“万灯初烧宝龙山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万灯初烧宝龙山”出自哪首诗?
答案: “万灯初烧宝龙山”出自: 宋代 王珪的 《依韵和梅圣俞从登东楼三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn dēng chū shāo bǎo lóng shān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“万灯初烧宝龙山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万灯初烧宝龙山”已经是第一句了。
问题3:“万灯初烧宝龙山”的下一句是什么?
答案: “万灯初烧宝龙山”的下一句是: 御路先迎彩仗还 , 诗句拼音为: yù lù xiān yíng cǎi zhàng huán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“万灯初烧宝龙山”全诗
依韵和梅圣俞从登东楼三首 其一 (yī yùn hé méi shèng yú cóng dēng dōng lóu sān shǒu qí yī)
万灯初烧宝龙山,御路先迎彩仗还。
紫极躔星来帝所,仙风逓管落人间。
芳醪欲泥追嘉节,红烛翻惊照病顔。
曾从宸游燕双阙,梦魂通夕绕严关。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“万灯初烧宝龙山”繁体原文
依韻和梅聖俞從登東樓三首 其一
萬燈初燒寶龍山,御路先迎綵仗還。
紫極躔星來帝所,仙風逓管落人間。
芳醪欲泥追嘉節,紅燭翻驚照病顔。
曾從宸遊燕雙闕,夢魂通夕繞嚴關。
“万灯初烧宝龙山”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
万灯初烧宝龙山,御路先迎彩仗还。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
紫极躔星来帝所,仙风逓管落人间。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
芳醪欲泥追嘉节,红烛翻惊照病顔。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
曾从宸游燕双阙,梦魂通夕绕严关。
“万灯初烧宝龙山”全诗注音
万灯初烧宝龙山,御路先迎彩仗还。
紫极躔星来帝所,仙风逓管落人间。
芳醪欲泥追嘉节,红烛翻惊照病顔。
曾从宸游燕双阙,梦魂通夕绕严关。
“万灯初烧宝龙山”全诗翻译
译文:
万盏灯火初烧起来,照亮了宝龙山。皇帝的御道上彩旗迎风招展。
紫色的星辰出现在帝王居所,仙风拂过传下来,降临人间。
芳醪美酒欲浸泡以庆祝盛大节日,红烛突然跳动惊扰了病患的面容。
曾经游历过宸游的人,两次到达皇帝的门阙,如今梦魂仍在夜晚绕着严密的宫关盘旋。
全文
总结:
这是一幅以宝龙山为背景的古文,描述了皇帝的御路上彩仗迎接紫极星降临人间,同时病患也被红烛的光照亮,与宫中的景象形成对比。表达了皇帝的威严和喜庆的氛围,也体现了人间疾苦与梦魇的对比。
“万灯初烧宝龙山”总结赏析
这首诗《依韵和梅圣俞从登东楼三首 其一》是王珪所作,描写了一场盛大的宴会场景,表现了宴会的壮丽和喜庆氛围。以下是对这首诗的赏析:
这首诗的整体氛围非常喜庆和豪华,诗人通过描写万灯初烧宝龙山,御路先迎彩仗还,展示了皇帝的盛大宴会准备过程。诗中提到紫极躔星,仙风递管,表现了仪式之中的神秘和庄严。这些描写营造了一种梦幻般的氛围,让读者仿佛置身于宴会之中。
诗中还涉及芳醪和红烛,这些元素是宴会中常见的物品,芳醪象征着美酒,而红烛则照亮了宴会的氛围,但也让人感受到宴会的繁忙和紧张。最后两句提到曾从宸游燕双阙,梦魂通夕绕严关,表现了诗人曾经参与过皇帝的游宴,这增加了诗人与宴会的亲近感。
“万灯初烧宝龙山”相关诗句:
- 万灯初烧宝龙山 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和梅圣俞从登东楼三首 其一 》
- 匝地烧灯夜初起 出自 [宋] 王洋 ·《郑吏部设川馔招客戏成长言呈诸丈 》
- 烧灯明万户 出自 [宋] 赵友直 ·《己卯岁除夜 》
- 宝灯初试杂花光 出自 [宋] 张鎡 ·《园中雪夜二首 其一 》
- 宝坊月皎龙灯淡 出自 [宋] 夏竦 ·《上元应制 》
- 宝塔万年灯 出自 [宋] 黄康弼 ·《题广化寺阿育王塔 》
- 万盏华灯宝籙宫 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其九○ 》
- 宝塔张灯叠万星 出自 [宋] 吕希纯 ·《潇洒亭 》
- 楼前灯山烧荻火 出自 [宋] 孔平仲 ·《上元作 》
- 初梦龙宫宝焰然 出自 [唐] 李商隐 ·《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨後梦作 》
- 地炉山枿烧初熟 出自 [宋] 释道潜 ·《冬夜会孙莘老司谏书斋 其一 》
- 龙池初出此龙山 出自 [唐] 姜皎 ·《郊庙歌辞 享龙池乐章 第五章 》
- 龙池初出此龙山 出自 [唐] 姜皎 ·《龙池篇 》
- 万灯明处望龙章 出自 [宋] 任希夷 ·《郊祀庆成三首 其一 》
- 不见万山烧 出自 [宋] 郭祥正 ·《濡须山头亭子 》
- 欲看灯山万万人 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵景仁正月十二日访吴缜寺丞二绝 其一 》
- )龙来方受(《天圣广灯录》作「授」)宝 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 五 》
- 崑山宝器今初贮 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制会灵观甘露 》
- 宝峯山下识君初 出自 [宋] 李流谦 ·《送崔子渊秘丞出守小益二首 其一 》
- 龙山万古龙常存 出自 [宋] 何梦桂 ·《得雨行 》