如今老大归难得”的下一句是什么？

答案： “如今老大归难得”的下一句是： 只写情怀远送君 , 诗句拼音为： zhī xiě qíng huái yuǎn sòng jūn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“如今老大归难得”全诗

送俞居士归蜀 (sòng yú jū shì guī shǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释重显。

何处深栖役梦频，青城抛却数溪云。
如今老大归难得，只写情怀远送君。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

hé chù shēn qī yì mèng pín ， qīng chéng pāo què shù xī yún 。
rú jīn lǎo dà guī nán de ， zhī xiě qíng huái yuǎn sòng jūn 。

“如今老大归难得”繁体原文

送俞居士歸蜀

何處深棲役夢頻，青城抛却數溪雲。
如今老大歸難得，祇寫情懷遠送君。

“如今老大归难得”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
何处深栖役梦频，青城抛却数溪云。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
如今老大归难得，只写情怀远送君。

“如今老大归难得”全诗注音

hé chù shēn qī yì mèng pín ， qīng chéng pāo què shù xī yún 。

何处深栖役梦频，青城抛却数溪云。

rú jīn lǎo dà guī nán de ， zhī xiě qíng huái yuǎn sòng jūn 。

如今老大归难得，只写情怀远送君。

“如今老大归难得”全诗翻译

译文：

在哪个地方深深地陷入困境，梦境频繁扰人。青山城里，放下了那些流动的云霞。
如今，年纪渐长，重新回到大地之中并不容易，只能写下自己的情怀，远远地送给你。




总结：


这首诗通过对自身处境和情感的描绘，表达了作者的思乡之情和对岁月流转的感慨。诗中，作者感叹自己频繁扰乱的梦境以及世俗纷扰，而他在青城山中舍弃了这些烦恼，寻求心灵的深居。然而，随着时间的推移，作者已经老去，重返纷扰的尘世并不容易。尽管如此，他仍然将自己的情怀写下，远远地传递给他人。整首诗抒发了作者的离愁别绪和对过往时光的留恋，展现了一种深沉的思考和无奈的情感。

“如今老大归难得”诗句作者释重显介绍：

释重显（九八○～一○五二），字隐之，俗姓李，号明觉大师，遂宁（今属四川）人。早年於益州普安寺出家，以释仁铣爲师。出游荆渚间，又北游至复州，从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐（《三宝赞》自序），滞留数年，後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒，年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。　重显诗，据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本（简称元刊本），编爲三卷。更多...

“如今老大归难得”相关诗句：

“如今老大归难得”每个字的意思：

包含“如今老大归难得”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂