“管领风光此会稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“管领风光此会稀”出自哪首诗？
答案： “管领风光此会稀”出自： 宋代 戴复古的 《湖广李漕革夫大卿饮客西湘》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guǎn lǐng fēng guāng cǐ huì xī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“管领风光此会稀”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“管领风光此会稀”已经是第一句了。
问题3：“管领风光此会稀”的下一句是什么？
答案： “管领风光此会稀”的下一句是： 坐中宾客总能诗 , 诗句拼音为： zuò zhōng bīn kè zǒng néng shī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“管领风光此会稀”全诗
湖广李漕革夫大卿饮客西湘 (hú guǎng lǐ cáo gé fū dà qīng yǐn kè xī xiāng)
管领风光此会稀，坐中宾客总能诗。
神仙有洞寻难见，山水当轩看转奇。
春不再生陶侃柏，人来多打李邕碑。
因思屈贾伤今古，国有忠臣无用时。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“管领风光此会稀”繁体原文
湖廣李漕革夫大卿飲客西湘
管領風光此會稀，坐中賓客總能詩。
神仙有洞尋難見，山水當軒看轉奇。
春不再生陶侃柏，人來多打李邕碑。
因思屈賈傷今古，國有忠臣無用時。
“管领风光此会稀”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
管领风光此会稀，坐中宾客总能诗。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
神仙有洞寻难见，山水当轩看转奇。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
春不再生陶侃柏，人来多打李邕碑。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
因思屈贾伤今古，国有忠臣无用时。
“管领风光此会稀”全诗注音
管领风光此会稀，坐中宾客总能诗。
神仙有洞寻难见，山水当轩看转奇。
春不再生陶侃柏，人来多打李邕碑。
因思屈贾伤今古，国有忠臣无用时。
“管领风光此会稀”全诗翻译
译文：
管领风光这种机会稀少，坐在其中的宾客总能写出诗篇。
神仙有洞穴，难以寻见；山水景致在轩窗前，观赏转瞬奇异。
春天不再复苏陶侃的柏树，每次有人来多数都是为了敲打李邕的碑刻。
因为想起屈贾的悲惨遭遇，感叹古今忠臣在国家无用的时候。
总结：
诗人表达了管领风光的稀缺，但在此处坐着的宾客却能写出诗作。他提及神仙居处难觅，而山水景致却在眼前转瞬奇异。春天再不会让陶侃的柏树复苏，每次有人来都是为了敲打李邕的碑刻。最后，他感叹古今忠臣在国家无用的时候，回想起了屈贾的悲惨遭遇。
“管领风光此会稀”相关诗句：
- 管领风光此会稀 出自 [宋] 戴复古 ·《湖广李漕革夫大卿饮客西湘 》
- 此地风光谁管领 出自 [宋] 毛滂 ·《游翠峰寺 》
- 风光欠管领 出自 [宋] 汪应辰 ·《家叔沚次暮春韵呈知止秘校 》
- 管领风光唯痛饮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雨过至城西苏家 》
- 管领风光是客邀 出自 [宋] 朱继芳 ·《次韵野水花朝之集 》
- 管领风光须一醉 出自 [宋] 邓深 ·《陪吴正字赏花诗 》
- 管领风光有微憾 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山 其二 》
- 管领风光须我辈 出自 [宋] 戴复古 ·《杜仲高相遇约李尉 》
- 管领风光更是谁 出自 [宋] 陈造 ·《新林小憩见花二首 其一 》
- 主管风光元要此 出自 [宋] 李流谦 ·《信口十绝 其七 》
- 管领春光三月暮 出自 [宋] 游清夫 ·《閲武喜晴和厉寺正韵 》
- 主领清光管白云 出自 [唐] 白居易 ·《和钱华州题少华清光绝句 》
- 管领春光更有谁 出自 [宋] 廖行之 ·《和武公望催梅三首 其一 》
- 管领春光醉烟雪 出自 [宋] 杨万里 ·《题分宜李少度燕谷 》
- 管领春光又一翻 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《寿陈太庾 》
- 随分春光管领些 出自 [宋] 方蒙仲 ·《采芹亭 其六 》
- 白发依稀照领光 出自 [宋] 张鎡 ·《呈毛崇夫司直 》
- 此情谁管领 出自 [唐] 李华 ·《题泽州石佛阁 》
- 着亭管领此溪山 出自 [宋] 陈着 ·《游雪窦杖锡七首 杖锡入山亭 》
- 如此月明谁管领 出自 [宋] 赵文 ·《皆山夜起 其一 》