“绵绵嗣庆基”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绵绵嗣庆基”出自哪首诗?
答案: “绵绵嗣庆基”出自: 宋代 蒋之奇的 《奉陪穆父尚书仲至侍郎德和吏部至启圣院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mián mián sì qìng jī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“绵绵嗣庆基”的上一句是什么?
答案:
“绵绵嗣庆基”的上一句是: 鬰鬰余佳气 , 诗句拼音为: yù yù yú jiā qì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“绵绵嗣庆基”的下一句是什么?
答案: “绵绵嗣庆基”的下一句是: 九龙曾洒濯 , 诗句拼音为: jiǔ lóng céng sǎ zhuó ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“绵绵嗣庆基”全诗
奉陪穆父尚书仲至侍郎德和吏部至启圣院 (fèng péi mù fù shàng shū zhòng zhì shì láng dé hé lì bù zhì qǐ shèng yuàn)
惟此休祥地,相传庆育时。
绕枢飞电转,流渚彩虹垂。
鬰鬰余佳气,绵绵嗣庆基。
九龙曾洒濯,三圣共扶持。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“绵绵嗣庆基”繁体原文
奉陪穆父尚書仲至侍郎德和吏部至啟聖院
惟此休祥地,相傳慶育時。
繞樞飛電轉,流渚彩虹垂。
鬰鬰餘佳氣,綿綿嗣慶基。
九龍曾灑濯,三聖共扶持。
“绵绵嗣庆基”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
惟此休祥地,相传庆育时。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
绕枢飞电转,流渚彩虹垂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鬰鬰余佳气,绵绵嗣庆基。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
九龙曾洒濯,三圣共扶持。
“绵绵嗣庆基”全诗注音
惟此休祥地,相传庆育时。
绕枢飞电转,流渚彩虹垂。
鬰鬰余佳气,绵绵嗣庆基。
九龙曾洒濯,三圣共扶持。
“绵绵嗣庆基”全诗翻译
译文:
惟此地景优美,相传是庆祝生育之时。绕着枢纽飞速旋转,流淌在水边的彩虹垂悬。气氛中洋溢着喜庆的气息,接续着庆祝的根基。九条龙曾经来洗涤净化,三位圣人共同支持保护。
总结:
这篇古文描述了一处祥和美丽的地方,传说是用来庆祝生育之时的。在这里,有绕着枢纽飞转的电光火石,还有彩虹垂悬在流动的水边。气氛中充满了喜庆的气息,似乎是为了绵延庆祝的基础。曾经有九条龙来洗涤净化,三位圣人也共同支持和保护这个地方。整篇文章表达了对这个地方的美好赞美和祝愿。
“绵绵嗣庆基”总结赏析
这首诗的主题似乎是颂扬了一座具有祥和之地的美丽景象,与历史和神圣的传承紧密相连。以下是对这首诗的赏析:
赏析:
蒋之奇的《奉陪穆父尚书仲至侍郎德和吏部至启圣院》描写了一幅祥和美丽的画面。诗中所提到的地方被形容为“休祥地”,似乎是一个充满祥和氛围的地方。这里的景象充满了生机和活力,被彩虹、电光等元素装点着。这些景象使人感到宁静与神秘,好像在这里可以找到一种与神圣相联系的体验。
诗中提到的“九龙”和“三圣”可能指的是中国传统文化中的神话和传说元素,强调了这个地方的神圣性和历史传承。这些元素暗示着这个地方具有深厚的文化背景和灵性价值。
总之,这首诗以其生动的描写和神秘的元素,表达了一种对祥和、美丽和神圣的景象的赞美之情。标签可以包括:“写景”、“抒情”和“咏物”。
“绵绵嗣庆基”相关诗句:
- 绵绵嗣庆基 出自 [宋] 蒋之奇 ·《奉陪穆父尚书仲至侍郎德和吏部至启圣院 》
- 庆绪绵绵嗣伯阳 出自 [宋] 华镇 ·《寿潭帅李金部二首 其一 》
- 绍兴相业庆基绵 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿遂宁李漕 其三 》
- 种嗣期绵绵 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 蚕蛾 》
- 高门余庆自绵绵 出自 [宋] 黄公度 ·《方帅务德生朝三首 其三 》
- 绵绵圣绪庆悠长 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 仙源瓜瓞庆绵绵 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五五 》
- 流庆尚绵绵 出自 [宋] 楼钥 ·《丁寺丞挽词 其二 》
- 子孙庆绵绵 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 永辅基图绵 出自 [宋] 熊以宁 ·《寿史沧洲 》
- 门风大振兮规步绵绵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四九 》
- 得珠罔象兮至道绵绵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七六 》
- 山灵呵护兮祚绵绵 出自 [宋] 王柏 ·《陈卿内邵氏挽词 》
- 道绵绵兮玉线联针 出自 [宋] 释正觉 ·《钱郎中写真求赞 》
- 道绵绵兮用也不勤 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五三 》
- 道绵绵兮寂也不灭 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五三 》
- 只在绵绵一息中 出自 [宋] 丘葵 ·《养气 》
- 静对绵绵北海云 出自 [宋] 黄裳 ·《谢惠香餠 其一 》
- 现存一族福绵绵 出自 [宋] 释印肃 ·《题经楼语 》
- 绵绵若论太幽深 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥歌 》