“童子敲清磬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“童子敲清磬”出自哪首诗?
答案: “童子敲清磬”出自: 宋代 陆游的 《小雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tóng zǐ qiāo qīng qìng ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“童子敲清磬”的上一句是什么?
答案:
“童子敲清磬”的上一句是: 瓶插一枝梅 , 诗句拼音为: píng chā yī zhī méi
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“童子敲清磬”的下一句是什么?
答案: “童子敲清磬”的下一句是: 先生入定回 , 诗句拼音为: xiān shēng rù dìng huí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“童子敲清磬”全诗
小雪 (xiǎo xuě)
檐飞数片雪,瓶插一枝梅。
童子敲清磬,先生入定回。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“童子敲清磬”繁体原文
小雪
簷飛數片雪,瓶插一枝梅。
童子敲清磬,先生入定回。
“童子敲清磬”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
檐飞数片雪,瓶插一枝梅。
平仄平平仄,平平仄仄平。
童子敲清磬,先生入定回。
“童子敲清磬”全诗注音
檐飞数片雪,瓶插一枝梅。
童子敲清磬,先生入定回。
“童子敲清磬”全诗翻译
译文:
檐下飞舞着几片雪花,花瓶里插着一枝梅花。
小童敲响清脆的磬,老先生沉入静定的境界。
全诗描绘了一个冬日景象。檐下飘落的雪花和花瓶里的梅花相互映衬,构成了静美的画面。然后,诗人描述了一位小童敲击着清脆的磬声,仿佛在打动心灵,而旁边的老先生则似乎进入了静谧的冥想状态。整首诗通过简洁的笔墨描绘了自然与人心的交融,表现出一种宁静和安宁的意境。
“童子敲清磬”相关诗句:
- 童子敲清磬 出自 [宋] 陆游 ·《小雪 》
- 童子穿冰作磬敲 出自 [宋] 杨杰 ·《横望山 》
- 童敲石磬寒 出自 [宋] 释重显 ·《乌龙和尚 》
- 金磬敲清露 出自 [唐] 李珣 ·《女冠子 一 》
- 清磬敲残月 出自 [宋] 王志道 ·《五言 》
- 僧磬清敲寂 出自 [宋] 姜特立 ·《和叶枢密同游南明 》
- 敲磬过清流 出自 [唐] 贾岛 ·《赠无怀禅师 》
- 云外敲清磬 出自 [宋] 魏野 ·《送丕上人南游 》
- 晓敲清磬诵华严 出自 [宋] 张耒 ·《自遣四首 其三 》
- 似敲疎磬褭清音 出自 [唐] 韩偓 ·《地炉 》
- 像阁磬敲清有韵 出自 [宋] 燕肃 ·《赠惠山庆上人 》
- 玉磬敲时清夜分 出自 [唐] 施肩吾 ·《安吉天宁寺闻磬 》
- 敲月数声钟磬清 出自 [宋] 史弥宁 ·《僧窗 》
- 自敲清磬上香镫 出自 [宋] 高翥 ·《即事 》
- 清磬才敲梦恰回 出自 [宋] 赵孟坚 ·《招石希孟朝饭 》
- 磬敲清响蜀山铜 出自 [唐] 薛能 ·《赠无表禅师 》
- 夜深锺磬敲清月 出自 [宋] 沈晦 ·《留题紫岩寺 其一 》
- 秋磬声清敲落月 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠广淳破衣 其四 》
- 霜天玉磬敲清晓 出自 [宋] 林放 ·《赠琴僧 》
- 玉磬轻敲紫篆清 出自 [宋] 释广闻 ·《化楞严会香烛 其二 》