“玉管葭灰细细吹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉管葭灰细细吹”出自哪首诗?
答案: “玉管葭灰细细吹”出自: 唐代 李商隐的 《池边》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù guǎn jiā huī xì xì chuī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“玉管葭灰细细吹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“玉管葭灰细细吹”已经是第一句了。
问题3:“玉管葭灰细细吹”的下一句是什么?
答案: “玉管葭灰细细吹”的下一句是: 流鸎上下燕参差 , 诗句拼音为: liú yīng shàng xià yàn cēn cī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“玉管葭灰细细吹”全诗
池边 (chí biān)
玉管葭灰细细吹,流鸎上下燕参差。
日西千遶池边树,忆把枯条撼雪时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“玉管葭灰细细吹”繁体原文
池邊
玉管葭灰細細吹,流鸎上下燕參差。
日西千遶池邊樹,憶把枯條撼雪時。
“玉管葭灰细细吹”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉管葭灰细细吹,流鸎上下燕参差。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
日西千遶池边树,忆把枯条撼雪时。
“玉管葭灰细细吹”全诗注音
玉管葭灰细细吹,流鸎上下燕参差。
日西千遶池边树,忆把枯条撼雪时。
“玉管葭灰细细吹”全诗翻译
译文:
玉管吹起细细的葭灰,流鸎在上下飞舞,燕儿纷纷飞翔。
太阳西斜,绕着池塘边的树已经千遍循环。我回忆起曾经用枯条撼动雪的时光。
总结:
诗人借景抒怀,描绘了吹奏玉管的美妙情景,表现了流鸎与燕子在空中优美的舞动。接着描述了夕阳西斜,循环的景象,暗示着时间的流逝。最后,通过回忆撼雪的场景,表达了诗人对往昔时光的思念之情。
“玉管葭灰细细吹”相关诗句:
- 玉管葭灰细细吹 出自 [唐] 李商隐 ·《池边 》
- 六琯飞葭动细灰 出自 [宋] 朱淑真 ·《冬至 》
- 玉琯葭灰昨夜吹 出自 [宋] 夏竦 ·《初夏有作 》
- 歌管楼台声细细 出自 [宋] 苏轼 ·《春夜 》
- 少顷远闻吹细管 出自 [唐] 李商隐 ·《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨後梦作 》
- 玉管吹灰适报春 出自 [宋] 朱淑真 ·《新春二绝 其二 》
- 细细清风吹月明 出自 [宋] 赵文 ·《早过历塘 》
- 细细吹来却有香 出自 [宋] 赵希逢 ·《和茅亭 》
- 待看风吹细细香 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵董彦孚独卧逸堂之句 》
- 细细吹香过竹来 出自 [宋] 林季仲 ·《富季申赋梅次韵四首 其一 》
- 杨柳吹绵细细披 出自 [宋] 杨万里 ·《黄雀食新二首 其一 》
- 香异竹间吹细细 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵知宗酴醾 》
- 吹下云间细细风 出自 [宋] 黄裳 ·《和人闻角 其二 》
- 簟纹细细吹残水 出自 [宋] 陆游 ·《初冬野兴 》
- 只怕风前细细吹 出自 [宋] 李正民 ·《和同院梅花 其一 》
- 风吹细细湿人衣 出自 [宋] 戴复古 ·《括苍石门瀑布 》
- 永日薰风细细吹 出自 [宋] 项安世 ·《寿邱安抚二首 其二 》
- 细细风吹縠纹起 出自 [宋] 陆游 ·《寄仗锡平老借用其听琴诗韵 》
- 解道风吹细细香 出自 [宋] 方回 ·《题答禄章瑞净香亭 》
- 蜡面吹香细细斟 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其八七 》