“不爲调羹应结子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不爲调羹应结子”出自哪首诗?
答案: “不爲调羹应结子”出自: 宋代 王安石的 《与微之同赋梅花得香字三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn gōng jiāo é bàn tú huáng ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题2:“不爲调羹应结子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不爲调羹应结子”已经是第一句了。
问题3:“不爲调羹应结子”的下一句是什么?
答案: “不爲调羹应结子”的下一句是: 粉色凌寒透薄粧 , 诗句拼音为: fěn sè líng hán tòu báo zhuāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不爲调羹应结子”全诗
与微之同赋梅花得香字三首 其一 (yǔ wēi zhī tóng fù méi huā dé xiāng zì sān shǒu qí yī)
汉宫娇额半涂黄,粉色凌寒透薄粧。
好借月魂来映烛,恐随春梦去飞扬。
风亭把盏酬孤艳,雪径回舆认暗香。
不为调羹应结子,直须留此占年芳。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“不爲调羹应结子”繁体原文
與微之同賦梅花得香字三首 其一
漢宮嬌額半塗黄,粉色凌寒透薄粧。
好借月魂來映燭,恐隨春夢去飛揚。
風亭把盞酬孤艷,雪徑回輿認暗香。
不爲調羹應結子,直須留此占年芳。
“不爲调羹应结子”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
汉宫娇额半涂黄,粉色凌寒透薄粧。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好借月魂来映烛,恐随春梦去飞扬。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风亭把盏酬孤艳,雪径回舆认暗香。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不为调羹应结子,直须留此占年芳。
“不爲调羹应结子”全诗注音
汉宫娇额半涂黄,粉色凌寒透薄粧。
好借月魂来映烛,恐随春梦去飞扬。
风亭把盏酬孤艳,雪径回舆认暗香。
不为调羹应结子,直须留此占年芳。
“不爲调羹应结子”全诗翻译
译文:
汉宫中的娇美女子额头半露黄色,脸上的粉色妆容显得清寒透亮。她美丽得如同借了月亮的魂魄来映照蜡烛,但也担忧自己可能会随着春梦而飘荡。在风亭之下,她端起酒杯回报独自绝美的姿容,雪白的小径上回舆传着隐约的芳香。她不是为了调羹而结缘,而是要直接留住自己的美丽来占据这美好的岁月。
全文
总结:
这篇古文描绘了汉宫中一位娇美女子的容貌和心境。她美丽如月,却忧虑自己的美丽会随着时光流逝。她在风亭中饮酒,回报孤芳自赏,不愿为了权谋结缘,只想珍惜自己的美丽时光。
“不爲调羹应结子”总结赏析
《与微之同赋梅花得香字三首 其一》赏析::
这首诗是王安石的作品,描述了梅花的娇艳和香气,以及它在寒冷季节中的独特之美。
首先,诗人以汉宫娇额半涂黄、粉色凌寒透薄妆的形象来描绘梅花的娇美。这种娇美与梅花在寒冷季节中盛开形成鲜明的对比,增强了梅花的吸引力。
接着,诗人借助月魂来映照梅花,表现出梅花在月夜下格外妖娆,但也提到了恐怕梅花的美丽会随着春梦的飘扬而逝去,暗示了美丽的短暂和易逝。
诗中还出现了风亭、雪径等场景,描绘了梅花的美丽环境,以及人们对梅花的赏析:和喜爱。
最后两句表达了诗人对梅花的珍视,认为不应将其用于调羹,而是应该将它留下来,占有年华的美好。这种观点强调了梅花的特殊价值,不仅仅是一种美的享受,还有着更深层次的内涵。
标签: 赏花、抒情、写景、咏梅
“不爲调羹应结子”相关诗句:
- 不爲调羹应结子 出自 [宋] 王安石 ·《与微之同赋梅花得香字三首 其一 》
- 不知结调羹子未得 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七○ 》
- 不替调羹爲子贤 出自 [宋] 袁垧 ·《句 》
- 调羹贪结子 出自 [宋] 郭印 ·《栽梅 》
- 应爲调羹故早开 出自 [宋] 姜夔 ·《寄上张参政 》
- 调羹消息不应迟 出自 [宋] 方蒙仲 ·《寿徐意一参政 其三 》
- 更看结实调羹在 出自 [宋] 郭印 ·《红梅 》
- 终有结果调羹时 出自 [宋] 胡仲弓 ·《杨仲仁爲梅返魂有诗因次其韵 其二 》
- 念子羹未调 出自 [宋] 黄庭坚 ·《招子高二十二韵兼简常甫世弼 》
- 调羹梅子生无数 出自 [宋] 钱伯言 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其二 》
- 调羹娘子善刀藏 出自 [宋] 孙锐 ·《湖中蚬蚌甚佳村妇调羹名曰水菜余珍嗜之作水羹吟 》
- 着子先调老菜羹 出自 [宋] 释居简 ·《种梅 》
- 本爲金鼎调羹物 出自 [宋] 金朋说 ·《梅花吟 》
- 永爲鼎鼐调羹用 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七 》
- 陈郎调酒如调羹 出自 [宋] 晁公遡 ·《过陈行之饮 》
- 唐人不识调羹手 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 卢怀慎 》
- 只今不负调羹信 出自 [宋] 许及之 ·《上黄参政寿七首 其二 》
- 到底调羹不似闲 出自 [宋] 刘黻 ·《梅花 》
- 惜哉不是调羹人 出自 [宋] 王安上 ·《句 其三 》
- 虽然不是调羹味 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二 》