“晚从三子更相亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚从三子更相亲”出自哪首诗?
答案: “晚从三子更相亲”出自: 宋代 李弥逊的 《复用前韵简叔共文伯公序三友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn cóng sān zǐ gèng xiāng qīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“晚从三子更相亲”的上一句是什么?
答案:
“晚从三子更相亲”的上一句是: 远想两生如可作 , 诗句拼音为: yuǎn xiǎng liǎng shēng rú kě zuò
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“晚从三子更相亲”的下一句是什么?
答案: “晚从三子更相亲”的下一句是: 北山剩欲招逋客 , 诗句拼音为: běi shān shèng yù zhāo bū kè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“晚从三子更相亲”全诗
复用前韵简叔共文伯公序三友 (fù yòng qián yùn jiǎn shū gòng wén bǎi gōng xù sān yǒu)
老觉身名雨後云,静看人事腊前春。
愁邉痛饮真长策,诗罢髙歌觉有神。
远想两生如可作,晚从三子更相亲。
北山剩欲招逋客,未用皇皇叹积薪。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“晚从三子更相亲”繁体原文
復用前韻簡叔共文伯公序三友
老覺身名雨後雲,靜看人事臘前春。
愁邉痛飲真長策,詩罷髙歌覺有神。
遠想兩生如可作,晚從三子更相親。
北山剩欲招逋客,未用皇皇歎積薪。
“晚从三子更相亲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老觉身名雨後云,静看人事腊前春。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
愁邉痛饮真长策,诗罢髙歌觉有神。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
远想两生如可作,晚从三子更相亲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
北山剩欲招逋客,未用皇皇叹积薪。
“晚从三子更相亲”全诗注音
老觉身名雨後云,静看人事腊前春。
愁邉痛饮真长策,诗罢髙歌觉有神。
远想两生如可作,晚从三子更相亲。
北山剩欲招逋客,未用皇皇叹积薪。
“晚从三子更相亲”全诗翻译
译文:
老年时常觉得自己的身份和名誉像是雨后的云,随着时间的推移渐渐隐去。静静地观察着人世间的变化,看着岁月从腊月迎来春天。
面对忧愁和痛苦,喝下真心的长寿酒,心中暗下决心。写完诗篇后,高声歌唱,觉得有一种灵感降临。
遥想着能否将两世间的事物都尝试着做一番成就。晚年时,与三位学子更加亲近,彼此相互交流。
北山上,依旧希望招待远方的客人,未曾用尽所有积蓄,仍保留着皇皇之志,希望有朝一日能有所施展。
“晚从三子更相亲”总结赏析
赏析:这首诗《复用前韵简叔共文伯公序三友》是李弥逊创作的一首诗歌,以其朴实的语言表达了友情、诗意和人生的深刻思考。
首先,诗人以自己的亲身经历描绘了人生的变幻。他提到自己老了,似乎感受到时光流转,人事如云雨,而他却宁静地欣赏着这一切。这种对自然与人生的观察反映了诗人的深刻思考和内省。
接着,诗中表现了友情的珍贵。诗人在愁痛之时,能够和朋友共饮,分享忧虑,这种真挚的友情在人生中显得尤为重要。友情让人感到安慰,使诗人能够以更高的境界创作诗歌,感受到内心的灵感。
诗中还表现了对创作的热情。诗人在诗罢之后,却能高歌,感受到诗歌带来的精神愉悦和灵感迸发,这也是诗人创作的源泉之一。
最后,诗人表达了对友情的向往和对未来的期待。他希望可以和友人一起创作,亲近友情。北山剩欲招逋客,未用皇皇叹积薪,这句话表现了诗人的愿望,希望能够在北山聚首,分享诗歌与友情。
“晚从三子更相亲”相关诗句:
- 晚从三子更相亲 出自 [宋] 李弥逊 ·《复用前韵简叔共文伯公序三友 》
- 岁晚相从尔独亲 出自 [宋] 林季仲 ·《移竹次林英伯韵四首 其二 》
- 相看岁晚更情亲 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其一○ 》
- 相看岁晚更情亲 出自 [宋] 吴芾 ·《和郭教授立春除夜之作二首 其一 》
- 丰悴相从久更亲 出自 [宋] 陈师道 ·《赠周秀才二首 其一 》
- 更无君子与相亲 出自 [宋] 高迈 ·《道傍菊 》
- 岁晚相从味更长 出自 [宋] 陆游 ·《试笔二首 其二 》
- 相从二三子 出自 [宋] 刘子翬 ·《山阴作 》
- 相从二三子 出自 [宋] 刘子翬 ·《入白水访刘致中昆仲 》
- 哀哉三子亦相从 出自 [宋] 方回 ·《故太学徐君哀辞 》
- 从使心亲迹更亲 出自 [宋] 薛嵎 ·《送蓑衣与陈子渊漫成口号 》
- 交情晚更亲 出自 [宋] 韩元吉 ·《故宫使待制侍郎陈公挽词二首 其二 》
- 交情晚更亲 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽南塘朱检閲二首 其二 》
- 交亲晚更稀 出自 [唐] 许浑 ·《深春 》
- 相见相从道自亲 出自 [宋] 释崇岳 ·《送琉书记还长乐 其一 》
- 相亲更觉相去难 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送张仲谋 》
- 鱼水恩私晚更亲 出自 [宋] 陈克 ·《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 醉乡七首 其七 》
- 晚年得君情更亲 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送别张长官东归 》
- 早晚期相亲 出自 [唐] 欧阳詹 ·《初发太原途中寄太原所思 》
- 倾盖晚相亲 出自 [宋] 苏辙 ·《故枢密签书赠正议大夫王彦霖挽词二首 其二 》